二子乘舟

诗经·邶风

二子乘舟，泛泛其景。愿言思子，中心养养！
二子乘舟，泛泛其逝。愿言思子，不瑕有害！

两人乘一叶孤舟，渐渐向远处漂流。深深思念你们俩，我心中充满忧愁。
两人乘一叶小船，渐渐地越行越远。深深思念你们俩，愿你们顺利平安。

（1）选自《诗经·邶风》。
（2）二子：指诗人的两个朋友。旧说指卫宣公的两个儿子伋和寿。
（3）泛泛：船漂浮的样子。
（4）景：通“憬”，远行。
（5）愿：思念。言：通“焉”。
（6）养养：忧思不安的样子。
（7）逝：往，去。
（8）不瑕：不至于。害：祸害。

这是一首友人送别之诗。两位朋友乘舟远行，诗人既怀着依依惜别之情，又担心他们的安全，写下了这首诗。另外一种说法，“二子”指卫宣公的两个儿子太子伋和公子寿，他们是同父异母的兄弟，宣公的夫人宣姜想要废除太子伋，立公子寿，派人和太子伋一起乘舟，想要沉船把他杀死。公子寿同情太子伋，于是登上太子伋乘坐的船，使人不能杀伋。这首诗是太子伋的傅母（古时负责辅导、保育贵族子女的老年妇人）因担心他们的安危而创作的。

通常认为这是《诗经》中的一首送别诗作，全诗比较单纯、直白，没有使用比兴手法，仅有的意象就是重复出现的“二子”和“舟”。诗歌虽然看似简单，但却内涵丰富，画面中只有“二子”和远去的孤舟，其他都是留白，给读者留下了更多的想象空间；因为并没有提及具体的送行者，所以诗作表现的情感便突破了特定限制，而适合于“母子”“男女”“友朋”，成为一种具有极大涵盖面的“人间之情”，能够激发各种身份的读者共鸣，从而让读者与诗人一起唏嘘、一起牵挂，一起思念……

婷婷姐姐说：
送别是每个人一生都会经历的场景，有相聚就会有离别。关于送别，婷婷姐姐之前已经带大家学过很多诗词名句了，你还记得吗？有高适的“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”，有李白的“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”，有王维的“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，还有王观的“才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住”……
有一天，当你送别亲人朋友的时候，为他（她）唱一首古人的送别诗吧，或者送上一首自己写的小诗，相信他（她）会感到惊喜和感动的。即使不会这些也没关系，很多时候，一声轻轻的“再见，我会想念你的，请你多多保重！”也已经足够了~