Два «близнеца», Тоху и Боху, захотели арендовать тринадцатый этаж в небоскрёбе Мак-Гоуэна. Но в этом небоскрёбе нет тринадцатого этажа, там за 12-м сразу идёт 14-й. И тем не менее Тоху и Боху этот этаж сняли. Но как можно арендовать то, чего нет?



Автор: Уильям Тенн (William Tenn)
Название: Арендаторы (The Tenants, 1954)
Перевод рассказа на русский: В. Серебряков

Композитор: Игорь Давыдов (RukiRek @ SoundCloud)
Композиция: Muscarita (<a href="https://music.apple.com/ru/album/muscarita/1328945807?i=1328946019">https://music.apple.com/ru/album/muscarita/1328945807?i=1328946019</a>)
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)
Год записи: 2021

Два «близнеца», Тоху и Боху, захотели арендовать тринадцатый этаж в небоскрёбе Мак-Гоуэна. Но в этом небоскрёбе нет тринадцатого этажа, там за 12-м сразу идёт 14-й. И тем не менее Тоху и Боху этот этаж сняли. Но как можно арендовать то, чего нет? Автор: Уильям Тенн (William Tenn) Название: Арендаторы (The Tenants, 1954) Перевод рассказа на русский: В. Серебряков Композитор: Игорь Давыдов (RukiRek @ SoundCloud) Композиция: Muscarita (https://music.apple.com/ru/album/muscarita/1328945807?i=1328946019) Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud) Год записи: 2021

Два «близнеца», Тоху и Боху, захотели арендовать тринадцатый этаж в небоскрёбе Мак-Гоуэна. Но в этом небоскрёбе нет тринадцатого этажа, там за 12-м сразу идёт 14-й. И тем не менее Тоху и Боху этот этаж сняли. Но как можно арендовать то, чего нет?



Автор:&nbsp;Уильям Тенн (William Tenn)
Название:&nbsp;Арендаторы&nbsp;(The Tenants, 1954)
Перевод рассказа на русский: В. Серебряков

Композитор: Игорь Давыдов (RukiRek @ SoundCloud)
Композиция: Muscarita (<a href="https://music.apple.com/ru/album/muscarita/1328945807?i=1328946019" rel="noopener noreferrer">https://music.apple.com/ru/album/muscarita/1328945807?i=1328946019</a>)
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)
Год записи: 2021

Уильям Тенн «Арендаторы», 1954

Мы рады, что вы решили послушать один из подкастов проекта StoryCast. В этом подкасте мы озвучили для вас легкие юмористические рассказы в жанрах фантастика и фэнтези. На самом же деле, подкаст "Вне Времени" - это бесконечная аудиокнига, сборник интересных рассказов признанных мастеров жанра, а также новичков и несправедливо забытых авторов. Сказки, фэнтези и фантастические рассказы, действие которых происходит в неизведанных краях, волшебных королевствах или далеком космосе, а герои сталкиваются с самыми различными мифическими существами, либо сами ими являются.
И все это прочитано под хорошую электронную музыку Psybient, Psydub и Downtempo.<ul><li>Автор музыки: Rukirek @ SoundCloud (Игорь Давыдов - <a href="https://soundcloud.com/igor-davydov">https://soundcloud.com/igor-davydov</a>) </li><li>Читает: Rick_TT @ SoundCloud (Дмитрий Кузнецов - <a href="https://sonucraft.ru/">https://sonicraft.ru/</a>) </li><li>Все подкасты проекта StoryCast можно послушать на сайте <a href="https://storycast.ru/">https://storycast.ru/</a> </li></ul>StoryCast - звучим для вас, слушаем вместе с вами!

Arts

Books

Fiction

Science Fiction

Мы рады, что вы решили послушать один из подкастов проекта StoryCast. В этом подкасте мы озвучили для вас легкие юмористические рассказы в жанрах фантастика и фэнтези. На самом же деле, подкаст "Вне Времени" - это бесконечная аудиокнига, сборник интересных рассказов признанных мастеров жанра, а также новичков и несправедливо забытых авторов. Сказки, фэнтези и фантастические рассказы, действие которых происходит в неизведанных краях, волшебных королевствах или далеком космосе, а герои сталкиваются с самыми различными мифическими существами, либо сами ими являются. И все это прочитано под хорошую электронную музыку Psybient, Psydub и Downtempo. Автор музыки: Rukirek @ SoundCloud (Игорь Давыдов - https://soundcloud.com/igor-davydov)Читает: Rick_TT @ SoundCloud (Дмитрий Кузнецов - https://sonicraft.ru/)Все подкасты проекта StoryCast можно послушать на сайте https://storycast.ru/ StoryCast - звучим для вас, слушаем вместе с вами!

Мы рады, что вы решили послушать один из подкастов проекта StoryCast. В этом подкасте мы озвучили для вас легкие юмористические рассказы в жанрах фантастика и фэнтези. На самом же деле, подкаст "Вне Времени" - это бесконечная аудиокнига, сборник&nbsp;интересных&nbsp;рассказов признанных мастеров жанра, а также новичков и несправедливо забытых авторов. Сказки, фэнтези и фантастические рассказы, действие которых происходит в неизведанных краях, волшебных королевствах или далеком космосе, а герои сталкиваются с самыми различными мифическими существами, либо сами ими являются.
И все это прочитано под хорошую электронную музыку Psybient, Psydub и Downtempo.<ul><li>Автор музыки: Rukirek @ SoundCloud (Игорь Давыдов - <a href="https://soundcloud.com/igor-davydov" rel="noopener noreferrer">https://soundcloud.com/igor-davydov</a>) </li><li>Читает: Rick_TT @ SoundCloud (Дмитрий Кузнецов - <a href="https://sonucraft.ru/" rel="noopener noreferrer">https://sonicraft.ru/</a>) </li><li>Все подкасты проекта StoryCast можно послушать на сайте <a href="https://storycast.ru/" rel="noopener noreferrer">https://storycast.ru/</a> </li></ul>StoryCast - звучим для вас, слушаем вместе с вами!

Share Уильям Тенн «Арендаторы», 1954

Sign up to save your podcasts

Уильям Тенн «Арендаторы», 1954

Уильям Тенн «Арендаторы», 1954

More shows like Вне Времени

Tynu40k Goblina

ВИВАТ, ИСТОРИЯ!

Обретённые Миры

Сила Безмолвия

Архив Вечности

Почему мы еще живы

Аудиокниги и рассказы

Модель для сборки