Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
پنجره هارو پاک می کنم.
فرشو جارو برقی می کشم.
فرو تمیز می کنم.
قفسه ها رو گردگیری می کنم.
قبضارو پرداخت می کنم.
به گلا آب میدم.
لباس می شورم.
از نرم کننده لباس استفاده می کنم.
ظرفارو می شورم.
یه لامپو عوض می کنم.
از بچه ها می خوام تکالیفشونو تموم کنن.
ناهار درست می کنم.
خواروبار می خرم.
یه کتابخونه جدید سرهم کردم.
تغییر دکوراسیون میدم.
دیوارو رنگ می کنم.
یه صندلی شکسته رو تعمیر می کنم.
ماشین خانواده رو می شورم.
به پدر مادرم سر می زنم.
روز رو تنبل وار می گذرونم.
----Formal English----
I wipe the window.
I vacuum the carpet.
I clean the oven.
I dust the shelves.
I pay the bills.
I water the plants.
I do the laundry.
I use fabric softener.
I do the dishes.
I change a lightbulb.
I ask the kids to finish their homework.
I make lunch.
I buy groceries.
I assemble a new bookshelf.
I rearrange the furniture.
I paint the walls.
I fix a broken chair.
I wash the family car.
I call my parents.
I spend the day being lazy.
----Formal Romanization----
panjerehaa-ro paak mikonam.
farsh-o jaaroo barghi mikesham.
fer-o tamiz mikonam
ghafasehaa-ro garddiri mikonam.
ghabzaa-ro pardaakht mikonam.
beh golaa aab midam.
lebaas mishooram.
az narm konande-ye lebaas estefaadeh mikonam.
zarfaa-ro mishoram.
yeh laamp-o avaz mikonam.
az bach-che-haa mikhaam takaalifeshoon-o tamoom konan.
naahaar dorost mikonam.
khaar-o baar mikharam.
yeh ketaabkhoone-ye jadid sar-e ham mikonam.
taghir-e dekoraasiyon midam.
divaar-o rang mikonam.
yeh sandali-ye shekasta-ro tamir mikonam.
maashin-e khaanevaad-ro mishooram.
beh pedar maadaram sar mizanam.
rooz-ro tanbal vaar migzaroonam.
---------------------------
Learn Persian with PersianPod101!
Don't forget to stop by PersianPod101.com for more great Persian Language Learning Resources!