It's not every day you get a front row seat to learn about the inner workings of hockey's best team.* *Well, best regular season team. The Tampa Lightning had a season for the ages and looked ready to go on a deep run in the Stanley Cup Playoffs, where only the cup itself would represent true success. But that run was derailed early by a feisty Columbus Blue Jackets squad that wasn't paying attention to the standings in the regular season. What went wrong? And how do the Lightning improve for next year? Find out from Lightning Assistant Coach Derek Lalonde in the season's final episode of Glass & Out.