Villa Gillet, Maison internationale des écritures contemporaines

En direct du plateau radio Villa Voice, découvrez les invités du festival, les chroniques de leurs livres et des reportages sur la scène littéraire de la Métropole de Lyon. Émission animée par les étudiants du Master Métiers du livre et de l’Édition de l’Université Lumière Lyon 2.
Dans cet épisode, entretien avec Mirrianne Mahn, autrice de Issa (Stock, à paraître en avril 2026, trad. Rose Labourie), roman dans lequel elle tisse, à travers les voix de plusieurs femmes noires sur plus d’un siècle, une fresque littéraire sur le colonialisme, l’intersectionnalité et les structures de pouvoir.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En direct du plateau radio Villa Voice, découvrez les invités du festival, les chroniques de leurs livres et des reportages sur la scène littéraire de la Métropole de Lyon. Émission animée par les étudiants du Master Métiers du livre et de l’Édition de l’Université Lumière Lyon 2.
Dans cet épisode, entretien avec Gaël Fromentin, directeur de l'action culturelle et de la communication au sein de la Bibliothèque Municipale de Lyon, qui accueille chaque édition le plateau radio du festival Littérature Live.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Avec Romane Lafore, Mirrianne Mahn & Elin Anna Labba

En direct du plateau radio Villa Voice, découvrez les invités du festival, les chroniques de leurs livres et des reportages sur la scène littéraire de la Métropole de Lyon. Émission animée par les étudiants du Master Métiers du livre et de l’Édition de l’Université Lumière Lyon 2, aux côtés des lycéens traducteurs du projet Babel.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En direct du plateau radio Villa Voice, découvrez les invités du festival, les chroniques de leurs livres et des reportages sur la scène littéraire de la Métropole de Lyon. Émission animée par les étudiants du Master Métiers du livre et de l’Édition de l’Université Lumière Lyon 2.

Dans cet épisode, entretien avec l'autrice samie Elin Anna Labba, qui entre l’étude anthropologique et la fiction retrace les déplacements forcés des populations samies et recueille leurs récits dans Je suis la mer (Rivages, trad. Françoise Sule, 2026).

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Babel propose à six classes de lycée option langue de traduire des extraits d’un livre en train d’être traduit par le.la traducteur.rice et de découvrir le métier de traducteur.rice littéraire.

Pour cette saison 2025/2026, les traductrices invité·e·s sont Marie Hermet pour la langue anglaise et Romane Lafore pour l'italien.
La restitution a eu lieu en direct de la webradio du festival Littérature Live 2026.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Porté par la Villa Gillet et l’Institut français du Maroc, en partenariat avec le SIEL de Rabat, La traversée est un programme de mentorat et de résidence littéraire qui se déploie entre 2026 et 2027. Il propose des rencontres publiques et professionnelles à Rabat, un accompagnement au long cours de projets d’écriture par Abigail Assor, puis l’accueil en résidence à Lyon de trois jeunes auteur·rices marocain·es. Le programme vise à soutenir l’émergence de nouvelles voix francophones et à renforcer les liens entre les scènes littéraires marocaine et française, avec une programmation des quatre écrivains pendant Littérature Live 2027.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

L’Atelier des deux rives, conçu par la Villa Gillet en partenariat avec l’Institut français et le programme Livres des deux rives, réunit des étudiants du Liban, d’Égypte, de Tunisie, d’Algérie et du Maroc pour une série de formations sur la critique et l’entretien littéraire. Au programme, pratique de la chronique avec la journaliste culturelle Alix Van Pée, initiation à la création sonore avec le Studio Vago, entretiens avec des acteurs du livre des 5 pays, échanges avec les écrivains invités par la Villa Gillet pendant le festival Littérature Live.

L’autrice tunisienne Amira Ghenim, marraine du projet et invitée à Lyon dans le cadre du festival Littérature Live en mai 2025, est publiée en Algérie par les éditions Barzakh et en France par les éditions Philippe Rey. Son roman Le Désastre de la maison des notables a remporté le prix de la littérature arabe 2024 et sa traductrice Souad Labbize a reçu le prix Ibn Khaldoun-Senghor 2024 pour sa traduction française.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Entretien avec Radka Denemarková

Le festival accueille en 2026 les grandes voix et plumes de la littérature et de la pensée tchèque. Figure incontournable de la littérature européenne contemporaine, Radka Denemarková développe une œuvre exigeante, traversée par l’histoire, la mémoire et les fractures politiques du monde contemporain. La Tchéquie littéraire hérite d’une longue histoire de l’engagement qu’elle réinvente aujourd’hui.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Conversations et lectures à la découverte d'une nouvelle génération d’auteurs : avec Zuzana Říhová, Lenka Elbe, Etienne Kern, Magdaléna Platzová, Ismaël Jude. Deuxième partie de cette soirée littéraire franco-tchèque : une série d’incursions dans l’imaginaire tchèque contemporain et le tissu d’histoires qui s’y dessine, en regard avec quelques voix émergentes françaises parmi les coups de cœur récents de la Villa Gillet.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Conversation avec Carys Davies (Éclaircie, La Table Ronde, 2025, trad. David Fauquemberg) et Jón Kalman Stefánsson (Corps célestes à la lisière du monde, Christian Bourgois, 2026, trad. Éric Boury) : leurs personnages, hommes et femmes tourmentés, pris dans les fidélités et les illusions de leurs époques - le XVIIe siècle en Islande et le XIXe siècle dans les Hébrides - sont profondément changés par la rencontre de l'autre et de sa langue.

Infos & réservations

S'inscrire à notre newsletter

Instagram

Facebook

LinkedIn

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.