Herm Pol bespreekt vertaald proza.

Yoshino is al eeuwen een van de lieflijkste streken van Japan. Voor de aristocraten was Yoshino een plek waar je je kon terugtrekken om te mediteren. Elk voorjaar zetten duizenden kersenbomen hele bergflanken in bloei. Dichters als Saigyō (1118-1190) bezongen de kersenbloesems. De verzen die in de loop van tijd over deze streek zijn geschreven zijn niet te tellen. Fotografe Cuny Janssen heeft samen met de Belgisch schrijver en Japanoloog Jos Vos een mini-anthologie gemaakt over Yoshino (http://www.cunyjanssen.nl/p/46.html?m=8&product_id=54). Botte Jellema ontmoet Janssen in haar atelier.

Ester Naomi Perquin belt een kort prozafragment door.

Kijk voor meer informatie op vpro.nl/avonden (http://programma.vpro.nl/deavonden)