Native to North America, it was an extraordinary string of luck including a gold rush, cyclones, the rise of ornamental gardening that led to the naturalisation of the monarch butterfly in Australia.