àr-ti-co

Significato Del Polo Nord e della regione circostante; il Polo Nord e la regione circostante

Etimologia voce dotta recuperata dal latino arcticus, prestito dal greco arktikós ‘(dell’emisfero) dell’Orsa’, da árktos ‘orso’.

com-mén-to

Significato Riassunto critico di un avvenimento o di un’opera; insieme di note esegetiche; espressione di un’opinione su certi fatti, anche come pettegolezzo; nel cinema e in teatro, accompagnamento di immagini, parlato o in musica

Etimologia voce dotta recuperata dal latino commentum ‘invenzione, trovata’, propriamente participio passato di comminìsci ‘ideare, inventare’, dalla stessa radice di mens ‘mente’.

scór-cio

Significato Rappresentazione di un oggetto su un piano obliquo, secondo prospettiva; visuale di questo genere, specie pittoresca; taglio narrativo o retorico che è rapido, incisivo e obliquo; breve tempo finale

Etimologia da scorciare, che attraverso una voce del latino parlato ricostruita come excurtiare deriva da curtus ‘corto’.

la-pa-lis-sià-no

Significato Ovvio, scontato, chiaro, evidente

Etimologia dal nome del maresciallo di Francia Jacques II de Chabannes, signore di La Palice, morto nel 1525.

e-scus-sió-ne

Significato Interrogatorio del testimone durante il processo; azione esecutiva contro un debitore

Etimologia voce dotta presa in prestito dal latino excùtere ‘scuotere, scacciare, frugare, esaminare’, derivato di quàtere ‘scuotere’, con prefisso ex- ‘via, fuori’.

i-na-lie-nà-bi-le

Significato Che non può essere venduto, ceduto; che non può essere abolito o soppresso

Etimologia da alienabile, derivato di alienare, voce dotta recuperata dal latino dal significato di ‘cedere, trasferire’, da alienus ‘altrui’, derivato di alius ‘altro’ — con prefisso negativo in-.

de-ru-bri-cà-re (io de-ru-brì-co)

Significato In diritto penale, escludere un fatto dalla rubrica di reato in cui era stato incluso; diminuire d’importanza, reinquadrare a livello più basso

Etimologia composto parasintetico di rubrica, con un prefisso de- che indica separazione e un suffisso verbale; a sua volta è una voce dotta recuperata dal latino rubrìca ‘rossa’ (sottinteso ‘terra’) in riferimento all’ocra usata per scrivere in rosso, derivato di ruber ‘rosso’.

ver-dét-to

Significato Decisione su questioni di fatto di una giuria o di un arbitro; giudizio, sentenza

Etimologia dall’inglese verdict, che attraverso l’antico francese veir dit è dall’espressione medievale vere dictum ‘detto secondo verità.

pe-cu-là-to

Significato Reato del pubblico ufficiale o dell’incaricato di un pubblico servizio che si appropria di denaro o cosa mobile altrui di cui ha il possesso o la disponibilità in ragione del suo ufficio o servizio

Etimologia voce dotta recuperata dal latino peculatus, da peculari ‘appropriarsi di denaro pubblico’, da peculium ‘peculio’, da pecus ‘armento, bestiame’.

gà-bo-la

Significato Trucco, sotterfugio, raggiro

Etimologia alterazione di cabala.

Voce di Giorgio Moretti

Montaggio di Stefano Riggi e Emanuele Pavese

Sigla a cura di Emanuele Pavese

Testi di unaparolaalgiorno.it

⁠Sito⁠

⁠Instagram⁠

Una produzione Bonfire

⁠Sito⁠ 

⁠Instagram