In deze aflevering keren we terug naar een naam die onlosmakelijk verbonden is met de pioniersjaren van de vrije radio: Germain Boi. Geboren in Lissewege in 1922, stond hij mee aan de wieg van de illegale zeezender Mi Amigo, een project dat het radiolandschap in Vlaanderen voorgoed zou veranderen. Later duikt hij opnieuw op bij Radio Maeva, waar hij vanaf 1983 actief meewerkt, gedragen door zijn hechte vriendschap met Patrick Valain, een band die teruggaat tot de dagen op zee. Ook na Maeva blijft Germain Boi een vertrouwde naam in de Brugse ether, met passages bij VBRO en ROYA. Germain overleed in december 1996.
Een stille kracht, maar wel één die mee geschiedenis heeft geschreven.