L’avion qui doit rapatrier des Canadiens coincés à Wuhan en Chine est maintenant en route vers le Canada. L’appareil fera d’abord une escale de ravitaillement à Vancouver, avant de poursuivre sa route vers la base militaire de Trenton, en Ontario. Notre journaliste Marc-André Cossette fait le point sur la situation.

Aussi à l'émission : Benoît Pelletier, constitutionnaliste à l'Université d'Ottawa, et Anne Levesque, professeure de droit à l'Université d'Ottawa, se penchent sur la controverse entourant les fonds octroyés par le Programme fédéral de contestation judiciaire à la Commission scolaire English Montreal.

Le sénateur conservateur Pierre-Hughes Boisvenu explique les mérites de son projet de loi qui vise à éliminier les barrières légales limitant l'accès des jurés aux services de santé mentale suivant un procès criminel.

Finalement, les journalistes parlementaires Joël-Denis Bellavance (La Presse), Daniel Leblanc (Globe and Mail) et Althia Raj (HuffPost Canada) analysent les dossiers chauds de la semaine.