Utrikeskrönika den 29 juni 2016. Kairo.
För en vecka sedan var jag i ett palestinskt flyktingläger i Jordanien och fick då frågan om jag trodde att Storbritannien skulle lämna EU. Lite oförberedd sa jag att jag trodde det, och blev samtidigt förvånad över att människor var så intresserade.Visst blev det en stor nyhet även här i Mellanöstern när det stod klart att en majoritet av britterna ville lämna EU, och även om intresset i tidningarna nu svalnat något så fortsätter diskussionerna och inläggen på sociala medier.En sak som återkommer är de illa dolda gliringarna som gäller Storbritanniens koloniala arv.En kommentar som sammanfattar den ståndpunkten ganska bra lyder så här:"Britterna invaderar först en majoritet av världens länder och regioner, och sedan klagar de över invandringen".Andra gör jämförelser med Sykes-Picot avtalet som skrevs under för ett sekel sedan - det avtal då Storbritannien och Frankrike i en hemlig överenskommelse fördelade Mellanösterns regioner mellan sig."Storbritannien styckade oss i oförenliga landområden för 100 år sedan, snart får de känna på bitterheten i att söndras och bli ännu mer uppdelade." Stod det i kommentar.Det finns också de som välkomnar resultatet med varmare ord, bland annat önationen Bahrain. Bahrain har nyligen förbjudit det största oppositionspartiet i kungariket, man fängslar systematiskt oppositionella och fråntar regelbundet människor sitt medborgarskap.Ett splittrat Europa kan få mindre att säga till om i diktaturer.De kommentarer som gjort störst intryck på mig kommer från de unga aktivister som jag pratar med här i Egypten. Och det handlar inte om bittra inlägg om kolonialhistoria, utan snare om likheter mellan Egypten och Storbritannien.Många känner exempelvis igen beskrivningen av att en äldre generation avgör ödet för en yngre, det var så det kändes när fältmarskalk Sisi valdes till president, säger en aktivist till mig.Men de ser också en annan slående och oväntad likhet. Nämligen frågan om huruvida fria val och folkomröstningar är en garant för demokrati. Här förväxlar man demokrati med ett att lägga en lapp i en valurna, säger en annan aktivist, men demokrati handlar inte enbart om det, det handlar också om ett samhälle där människor har tillgång till faktaenlig information och tillräckliga resurser för att bilda sig en uppfattning.Om resultatet i Storbritannien var bra eller dåligt var inte aktivisten speciellt intresserad av, men folkomröstningen hade satt fingret på något annat; på frågor som hon var van att diskutera: propaganda, desinformation, populism - något hon tyckte båda sidorna i kampanjen i Storbritannien hade bjudit på. I den stunden blir det likt vår verklighet, sa hon, att hålla en folkomröstning eller ett val innebär inte per automatik demokrati. Det har vi sett här. Och så verkar det även ha blivit där.Fernando Arias, Kairo [email protected]