Thêm một truyện nữa xin chào các bạn. Tuần này, xin được gửi tới các bạn cuốn sách "Sợi dây vô hình" của tác giả Patrice Karst.

Audiobook này hơi đặc biệt bởi vì một người thân của mình vừa ra đi đột ngột. Mình đọc câu chuyện này là để cho mình và xin được chia sẻ với những ai phải chịu nỗi mất mát lớn lao. Với các bạn nhỏ, mong các con lớn lên với niềm tin mạnh mẽ rằng dù bất cứ chuyện gì xảy ra, ta vẫn luôn được kết nối với những người ta yêu thương bằng một sợi dây vô hình.

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

Music: Sweet Romantic Oriental Piano Song by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7075-sweet-romantic-oriental-piano-song

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Relaxing Dreams by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/6787-relaxing-dreams

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Thêm một truyện nữa xin chào các bạn. Hôm nay là Halloween,  các bạn nhỏ có đi xin kẹo không? Dù xin được nhiều kẹo thì cũng không nên ăn nhiều mà nên để dành mỗi ngày ăn một ít kẻo bị sâu răng nhé. Còn bây giờ, chúng mình cùng nhau nghe câu chuyện về một cái cây. Câu chuyện mang tên Cây thông Halloween của tác giả Susan Montanari. Chà, bình thường chỉ thấy cây thông Giáng Sinh thôi, còn cây thông Halloween thì thế nào nhỉ. Mời các bạn cùng nghe qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

Music: Jingle Bells by Kevin MacLeod

Free download: https://filmmusic.io/song/3944-jingle-bells

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Ethereal Rest [Full version] by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/11723-ethereal-rest-full-version

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Playful Children [Full version] by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/11751-playful-children-full-version

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Leaves Of Sorrow [Full version] by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/11778-leaves-of-sorrow-full-version

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Sweet Romantic Oriental Piano Song by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7075-sweet-romantic-oriental-piano-song

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Summer Technology by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/9425-summer-technology

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Chúng mình có từng làm gì đó mãi mà không xong, mãi mà không đúng, mãi mà không ra được kết quả như mong đợi? Chà, ai cũng từng nhiều lần như vâỵ đâý. Đó không phải vì bạn không giỏi mà chỉ là vì bạn cần thêm thời gian, xem xét và thử lại nhiều lần nữa.   Những lúc đó,  Hãy cứ hít thở thật sâu, đi dạo một vòng, nghỉ ngơi một lát rồi bắt đầu lại nhé. Giống như cô bé trong câu chuyện Điều tuyệt vời nhất của tác giả Ashley Spires. Mời các bạn nghe truyện qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

Music: Lurking Sloth by Alexander Nakarada

Free download: https://filmmusic.io/song/4785-lurking-sloth

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Cinema Blockbuster Trailer 9 by Sascha Ende

Free download: https://filmmusic.io/song/487-cinema-blockbuster-trailer-9

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Cold and Frightened by Steven OBrien

Free download: https://filmmusic.io/song/9997-cold-and-frightened

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Vision of Persistence by Kevin MacLeod

Free download: https://filmmusic.io/song/4592-vision-of-persistence

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Playful Children [Full version] by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/11751-playful-children-full-version

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Có bao giờ bạn thâý mình thật khác biệt với những người xung quanh, không thể hoà đồng và cuộc sống không có gì hạnh phúc. Nhưng bạn à, dù khác biệt với xung quanh đến mấy thì vẫn luôn có một nơi nào đó phù hợp với bạn. Giống như ông Yên Lặng ở xứ sở Ồn ào, cuộc sống của ông gặp rất nhiều khó khăn vì ông chỉ thì thầm giữa những người nói to như la hét . Nhưng vẫn có một nơi mà ông thuộc về. Mời các bạn cùng nghe câu chuyện hài hước và ý nghĩa mang tên Chuyện ông Yên lặng của tác giả Roger Hargreaves qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

 The following music was used for this media project:

Music: Umbrella Pants by Kevin MacLeod

Free download: https://filmmusic.io/song/4559-umbrella-pants

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Music: Eternal Hope by Kevin MacLeod

Free download: https://filmmusic.io/song/3716-eternal-hope

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Le Bistro by Frank Schroeter

Free download: https://filmmusic.io/song/10881-le-bistro

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Thêm một truyện nữa xin chào các bạn.  Liệu trên đời có ai đó lúc nào cũng vui vẻ không nhỉ? Có phải người lớn không bao giờ sợ hãi, lo lắng không? Không đâu. Bất cứ ai, kể cả người lớn cũng đều có những nỗi lo lắng, phiền muộn. Vậy khi đó, chúng ta cần phải làm gì? Chúng mình cùng nhau gặp Ruby, một cô bé luôn vui vẻ cho đến khi phát hiện ra một nỗi lo cứ đi theo khiến cho bạn ấy không thể vui vẻ được nữa nhưng rồi Ruby đã tìm ra cách để nỗi lo rời đi.  

Mời các bạn nghe truyện Nỗi lo lắng của Ruby của tác giả Tom Percival qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

 Music: Guitar Miniature by Steven OBrien

Free download: https://filmmusic.io/song/11432-guitar-miniature

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Deep Mourning by Frank Schroeter

Free download: https://filmmusic.io/song/11758-deep-mourning

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Grief And Despair by Steven OBrien

Free download: https://filmmusic.io/song/10414-grief-and-despair

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: You and Me Forever by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7937-you-and-me-forever

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Le Bistro by Frank Schroeter

Free download: https://filmmusic.io/song/10881-le-bistro

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Thêm một truyện nữa xin chào các bạn. Hôm nay chúng mình cùng nhau nghe một câu chuyện rất hài hước trong serie Mr Men của tác giả Roger Hangreaves, câu chuyện về một nhân vật luôn vui vẻ, lúc nào cũng mỉm cười, đó là Ông hạnh phúc. Mời các bạn nghe truyện qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm ra những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

Music: Guitar Miniature by Steven OBrien

Free download: https://filmmusic.io/song/11432-guitar-miniature

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Thêm một truyện nữa xin chào các bạn.  Hôm nay, chúng ta cùng nhau nghe cuốn sách Cậu bé trồng rừng, đây là câu chuyện có thật về một cậu bé đã cần mẫn trồng và chăm sóc từng cái cây cho tới khi có cả một khu rừng. Mong rằng chúng ta đều hiểu con người chỉ có thể sinh sống được trên Trái Đất này khi chúng ta bảo vệ thiên nhiên, không chặt phá rừng bừa bãi, không giết hại các động vật hoang dã và trồng thêm thật nhiều cây. Và bất kì ai cũng có thể làm được điều đó. Sách được viết bởi tác giả Sophia Ghotz, mời các bạn nghe qua bản dịch của mẹ Mây và Lá.

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm ra những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Thêm một truyện nữa xin chào các bạn. Năm học mới đến rồi. Ngày đầu tiên đi học của các bạn thế nào? Hy vọng là ai cũng có kỉ niệm đẹp trong ngày đầu tiên đến trường và chúc cho các bạn có một năm học mới nhiều niềm vui, học được nhiều điều hay. Còn bây giờ, chúng mình cùng nhau nghe câu chuyện hài hước về ngày đầu tiên đi học của một bạn dơi tên là Pascaline. Mời các bạn nghe truyện “Bố mẹ đừng mơ nhé” của tác giả Beatrice Alemagna qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm ra những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

Music: The Path of the Goblin King by Kevin MacLeod

Free download: https://filmmusic.io/song/4503-the-path-of-the-goblin-king

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Mister Exposition by Kevin MacLeod

Free download: https://filmmusic.io/song/4061-mister-exposition

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Music: Guitar Miniature by Steven OBrien

Free download: https://filmmusic.io/song/11432-guitar-miniature

Licensed under CC BY 4.0: https://filmmusic.io/standard-license

Xin chào các bạn. Hôm nay chúng mình cùng nhau nghe câu chuyện bắt đầu ở một nơi không có cây cối, không có màu xanh… nhưng rồi ở đó có một khu vườn hiếu kì nhờ một cậu bé tò mò thích khám phá mọi ngóc ngách. Mời các bạn cùng nghe truyện Khu vườn hiếu kì của tác giả Peter Brown qua bản dịch của mẹ Mây và Lá.

Có một câu nói nổi tiếng như thế này “Người không mắc sai lầm là người không bao giờ làm gì cả”. Tức là bất cứ ai trên đời cũng từng mắc lỗi, từng phạm sai lầm. Mắc lỗi, làm sai chẳng phải là điều gì đáng sợ hết bởi vì từ những lỗi sai, chúng ta học được các bài học để giỏi hơn, làm tốt hơn, trưởng thành hơn. Hôm nay, Thêm một truyện nữa gửi đến các bạn câu chuyện mang tên “Cô bé không bao giờ mắc lỗi” của tác giả Mark Pett và Gary Rubenstein. Mời các bạn cùng nghe qua bản dịch của mẹ Mây và Lá. 

Cảm ơn bạn đã ghé qua. Để nghe thêm nhiều câu chuyện thú vị, mang tính giáo dục cao cho các em bé, mời các bạn ấn theo dõi kênh Podcast/Youtube "Thêm Một Truyện Nữa" 

https://www.youtube.com/@themmottruyennua

https://open.spotify.com/show/20FtQqvfFstxaSVRexcicO?si=3cd25dba6cf34c83

https://anchor.fm/them1truyennua

Keep reading, keep listening!

Ngoài ra, nếu muốn biết thêm về mình - người dịch truyện, đọc truyện và làm ra những audiobook này, mời bạn ghé qua website của mình:

https://daisyindecember.com

Cảm ơn bạn và hẹn gặp lại ở câu chuyện tiếp theo. 

The following music was used for this media project:

Music: Happy Fun Ukulele by MusicLFiles

Free download: https://filmmusic.io/song/7863-happy-fun-ukulele

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

Artist website: https://cemmusicproject.wixsite.com/musiclibraryfiles

The following music was used for this media project:

Music: Le Bistro by Frank Schroeter

Free download: https://filmmusic.io/song/10881-le-bistro

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

The following music was used for this media project:

Music: Odyssee by Sascha Ende

Free download: https://filmmusic.io/song/56-odyssee

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

The following music was used for this media project:

Music: Dont Cry by Sascha Ende

Free download: https://filmmusic.io/song/306-dont-cry

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license

The following music was used for this media project:

Music: Well This Is Awkward by Steven OBrien

Free download: https://filmmusic.io/song/11012-well-this-is-awkward

License (CC BY 4.0): https://filmmusic.io/standard-license