和小e一起学日语

挑战,遇见更好的自己


Listen Later

第一回小e日语学员朗读发表会圆满结束。12位学员朗读了随笔、诗歌、童话、小说片段等不同题材的作品,给我们带来不一样的听觉享受。


其它栏目没更新,小e日语栏目却连续日更了9天。我想部分公众号老读者对此感到意外也很正常。发表会结束了,现在跟大家聊聊这一场朗读发表会是怎么来的。


在日本学乐器没有考级任务,但很多教室每年都会举办发表会展示学习成果。场地由教室出面租赁,发表会费用由学生分摊。在发表会前几个月,老师帮孩子们选择演奏曲目,利用课内时间进行指导。一般选择的曲目难度会略高于孩子的现有水平。在正式发表前,老师会利用一两课时时间组织集体彩排,教登台和谢幕礼仪,让孩子们体验完整的舞台表演过程。老师精心指导,孩子集中练习,发表会能够真实地感受到孩子的进步。每年我们都很期待小e的钢琴发表会。


公众号「和小e一起学日语」栏目第200期推送了小e的入选作文,200期是一个新的节点。有一天喝茶时想到小e的钢琴发表会,我想,那举办日语朗读发表会是不是也能促进发表者成长一圈呢?有了这个想法之后,我觉得不验证一下无法消除心里的躁动感。


我试着跟小e谈了我的想法,她认为主意不错。但开这场线上日语朗读发表会没有先例可以参考,我们只能摸着石头过河。


那邀请谁来参加朗读发表会?小助手提醒我,要谨慎考虑是否收费的问题。免费的话,怕没收到邀请的学员心里失落。但是,发表会只是临时举办的活动,不是任何一个收费课程承诺的内容。第一次尝试,我还是决定采用免费邀请制。我担心的是,发表者要做大量的练习准备工作,他们是否有这样的时间和精力。


我尝试着和雪,飞常道,vinny,红雷,泾渭分明,马克西姆,妙先生,萝卜侠,可可妈妈打了招呼,询问他们是否愿意接受挑战。或许也是形式比较新鲜,他们都欣然表示,愿意接受挑战。


为什么只跟这些学员打招呼?发表会不是利用课内时间指导,在选材、录文稿、指导等方面需要做的准备很多,需要大量的时间和精力。因为精力有限,这次我先尝试做9个节目。其它学员的影子在脑海中浮现,只能选择割舍。


发表者定下来后,我停掉了公众号的更新,开始为大家准备文稿。每个人能力不一样,特点也不一样,但我都想让他们在现有基础上“跳一跳摘果子”。我根据每个发表者的特点,分别为他们准备了不同的发表材料,或随笔、或小说片段、或诗歌、或童话。


对于他们中的任何一个人来说,分到他们面前的都是一道硬菜。但是,他们克服了种种困难,用几十甚至上百遍的练习,把这道硬菜咬碎,嚼烂,消化。从最终发表来看,他们每一个人的表现都大大超出了预期。


我也知道,在这个过程中,他们要做好工作,要学习,要带好孩子,还要额外练习,为发表会付出了很多努力。飞常道和萝卜侠在发表会过后还在追问自己存在什么问题,说自己私下再练习。妙先生和红雷还琢磨个别假名发音。雪和红雷练习次数太多,一度声音嘶哑。vinny在家里练习,在旁边活动的五岁女儿听多了嘴里也蹦出一句她读过的日语。他们的刻苦练习和精益求精的精神也让我佩服不已。


泾渭分明母子和可可母女都是亲子共同发表。泾渭分明说每次一到自己读台词,儿子就在旁边笑开了,有时候三宝还会在一边咿咿呀呀。可可妈妈说,她们一起学习的这些日子,亲子关系变得更加默契。能为亲子学习的家庭留下美好回忆,我很开心。我也期待更多亲子共同学习,一起进步。


除了朗读发表之外,我还要求每位发表者介绍自己的学习心得。我对学习心得的要求只有一个:篇幅不限,真实即可。我希望他们的分享能够给其它学习者带来启发。泾渭分明母女详细分享了学习绘本的过程,红雷介绍了自己上下班途中反复听录音并模仿背诵的学习方法,萝卜侠分享了长文朗读有利于培养语感的学习心得。现在来看,他们的学习经验及方法分享确实带来了很好的效果,重新点燃了很多人的学习热情。


这次朗读发表会,我们见证了学员们跳一跳摘果子的过程,感受到了大家的成长。对于发表者们来说,这将成为一个新的开始。希望我们能够不断挑战,遇见更好的自己。


最后,我还想再次邀请大家听一听他们的朗读,真的很棒。


第一期朗读发表会学员风采


第一回小e日语发表会--お米の話①【发表者 雪】

第一回小e日语发表会--お米の話②【发表者 飞常道】

第一回小e日语发表会--お米の話③【发表者 vinny】

第一回小e日语发表会--お米の話④【发表者 红雷】

第一回小e日语发表会--蟹のしょうばい【发表者 泾渭分明母子三人】

第一回小e日语发表会--冬が来た【发表者 马克西姆】

第一回小e日语发表会--坊っちゃん【发表者 萝卜侠】

第一回小e日语发表会--放浪記【发表者 妙先生】

第一回小e日语发表会--わたしと小鳥とすずと【发表者 可可母女】


欢迎加入日漂物语小鹅通打卡学习队伍


沉浸在纯正的日语环境里,用好方法磨耳朵、流利说,成为日语小达人。每集打卡学习,见证点滴进步。

欢迎长按识别二维码加入学习队伍。




...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

和小e一起学日语By 日漂物语

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like 和小e一起学日语

View all
中村Radio|日本外教纯正日语(中高级) by 中村紀子

中村Radio|日本外教纯正日语(中高级)

5 Listeners

学学日语 玩转日本 by yoo 桑

学学日语 玩转日本

0 Listeners

日语里丨5分钟零基础学日语 by 日语桐人papa

日语里丨5分钟零基础学日语

8 Listeners

晚安日语 by 雁天儿

晚安日语

3 Listeners

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN by NHK WORLD-JAPAN

简明日语 会话篇 | NHK WORLD-JAPAN

31 Listeners

5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese by MJ日語 | MJ Japanese

5分鐘情境日文馬上用 | MJ日語 | MJ Japanese

16 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

295 Listeners

专业日语|让日本声优朗读这一切 by 专业日语

专业日语|让日本声优朗读这一切

0 Listeners

大家的日语初级1(第二版听力练习) by 和富岳日语

大家的日语初级1(第二版听力练习)

12 Listeners

七成熟的日语电台 by 启程塾的日语电台

七成熟的日语电台

0 Listeners