Let's español

Vol. 98 | 西语中的“屁”事儿


Listen Later

背景音乐:Ana Mena, RK - Mentira
微信公众号:letsespannol
名词“屁”-pedo, pedos

动词“放屁”-tirarse un pedo / echarse un pedo

Me he tirado / echado un pedo.
我放了一个屁。

屁很多的人 un pedorro
有屁 tener gases/ ventosidades (肚子里有气/胀气)

Estar pedo-喝醉了,喝废了

El 24 de diciembre hubo mucha gente que estuvo pedo.
12月24日晚上很多人喝醉了。

Menudo pedo lleva ese. No puede ni andar derecho.
那人喝得太多了,都走不直了。

但是汉语的“放屁”还有“胡说”的意思。在西班牙语里可以说:

mentira 说谎 胡扯
trola 谎话
tontería 蠢事 无价值的东西

No le hagas caso. No dice más que tonterías.
你别理他。他净胡扯。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Let's españolBy Let's español

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

2 ratings


More shows like Let's español

View all
潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast by OpenLanguage 英语

潘吉Jenny告诉你|学英语聊美国|开言英语 · Podcast

432 Listeners

ShirleyDY by ShirleyDY

ShirleyDY

1 Listeners

板鸭人教你西班牙语 by Guille西班牙语脱口秀

板鸭人教你西班牙语

3 Listeners

60秒学西语--【零基础17句常用语】 by 铃铛君

60秒学西语--【零基础17句常用语】

1 Listeners

杰森老师带你说西班牙语 by 结藤社文化西班牙语

杰森老师带你说西班牙语

3 Listeners

凹凸电波 by 凹凸电波

凹凸电波

433 Listeners

商业就是这样 by 商业就是这样

商业就是这样

273 Listeners

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源 by 英语磨耳朵

高效磨耳朵 | 最好的英语听力资源

60 Listeners

知行小酒馆 by 有知有行

知行小酒馆

352 Listeners

声动早咖啡 by 声动活泼

声动早咖啡

264 Listeners

岩中花述 by GIADA | JustPod

岩中花述

265 Listeners

思文,败类 by 思文败类

思文,败类

159 Listeners

我们生活在中国(西班牙语播客) by 人民网新闻

我们生活在中国(西班牙语播客)

0 Listeners

李诞 by 李诞

李诞

224 Listeners

天真不天真 by 杨天真本真

天真不天真

276 Listeners