Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Structures of Indifference Q&A with Mary Jane Logan McCallum & Adele Perry

In this audio recording of the co-hosted NCCHPP and NCCIH webinar “Structures of Indifference: An Indigenous Life and Death in a Canadian City” (held September 21, 2018), authors Mary Jane Logan McCallum and Adele Perry discuss questions submitted by the webinar attendees.

Watch on YouTube: https://youtu.be/E5Vj40IJN8Y

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Structures_of_Indifference.nccih?id=253

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_______________________________________

Webinaire du CCNSA - Structures d'indifférence : vie et mort d'un Autochtone dans une ville canadienne

Dans cet enregistrement audio du webinaire co-organisé du CCNPPS et du CCNSA « Structures d'indifférence : vie et mort d'un Autochtone dans une ville canadienne » (tenue le 21 septembre 2018), les auteurs Mary Jane Logan McCallum et Adele Perry discutent des questions posées par les participants au webinaire. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/E5Vj40IJN8Y

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___Structures_d_indiff%C3%A9rence.nccih?id=253

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Culturally Safe Children’s Rehabilitation Introduction

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Making steps towards the provision of culturally safe children’s rehabilitation services with Indigenous communities, families and children” (held June 7, 2018), Donna Atkinson (Manager, NCCAH), introduces attendees to the NCCAH, NCCPH and to the webinar presenter Dr. Alison Gerlach.

Watch on YouTube: https://youtu.be/J1YYJtIpXU8

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Culturally_Safe_Children%E2%80%99s_Rehabilitation.nccih?id=252

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_________________________________

Webinaire du CCNSA – De services de réadaptation pour enfants qui soient culturellement sûrs

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « Prendre des mesures visant la prestation de services de réadaptation pour enfants qui soient culturellement sûrs, en collaboration avec la communauté autochtone, la famille et l’enfant lui même » (tenue le 7 juin 2018), Donna Atkinson (Directrice, CCNSA), introduit les participants à la CCNSA, CCNSP et les présentateur du webinaire, les Mme Alison Gerlach. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/J1YYJtIpXU8

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___De_services_de_r%C3%A9adaptation_pour_enfants_qui_soient_culturellement_s%C3%BBrs.nccih?id=252

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Culturally Safe Children’s Rehabilitation Presentation with Dr. Alison Gerlach

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Making steps towards the provision of culturally safe children’s rehabilitation services with Indigenous communities, families and children” (held June 7, 2018), Dr. Alison Gerlach draws on her 20-year history and extensive experience of providing occupational therapy with families and children in partnership with First Nations, and Indigenous early years programs and organizations in British Columbia.

Watch on YouTube: https://youtu.be/iIpeSUhuHwY

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Culturally_Safe_Children%E2%80%99s_Rehabilitation.nccih?id=252

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_________________________________

Webinaire du CCNSA – De services de réadaptation pour enfants qui soient culturellement sûrs

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « Prendre des mesures visant la prestation de services de réadaptation pour enfants qui soient culturellement sûrs, en collaboration avec la communauté autochtone, la famille et l’enfant lui même » (tenue le 7 juin 2018), Mme Gerlach s’appuie sur ses 20 ans et de sa vaste expérience de l’ergothérapie auprès des familles et des enfants, en partenariat avec les organismes et programmes voués à la petite enfance autochtone en Colombie-Britannique. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/iIpeSUhuHwY

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___De_services_de_r%C3%A9adaptation_pour_enfants_qui_soient_culturellement_s%C3%BBrs.nccih?id=252

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Culturally Safe Children’s Rehabilitation Q&A with Dr. Alison Gerlach

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Making steps towards the provision of culturally safe children’s rehabilitation services with Indigenous communities, families and children” (held June 7, 2018), Dr. Alison Gerlach discusses questions submitted by the webinar attendees.

Watch on YouTube: https://youtu.be/axGBay4UOqg

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Culturally_Safe_Children%E2%80%99s_Rehabilitation.nccih?id=252

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_______________________________________

Webinaire du CCNSA – De services de réadaptation pour enfants qui soient culturellement sûrs

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « Prendre des mesures visant la prestation de services de réadaptation pour enfants qui soient culturellement sûrs, en collaboration avec la communauté autochtone, la famille et l’enfant lui même » (tenue le 7 juin 2018), Alison Gerlach discutent des questions posées par les participants au webinaire. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/axGBay4UOqg

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___De_services_de_r%C3%A9adaptation_pour_enfants_qui_soient_culturellement_s%C3%BBrs.nccih?id=252

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

Voices from the Field - Episode 07 - Turning a new page: cultural safety, critical creative literary interventions, truth and reconciliation, and the crisis of child welfare

This episode of Voices from the Field is based on the article, Turning a new page: cultural safety, critical creative literary interventions, truth and reconciliation, and the crisis of child welfare, co-authored by Drs. Sarah de Leeuw and Margo Greenwood, of the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH). The podcast is an extended conversation between Sarah and Rick Harp of Media Indigena to explore cultural safety, the arts and creative expressions as offering up solutions for decolonizing the child welfare system.

View the speaker bios and transcription: https://nccih.ca/495/Podcast__Voices_from_the_Field_007_-_Turning_a_new_page.nccah?id=266

Subscribe to our mailing list to receive notifications of new podcasts: https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd

To join the #NCCIHPodcast conversation on X (Twitter) follow us @TheNCCIH.

This Voices from the Field podcast is a collaboration between the NCCAH and Media Indigena.

_______________________________________

Les voix du terrain - épisode 07 - Nous tournons une nouvelle page : sécurité culturelle, interventions créatives et essentielles sur le plan littéraire, vérité et réconciliation et crise en matière de protection de l’enfance

Cet épisode de Les voix du terrain se fonde sur l’article Turning a new page: cultural safety, critical creative literary interventions, truth and reconciliation, and the crisis of child welfare, écrit par une collaboration d’universitaires. Sarah de Leeuw et Margo Greenwood, du Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (CCNSA). Le balado est une conversation prolongée entre Sarah et Rick Harp de Media Indigena qui explore la sécurité culturelle, les arts et les expressions créatives en tant que solutions pour décoloniser les services de protection de l’enfance.

Voir la biographie et la transcription du conférencier : https://ccnsa.ca/525/Baladodiffusion___Les_voix_du_terrain_007_-_Nous_tournons_une_nouvelle_page.nccah?id=266

Ce balado Les voix du terrain est le fruit d’une collaboration entre le CCNSA et Media Indigena.

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications de nouveaux balados : https://visitor.r20.constantcontact.com/manage/optin?v=001I2RsqMRJGm_0Y2v9dqhXqVu9hYFvAXlmD_7m-Clfm59p4IXil5RWbmLz7_f7O1KgKci1kn-3UDTu9BQN_qcZxr8WbbrK2kGe6Ng3Wu6AGWWOHWenP6dmS5phOWaRRzRCsj8dgzEYfjrK5Q_RkchwBXK8AWrWbcvd

Suivez la discussion #BaladoDuCCNSA sur X (Twitter) @LeCCNSA.

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Health Humanities and Unsettling Colonial Medicine Introduction

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Health Humanities and Unsettling Colonial Medicine” (held March 28, 2018), Donna Atkinson (Manager, NCCAH), introduces attendees to the NCCIH, NCCPH and to the webinar presenters Dr. Sarah de Leeuw and Dr. Terri Aldred.

Watch on YouTube: https://youtu.be/kYO5348WamI

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Health_Humanities_and_Unsettling_Colonial_Medicine.nccih?id=251

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_________________________________

Webinaire du CCNSA – L'état préoccupant de la médecine dans ses rapports coloniaux avec la société

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « L'état préoccupant de la médecine dans ses rapports coloniaux avec la société » (tenue le 28 mars 2018), Donna Atkinson (Directrice, CCNSA), introduit les participants à la CCNSA, CCNSP et les aux présentateurs du webinaire, les Mme Sarah de Leeuw et Dre Teri Aldred. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/kYO5348WamI

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___L_%C3%A9tat_pr%C3%A9occupant_de_la_m%C3%A9decine_dans_ses_rapports_coloniaux_avec_la_soci%C3%A9t%C3%A9.nccih?id=251

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Health Humanities and Unsettling Colonial Medicine Presentation

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Health Humanities and Unsettling Colonial Medicine” (held March 28, 2018), Sarah de Leeuw and Dr. Terri Aldred explore the promise offered by “medical humanities” and consider it in relation to cultural competency, cultural humanity, and calls to action by the Truth and Reconciliation Commission (TRC) around medical and healthcare professionals developing skills-based training in intercultural competency, conflict resolution, human rights, and anti-racism.

Watch on YouTube: https://youtu.be/cPp5WaGO1GE

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Health_Humanities_and_Unsettling_Colonial_Medicine.nccih?id=251

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_________________________________

Webinaire du CCNSA – L'état préoccupant de la médecine dans ses rapports coloniaux avec la société

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « L'état préoccupant de la médecine dans ses rapports coloniaux avec la société » (tenue le 28 mars 2018), Sarah de Leeuw et Dre Terri Aldred examinent la promesse que revêtent les « sciences humaines en médecine ». À cet effet, nous aborderons les liens entre les compétences culturelles, l’humanité culturelle et les appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation (CVR) qui se rapportent aux professionnels de la santé responsables de mettre au point des programmes de perfectionnement des compétences interculturelles, de résolution de conflits, de droits de la personne et d’antiracisme. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/cPp5WaGO1GE

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___L_%C3%A9tat_pr%C3%A9occupant_de_la_m%C3%A9decine_dans_ses_rapports_coloniaux_avec_la_soci%C3%A9t%C3%A9.nccih?id=251

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Health Humanities and Unsettling Colonial Medicine Q&A

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Health Humanities and Unsettling Colonial Medicine” (held March 28, 2018), Sarah de Leeuw and Dr. Terri Aldred discuss questions submitted by the webinar attendees.

Watch on YouTube: https://youtu.be/d2PY0KjFR2g

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Health_Humanities_and_Unsettling_Colonial_Medicine.nccih?id=251

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_______________________________________

Webinaire du CCNSA – L'état préoccupant de la médecine dans ses rapports coloniaux avec la société

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « L'état préoccupant de la médecine dans ses rapports coloniaux avec la société » (tenue le 28 mars 2018), Sarah de Leeuw et le Dre Terri Aldred discutent des questions posées par les participants au webinaire. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/d2PY0KjFR2g

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___L_%C3%A9tat_pr%C3%A9occupant_de_la_m%C3%A9decine_dans_ses_rapports_coloniaux_avec_la_soci%C3%A9t%C3%A9.nccih?id=251

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Reconciliation and Public Health Introduction

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Reconciliation and Public Health” (held January 19, 2018), Roberta Stout (Research Associate, NCCIH) introduces attendees to the NCCIH, NCCPH and to the webinar presenter Dr. Marcia Anderson.

Watch on YouTube: https://youtu.be/RBZLVXhnTgo

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Reconciliation_and_Public_Health.nccih?id=245

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_________________________________________

Webinaire du CCNSA – Réconciliation et santé publique

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « Réconciliation et santé publique » (tenue le 19 janvier 2018), Roberta Stout (Associée de recherche, CCNSA) introduit les participants à la CCNSA, CCNSP et les présentatrice de webinaire Dre Marcia Anderson. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/RBZLVXhnTgo

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___R%C3%A9conciliation_et_sant%C3%A9_publique_.nccih?id=245

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

Le français suit l'anglais.

NCCIH Webinar - Reconciliation and Public Health Presentation with Dr. Marcia Anderson

In this audio recording of the NCCIH Webinar “Reconciliation and Public Health” (held January 19, 2018), Dr. Marcia Anderson suggests that when we consider the health gaps that First Nations, Métis and Inuit people experience compared to the Settler population of Canada, we can then understand that as a society collectively, we also created the conditions that produced those gaps.

Watch on YouTube: https://youtu.be/CnB5Fh84jfI

For additional information, speaker bios, learning objectives, recommended readings, and resource downloads please see: https://www.nccih.ca/495/Webinar__Reconciliation_and_Public_Health.nccih?id=245

Subscribe to our mailing list to receive webinar notifications: http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

To join the #NCCIHWebinar conversation on Twitter follow us @TheNCCIH

*As of May 30th, 2019, the National Collaborating Centre for Aboriginal Health (NCCAH) officially adopted a new name, the National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).

_________________________________

Webinaire du CCNSA – Réconciliation et santé publique

Dans cet enregistrement audio du CCNSA webinaire « Réconciliation et santé publique » (tenue le 19 janvier 2018), Dre Marcia Anderson suggère que lorsque nous prenons en considération les écarts sur le plan de la santé entre ce que vivent les peuples des Premières nations, les Métis et les Inuits en comparaison avec les sociétés pionnières au Canada, nous pouvons alors comprendre que nous avons aussi créé collectivement les conditions qui ont engendré ces écarts. Le webinaire est en anglais seulement.

Anglais vidéo YouTube : https://youtu.be/CnB5Fh84jfI

Pour plus d'informations, la biographies du conférenciers, les objectifs d'apprentissage, les lectures recommandées et le téléchargement des ressources, veuillez consulter : https://www.ccnsa.ca/525/Webinaire___R%C3%A9conciliation_et_sant%C3%A9_publique_.nccih?id=245

Abonnez-vous à notre liste de diffusion pour recevoir des notifications webinaire : http://visitor.r20.constantcontact.com/d.jsp?llr=tbzeivcab&p=oi&m=1102372299827&sit=deidvdzdb&f=f1c9c236-a2c6-44eb-8c95-4582355710ad

Suivez-nous sur Twitter @LeCCNSA

*Le 30 mai 2019, le Centre de collaboration nationale de la santé autochtone (NCCAH) a officiellement adopté son nouveau nom, le National Collaborating Centre for Indigenous Health (NCCIH).