Aujourd’hui, on vous présente The Paul Wells Show en français!

La chroniqueuse politique Chantal Hébert prend le rôle d'animatrice pour interviewer Paul au sujet de son premier livre en français, Justin Trudeau dans les câbles: Gouverner quand ça va mal.

Chantal et Paul discutent du règne de Trudeau, de sa réputation au Québec, de l’avenir du Parti libéral du Canada, et de l’art de la traduction. 

Season 3 of The Paul Wells Show is sponsored by McGill University’s Max Bell School of Public Policy.

Justin Trudeau dans les câbles est disponible dès maintenant.

Two acclaimed historians talk about the state of democracy and freedom in the world today.

In her latest book, Autocracy Inc., Anne Applebaum writes about a group of dictators who share a bond that’s not based on ideology, but on their ability to help each other gain wealth, power and impunity. 

Yale historian Timothy Synder argues in his new book On Freedom that freedom is more than the absence of oppression. He shares his vision for freedom in the wake of a recent trip to Ukraine.

Season 3 of The Paul Wells Show is sponsored by McGill University’s Max Bell School of Public Policy.

Marc Garneau looks back on his time as an astronaut and Trudeau Cabinet minister. He talks to Paul about truth telling in politics, why he stuck around after being ousted from Cabinet, and his thoughts on the current political landscape, from the fate of the Liberal party to Quebec sovereignty. 

Marc Garneau’s new autobiography is called A Most Extraordinary Ride: Space, Politics, and the Pursuit of a Canadian Dream.

Season 3 of The Paul Wells Show is sponsored by McGill University’s Max Bell School of Public Policy.

During the Trump years, historian Tim Cook saw our neighbours treating us “deplorably.” That got him thinking about the historical relationship between Canada and the U.S. So he decided to write a book about Canada and the U.S. during the Second World War. 

He talks to Paul about Canada's struggle to assert its sovereignty while remaining an important ally to the Americans, and how that relationship sheds light the world we live in today. 

Tim Cook’s new book is called The Good Allies: How Canada and the United States Fought Together to Defeat Fascism during the Second World War.

Season 3 of The Paul Wells Show is sponsored by McGill University’s Max Bell School of Public Policy.

Today, we're sharing another except from Paul Wells' audiobook, Justin Trudeau on the Ropes, read by the author himself. 

Much of Trudeau's reign as Prime Minister has been shaped by major external events, including the election of Donald Trump in the U.S. This section of the book looks back on how Trudeau adapted to a Trump presidency.

Justin Trudeau on the Ropes is published by Sutherland House. The audiobook was recorded at the National Arts Centre. You can download the entire thing wherever you get audiobooks.

In this excerpt from his audiobook, Justin Trudeau on the Ropes, Paul Wells looks back to the beginning of Trudeau's political career.

Justin Trudeau on the Ropes is published by Sutherland House. This audiobook was recorded in studio at the National Arts Centre. You can find the full thing wherever you get audiobooks.

Pierre Poilievre may be our prime minister next year, so it’s a good time to learn more about him. Journalist Andrew Lawton’s new book, Pierre Poilievre: A Political Life, follows the Conservative leader’s life and career from childhood to today. Andrew talks to Paul about Poilievre’s political record, his particular brand of conservatism, and what we can expect from Poilievre if he becomes prime minister. 

For more detailed show notes or to subscribe to Paul’s Substack, head over to paulwells.substack.com

How do people like Stephen Sondheim, Sofia Coppola or David Simon create something from nothing? And what are the threads that tie their work together with making a cookbook or a cartoon?

Former New York Magazine and New York Times Magazine editor Adam Moss talked to dozens of creative people to find out how they do it. In his new book, The Work of Art, artists from a wide range of mediums break down the process behind a single piece, sharing sketches, outlines and rejected attempts they worked through along the way. 

Go to paulwells.substack.com to see some pages from the book.

The tables are turned this week! Guest host Vassy Kapelos interviews Paul Wells about his new book on the Prime Minister, Justin Trudeau on the Ropes. In the book, Paul chronicles how Trudeau came to power, how he's held on for eight years, and how his approach to governing has changed over that time. 

Vassy Kapelos is the Chief Political Correspondent at CTV News and the host of CTV Question Period, Power Play and the Vassy Kapelos Show.

Is the commission into foreign election interference asking the wrong question about China? That’s what journalist Jonathan Manthorpe thinks. He argues the real issue is that for decades Canada has failed to confront China’s efforts to control Canadians of Chinese heritage and influence Canadian institutions. 

He wrote a book about it, Claws of the Panda: Beijing’s Campaign of Influence and Intimidation in Canada. It was originally published in 2019, but it’s now been updated to take into account everything that’s happened since, right up to the Foreign Interference Commission