Producción francesa de 2013 con una duración de 52 minutos. Está dirigida por Laura Farrenq y producida por AB Productions en colaboración con Doc Land Yard.

Hace medio siglo, el ser humano se lanzó a explorar un nuevo territorio: el espacio. Esta aventura fantástica comenzó en 1961, cuando Gagarin dio la primera vuelta a la Tierra en una cápsula espacial. Desde entonces, cientos de hombres y mujeres han volado por encima de nuestra atmósfera durante varias horas e incluso varios meses. Pero la especie humana no está hecha para vivir en este universo desconocido y hostil. La ausencia de gravedad, los rayos cósmicos y el vacío intersideral hacen peligrar la vida de los astronautas en todo momento. Quedarse a vivir en el espacio es hoy por hoy imposible.

Alimentarse, lavarse, moverse. Allí, las acciones más sencillas adquieren otra dimensión. ¿Podrá el hombre, alguna vez resistir una estancia prolongada e instalarse en colonias espaciales? Científicos, médicos y astronautas intentan paliar las debilidades de nuestro cuerpo, crear sistemas de energía independientes y diseñar naves en las que los humanos puedan vivir con total autonomía. Juntos, están dispuestos a cambiar el destino de la humanidad, a prolongar su existencia lejos de aquí en el espacio.

A 400 kilómetros por encima de nuestras cabezas se encuentra la Estación Espacial Internacional, un eslabón fundamental de la conquista espacial. Desde el año 2000, más de 200 astronautas de todas las nacionalidades han permanecido en ella sucesivamente durante varios días o varios meses. Es un auténtico mastodonte que se alimenta de energía gracias a unos paneles solares. Tiene seis habitaciones, dos cuartos de baño, una gimnasio y una cúpula que proporciona a los ocupantes unas vistas únicas del espacio infinito. Cuenta también con un ingenioso sistema de reciclaje de agua, ya que a 400 kilómetros de altitud cada gota es muy valiosa. Enviar un litro de agua desde la tierra cuesta cerca de 20.000 euros.

Por otro lado, en Alemania, el profesor Marco Durante y su equipo estudian unos materiales muy particulares. Se trata de arena idéntica a la de la Luna y Marte. El profesor tiene mucho interés en estas muestras porque considera que algún día el hombre podrá utilizarlas para colonizar el espacio. En España, en Barcelona, un equipo de investigadores trabaja en un experimento muy original. El nombre del proyecto es Melissa. El profesor Francesc Godia es el director de un laboratorio de ingeniería química. Desde hace más de 10 años intenta crear lo que podría denominarse una mini tierra artificial.