Idag har de båda vännerna badat, i varsin sjö! Pascal har badat i Sala och Kristian i skärgården! Men vad hittar Kristian annars på där, på Brottö? Han pratar romantiskt om promenader när skymningen faller bland kossorna som betar vid vattnet, där rådjuren gör små blyga besök på tomten och bibliotek med sparsmakade öppettider som rear ut de böcker som ingen vill låna! Pascal i sin tur drömmer om Midnattsloppet och ser fler och fler anmäla sig till detta! Står han där om några veckor, vid startlinjen, tillsammans med Kristian?