2023-11-24

今年（2023年）の“台湾版アカデミー賞”、「第60回 金馬獎（ゴールデンホースアワード）」の授賞式が、11/25（土）台湾時間の午後19時から行われます。

そこで今週は、「金馬奨」についてご紹介します。

今日ご紹介するキーワードは「哪家手搖店珍奶最頂」。

これは、「どこのドリンク店のタピオカミルクティーが一番？」という意味です。

タピオカミルクティと言えば、今や世界的に人気となった台湾を代表する飲み物ですよね。日本にも様々なお店が進出していますが、皆さんは最近、タピオカミルクティ飲みましたか？

台湾は街のあちらこちらにドリンクスタンドがあって、しかもここ数年、新しいお店もどんどん出てきて、ドリンクの種類も増えているので、最近、台湾の人たちは、ドリンクは良く買うけど、タピオカミルクティを買うとは限らない…というよりも、むしろタピオカミルクティを買うことの方が少ないという人も多いようです。

でも、やはり時々飲みたくなりますし、何より、海外から友達が台湾観光に来た際に、おススメのタピオカミルクティのお店を聞かれることもよくあることから、先日、ネットで「どこのタピオカミルクティーが一番だと思う？」という話題が盛り上がっていました。

最初にこの話題を書き込んだネットユーザーは「自分が一番好きなのは“天仁茗茶”のタピオカミルクティ。お茶の香りもいいし、タピオカの味も噛み応えもいい！」と書き込んでいました。

“天仁茗茶”といえば、日本にも店舗がある老舗の高級台湾茶のお店で、私も旅行客で台湾を訪れていた時、よくお土産のお茶を買いに行っていました。そのお店のタピオカミルクティは確かにお茶の風味や香りもしっかりと楽しめますね～。

一方、この書き込みを見たネットユーザーからの回答では、「“50嵐”が一番でしょう」、「タピオカミルクティが飲みたくなったら、真っ先に“50嵐”が思い浮かぶ」、「タピオカミルクティは“50嵐”しか飲まない」…と、ドリンクスタンド店の中では老舗ブランドの「50嵐」を挙げる人が多くいました。その理由は、「50嵐はどの店舗も安定して美味しい」というコメントが多くありました。

なお、この「50嵐」の他にも、ネットユーザーたちの間では、最初に書き込みをした人が好きだと言っていた「天仁茗茶」や、ミルク系飲料をメインに打ち出している「迷客夏（Milksha）」を推す人が多くいました。

また、「もし外国の友達にお勧めするならやはり“タピオカミルクティ”の老舗ブランド“春水堂（チュンスイタン）”に連れて行くべきだ」とか、「VIPはみんな“春水堂（チュンスイタン）”を指定する」という意見も多数ありましたよ。

なお、ビッグデータキーエンジン世論分析システム「KEYPO」のデータを見てみても、ここ1年の「タピオカミルクティ」に関する話題の中で、「春水堂（チュンスイタン）」と「50嵐」というワードも関連してよく登場していて、インターネット上で「タピオカミルクティ」について語られる際、この2つの定番の老舗ブランドがよく言及されていることもわかります。

皆さんは、どこのタピオカミルクティがお気に入りですか？そして、台湾に来たらどこのタピオカミルクティを飲んでみたいですか？

私は個人的にはタピオカミルクティは「春水堂（チュンスイタン）」が好きですね。ちょっとタピオカが小ぶりで、お茶とミルクのバランスもちょうど好きな味です。

でも、日本にも店舗がありますし、これは素晴らしいことなんですが、味も安定して同じですので、逆に台湾でしか味わえないお店のタピオカミルクティに挑戦してみるのもいいかもしれませんね。

2023-11-07

日本政府は11月3日、「令和5年、秋の外国人叙勲受章者」を発表しました。

そのうち、台湾出身の林曼麗さんは、台湾と日本の友好関係促進への貢献、顕著な功績があったとして選ばれ、「旭日中綬章」を受章しました。

今週の「台湾ソフトパワー」では、台湾北部‧台北市内にある台北教育大学、芸術・造形デザイン学部の名誉教授、林曼麗さんについてご紹介します。

本日、ご紹介するキーワードは高鐵早鳥票記名制。

漢字8文字で1文字目から高い低いの高い、鉄の旧字体、朝早いの早い、鳥、投票の票、記念の記、名人の名、最後は制度・制服のせい。これで高鐵早鳥票記名制。いったい、どんな意味だと思いますか？

最初の高、鐵はみなさんご存知、台湾新幹線こと台湾高速鉄道の略称「高鐵」。続く3文字、早い、鳥、票で早鳥票はアーリーバードチケット、いわゆる早割りチケット。うしろの3文字、記、名、制はそのまま記名制、名前を記入するという意味になりますので、これは記名式の台湾高速鉄道の早割りきっぷ、アーリーバードきっぷを指すんです。

先日、今年の12月1日から台湾高速鉄道のアーリーバードきっぷが記名式になり、乗車時に有効な身分証が提示できなければ、早割り料金が適用されなくなるというニュースが報じられました。

そこで、今日はその話題をご紹介します。

2023-11-05