Najprej deliva vtise z mednarodne konference o komuniciranju astronomije v Jerevanu. Obiščeva armenski observatorij, raziskujeva bogato zgodovino tamkajšnjih teleskopov in predstaviva nekaj najpomembnejših dosežkov armenskih astronomov, ki so pomembno prispevali k razvoju sodobne astronomije.V drugem delu se posvetiva Sončevim in Luninim mrkom. Pogovarjava se o letošnjem popolnem Sončevem mrku, razloživa, zakaj so mrki tako posebni, ter se sprehodiva skozi nekaj najbolj zanimivih zgodb iz njihove zgodovine. Kako so z njimi povezani Einstein, odkritje helija, in celo nadzvočno letalo Concorde? Prisluhnite.

Odzive, mnenja in želje nama lahko posredujete na družbenih omrežjih, na email naslov ali pa v anketi.

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Astrofizikalni observatorij Byurakan v Armeniji

• Markarianova veriga galaksij

• Zanimiva zgodovina Schmidtovega teleskopa na Observatoriju Byurakan

• videoposnetki s konference IAU CAP 2026 (Communicating Astronomy with the Public) in najin prispevek o podkastu

• Potek popolnega Sončevega mrka 12. avgusta 2026

• Knjiga No Shadow of a Doubt

• Popolni Sončev mrk leta 1999 iz občine Šalovci v Prekmurju

• Odkritje helija med popolnim Sončevim mrkom leta 1868

• Zakaj mrki potujejo od zahoda proti vzhodu?

Opazovanja:

• (Youtube video) Zakaj ne nastanejo Sončevi in Lunini mrki vsak mesec ob polni Luni oziroma mlaju? 

• Lunin mrk 28. avgusta 2026 (osnovni podatki na strani NASA Eclipse)

• Koledar meteorskih rojev (tudi Perzeidi) na spletni strani Mednarodne organizacije IMO

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

Kaj se zgodi, ko se milijone let rojeva nova zvezda, na koncu pa se ne vžge? Eduardo Martín pojasni, zakaj do tega pride, opiše burno dogajanje v zakulisju odkritja prve rjave pritlikavke v Plejadah, in nas popelje v svet teh hladnih objektov. Kaj so kavne pritlikavke? Kako so povezane s temno snovjo in življenjem v vesolju? In kakšno vlogo ima pri vsem tem vesoljski teleskop Evklid? Prisluhnite epizodi.

Kdo so najine poslušalke in poslušalci?

Odgovore zbirava na https://forms.gle/JPyJta7xFCVvhYqG6!

Hvala vsem, ki podkast tudi podpirate s simbolnimi kavami na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Slovenski prevod intervjuja v pisni obliki
• Odkritje prve rjave pritlikavke Teide 1
• Kul sosedje (gost Tom Bickle)
• Astronomka na vrhunskih observatorijih (gostja Nada Ihanec), v pisni obliki
• Projekt Substellar
  
• 
  Vesoljski teleskop Evklid

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠
• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠
• Vesoljsko vreme na Space Weather.com
• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/
• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov
• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)
• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

Pogovarjali sva se z Mirjano Pović, astronomko, ki preučuje življenja oddaljenih galaksij. Živi v Etiopiji, kjer velik del svojega časa posveča delu z otroki ulice in mladimi na robu družbe ter na območjih, prizadetih z vojnami — predvsem z dekleti in ženskami — ter jih z astronomijo spodbuja k nadaljevanju šolanja in širjenju naravoslovnega znanja. Prisluhnite izjemno navdihujočemu pogovoru ali preberite intervju na www.temnastranlune.si!

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Mirjana Pović

• Slovenski prevod intervjuja v pisni obliki

• Knjiga Navdihujoče zgodbe afriških žensk v astronomiji, v angleškem jeziku

• SciGirls

• OAD (Office of Astronomy for Development - Oddelek astronomije za razvoj Mednarodne astronomske zveze)

• AfNWA - The African Network of Women in Astronomy - Afriška mreža žensk v astronomiji

• Afriško astronomsko društvo (AfAS - African Astronomical Society)

• Ženske v astronomiji, ki jo vodi Mednarodna astronomska zveza

• Nagrada Nature Research – Estée Lauder za navdihujočo znanost 2019

• Medalja navdiha Jocelyn Bell Burnell, ki jo podeljuje Evropsko astronomsko združenje
  

Novice |

• Artemis II 

• Dan enakosti 

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

V vesolju je voda večinoma ujeta v led - a kje vse se ta kozmični led skriva? Tokrat raziskujeva ledene svetove našega Osončja, ter odkrivava, kje v vesolju nastane največ vode. Katera območja bi bila najboljša prizorišča za prve vesoljske zimske (ledene) olimpijske igre?

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• 
  
  
• 
  
  Evolution of Water Reservoirs on Mars: Constraints from Hydrogen Isotopes in Martian Meteorites
• [infografika] Jupiter Moon Europa
• [ESA] Deuterium-to-hydrogen ratio in the Solar System
• [ESA] Rosetta fuels debate on origin of Earth's oceans
• [Webb] Webb Detects Water Vapor in Rocky Planet-forming Zone
• [LPI] Explore Ice worlds!

Dogodki:

• Equal Day 2026

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab

Ste že kdaj pili kavo po slamici? Dišeča skodelica kave je na Zemlji nekaj povsem vsakdanjega, v vesolju pa se izkaže za presenetljivo zapleten izziv. V breztežnosti se tekočine namreč obnašajo po svoje, njihova dinamika pa je prava pustolovščina. Matevž Dular s Fakultete za strojništvo v Ljubljani nama je razložil, kako v vesolju varno črpajo gorivo v raketne motorje in omejujejo škodo, ki jo pri tem povzročajo nevarni mehurčki. Opisal pa je tudi eksperiment, v katerem so s študenti na paraboličnem poletu pripravljali vesoljsko majonezo.

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Matevž Dular

• Projekt CAVE0g, ekipa, Esin članek

• Parabolični polet

Novice |

• Artemis II 

• Izstrelitvena ploščad z raketo SLS v živo

• Opis instrumenta WEAVE

• Novičnik astronoma Phila Plaita

• Znanstveni članek Wesson et al. 2006 - WEAVE imaging spectroscopy of NGC 6720: an iron bar in the Ring

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

Tokrat nas med zvezde na temnem nebu popelje Nada Ihanec, astronomka in astrofizičarka na skupini teleskopov Isaac Newton (ING) na kanarskem otoku La Palmi. Pogovarjali smo se o odročnih observatorijih, kjer je Nada pridobila dragocene astronomske izkušnje, o raziskovanju supermasivnih črnih lukenj, o tranzientih, vulkanih in plantažah banane.

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Nada Ihanec

• ING - Isaac Newton Group of Telescopes (La Palma, Kanarski otoki)

Novice |

• Vera Rubin Observatory

• https://science.nasa.gov/mission/roman-space-telescope/

• Artemis II 

• Umetni sateliti na posnetkih vesoljskih teleskopov [novica Portal v vesolje]

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

Pred nekaj leti so astronomi na slikah Vesoljskega teleskopa James Webb opazili majhne, ​​izjemno rdeče, kompaktne objekte, ki jih niso znali uvrstiti v nobeno znano kategorijo. Kar hitro so med raziskovalci vzbudili veliko radovednost in si pridobili vzdevek »male rdeče pike«. Tokratna gostja, Roberta Tripodi z Astronomskega observatorija v Rimu, je ena od raziskovalk, ki se poglablja v to skrivnost in je pred kratkim v sklopu mednarodnega sodelovanja Canucs objavila najnovejša odkritja o malih rdečih pikah.

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Roberta Tripodi

• MAST - prosto dostopni arhiv podatkov JWST

• Tiskovno sporočilo o malih rdečih pikah (FMF UL in NASA)

• znanstveni članek Tripodi et al. 2025, “Extreme properties of a compact and massive accreting black hole host in the first 500 Myr”

Novice |

• novice o kometu 3I/Atlas (https://www.skyatnightmagazine.com/news/comet-3i-atlas-nasa-maven-hydrogen, https://www.skyatnightmagazine.com/news/3i-atlas-esa-mars-images-october-2025)

• 1. zimska šola GoChile za učitelje

• Mednarodni projekt Lunina paralaksa

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

V jubilejni 50. epizodi podkasta smo se malo zavrteli. Raziskovalec Diego Godoy Rivera z Inštituta za astrofiziko na Kanarskih otokih nama je razkril, da so zvezde prave kozmične plesalke. Čisto vse, brez izjeme, se vrtijo okoli svoje lastne osi in izvajajo piruete. Mlade zvezde se vrtijo hitro, njihova rotacija pa se s časom upočasnjuje. Diego s pomočjo girokronologije tako ocenjuje njihovo starost.

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Spletna stran: Diego Godoy Rivera

• Mednarodni spletni dogodek SHAW-IAU; pretekli videoposnetki

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

Kako je živeti na Belem Marsu? Tokratni gost, Daniele Tavagnacco, je na raziskovalni postaji Concordia na Antarktiki večkrat preživel mrzlo zimo in neskončno poletje. Opisal nama je delo astronoma na antarktičnem astronomskem observatoriju in življenje na tej odročni postaji. Med drugim je razkril, kako iz ledene puščave izgleda nočno nebo, zakaj se lomijo kabli, kako se obleči, pa tudi to, zakaj okolice postaje ne krasijo sneženi možje. 

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

Najdete naju na družbenih omrežjih (temnastranlune), odgovarjava vam na email naslovu podkast.temnastranlune AFNA gmail.com.

—

Zapiski epizode |

• Uvodni avdio posnetek: avtor Daniele Tavagnacco

• Društvo za znanstveno animacijo, pri katerem sodeluje Daniele: Science Industries 

• Antarktika, raj za astronome (v italijanščini)

• Italijanski nacionalni raziskovalni program (PNRA) na Antarktiki: https://www.pnra.aq/

• Raziskovalna postaja Concordia: https://www.pnra.aq/it/stazione-concordia

• Esine slike 10. ekipe na Concordii (Concordia DC10): povezava

• Slike in blog iz postaje Concordia (iz leta 2014): https://blogs.esa.int/concordia/2014/08/04/one/ 

• Ogled postaje Concordia: povezava

• Raziskovalne postaje na Antarktiki: zemljevid, seznam

• Pregledni članek: Astronomy in Antarctica

• Živali na Antarktiki: povezava

• Antarktika: Naravni rezervat za mir in znanost

• Muzej Antarktike v Trstu: https://mna.it/sede-di-trieste/

• Ledolomilka Laura Bassi: stran OGS, Wikipedia, spremljaj njeno pot na zemljevidu

• Laura Bassi: prva predstojnica na univerzi 

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Kometi: stran Observatorija Črni Vrh o opazovanju kometov, Epizoda o kometih z Rokom Nežičem

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Portala v vesolje: Povezava na Spotify, avtor: Jure Japelj

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si

V tej epizodi skupaj z gostom Tomom Bicklom raziskujemo, kako lahko prav vsak izmed nas prispeva k znanstvenim odkritjem – in to kar iz udobja domačega kavča! Tom nama predstavi projekt občanske znanosti Backyard Worlds, ki ljubiteljem astronomije omogoča pregledovanje posnetkov neba in odkrivanje novih objektov v naši soseščini – med njimi tudi izmuzljive rjave pritlikavke. Morda pa bo prav kdo izmed nas tisti, ki bo odkril skrivnostni deveti planet?

Hvala vsem, ki podkast podpirate na ⁠⁠⁠https://ko-fi.com/temnastranlune⁠!

—

Zapiski epizode |

• Backyard worlds: Planet 9

• https://citizenscience.si/, Občanska znanost v Sloveniji

• O občanski znanosti v Sloveniji: https://journals.uni-lj.si/knjiznica/article/view/18126/16401

• Projekt občanske znanosti Zavoda Cosmolab: https://cosmolab.si/projekti/svetlobno-onesnazenje-slovenskega-neba

Opazovanja:

• (knjiga) G. Cannat,⁠⁠⁠ “Glej jih, zvezde! Najlepši prizori na nebu v letu 2025”⁠⁠⁠

• Preleti Mednarodne vesoljske postaje:⁠ ⁠⁠na spletni strani Vesolje.net⁠⁠⁠, na spletni strani⁠ ⁠⁠Heavens-Above⁠⁠⁠

• Vesoljsko vreme na Space Weather.com

• Severni sij (stran v slovenščini): https://severnisij.si/

• Aplikacije za telefon: Stellarium, SkySafari, SkyPortal, Aurora (za polarni sij)

• Planetarij na računalniku: Stellarium

----

Logo: (predelan) posnetek Lune, avtorstvo NASA's⁠ Scientific Visualization Studio⁠

Zvočni intermezzo: ⁠NASA/Hubble/SYSTEM Sounds (Matt Russo, Andrew Santaguida)⁠

Glasba: Peli (⁠Opravičujemo se za vse nevšečnosti⁠)

Podkast Temna stran Lune je del mreže aktivnosti Zavoda Cosmolab: https://www.cosmolab.si