Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

بچه هامو بغل می کنم.

میرم سر کار.

تا ایستگاه اتوبوس پیاده می رم.

از خیابون رد می شم.

کارتم رو شارژ می کنم.

از پله ها میرم بالا.

عجله می کنم که به اتوبوس برسم.

کارتمو روی کارت خون کشیدم.

با موبایلم آهنگ گوش می کنم.

یه چرت کوتاه می زنم.

جامو میدم به یه خانوم مسن.

ساعتمو می بندم.

تو ترافیک سنگین گیر می کنم.

یه تماس با خانومم می گیرم.

تو راه بندون گیر می کنم.

خبرارو رو گوشیم می خونم.

از اتوبوس پیاده می شم.

برای کار خوراکی می گیرم.

وارد ساختمون میشم.

سریع از پله برقی میرم بالا.

----Formal English----

I hug my kids.

I go to work.

I walk to the bus station.

I cross the street.

I recharge my card.

I go up the stairs.

I rush to catch the bus.

I touch my card to the reader.

I listen music on my smart phone.

I take a short nap.

I offer my seat to an elderly woman.

I put on my watch.

I get caught in heavy traffic.

I make a call to my wife.

I get stuck in a traffic jam.

I read news on my phone.

I get off the bus.

I buy snacks for work.

I enter the building.

I run up the escalator.

----Formal Romanization----

bach-chehaam-o baghal mikonam.

miram sar-e kaar.

taa istgaah-e ootooboos piyaadeh miram.

az khiyaaboon rad misham.

kaartam-o sharzh mikonam

az pel-lehaa miram baalaa.

ajaleh mikonam keh beh ootooboos beresam.

kartam-o rooy-e kaart khoon keshidam.

baa mobaaylam aahang goosh midam.

yeh chort-e kootah mizanam.

jaam-o midam beh yeh khaanoom mosen.

saa'atamo mibandam.

too teraafik-e sangin gir mikonam.

yeh tamaas baa khaanoomam migiram.

too raah bandoon gir mikonam.

khabaraa-ro roo gooshim mikhonam.

az ootooboos piyadeh misham.

baraay-e kaar khoraaki migiram.

vaared-e saakhtemoon misham.

sari' az peleh barghi miram baalaa.

---------------------------

Learn Persian with PersianPod101!

Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!