Christian nuschelt sich durch die Folge. Warum? Zu scharfes Schweinefleisch beim Chinesen war schuld. Dennoch hält er sich tapfer. Ein Deeptalk zum Thema Innovationen hält er mit Bravour durch. Während es bei ihm um Technik geht, dreht sich bei Simone alles um soziale Gerechtigkeit. Nach dieser schweren Kost, was Leichtes. Was genau? Hört rein!

Es geht nichts mehr... während Christian das Weekend für eine ausgedehnte Party genutzt hat, hat Simone Jetlag. Keiner ist so richtig fit, um gerade ins Mikro sprechen zu können und eine neue Folge für den Podcast Update 5.0 aufzunehmen. Nach einer kurzen Auszeit und Regeneration am Weekend fassen sich die beiden jedoch ein Herz, um zumindest eine kurze Folge für die Woche nachzureichen. Getalkt wird off-topic und ohne Thema. Daher auch der Name der Folge: HANGOVER - wir liegen in Essig. Die beiden nehmen Euch mit durch ihre Woche und deren Highlights. Simone erzählt von ihrem Trip nach Boa Vista und Christian schwelgt in den Clubsounds des Wochenendes.

Helau und Alaaf! Der Pott ist jeck! Wir auch? Das werdet ihr in unserem neusten Podcast herausfinden. Während Chrissi sich weigert die rote Pappnase anzumalen, ist Simone on fire. Ach ja und kennt ihr auch die Brausebonbons aus der Kindheit? 

Wir starten durch! In jeder Folge von Update 5.0 bekommst du ehrliche Einblicke, handfeste Impulse und die unterhaltsame Gewissheit, dass die beste Version deines Lebens kein Alter kennt. In unserem Debüt lernst du uns kennen: was uns auszeichnet, wie wir ticken und noch vieles mehr. Hör' rein.