外语控：灵魂音符 | 听歌学美语

反正都要听音乐

不如顺便学单词

每首歌曲几分钟

音乐比过流川枫

英语赛过苍丼控

1）stoner 焑民

2）bi*chin' 'bout 唠叨

3）I ain't even gon' say sh*t 我什么都不想说

4）ride through = drive through 开车经过

5）that's wassup = that's what's-up 就酱

6）kill my vibe 扫兴

喜欢我们的节目记得分享喔！扫描下方二维码，关注我们的微信服务号“外语控”及订阅号“外语控每日更新”，分享本节目至朋友圈或微信群，截图发至公众号后台，就有机会免费登上我们的节目，并获得主播Jim在欧洲工作时设计的明信片一套喔！

反正都要听音乐

不如顺便学单词

每首歌曲几分钟

音乐比过流川枫

英语赛过苍井空

1）be humble 谦虚点（鸟悄地别逼逼）

2）pull up on your block 在你家街区下车

3）per diem 每天（拉丁语）

4）hate 'em = hate them 很不爽他们

5）went viral / go viral 传疯了

6）left stroke / right stroke 左勾拳/右勾拳

【本期彩蛋①】被人怼了，怎么用这首歌的歌词回击对方？回复“别逼逼”即可查看。

喜欢我们的节目记得分享喔！扫描下方二维码，关注我们的微信服务号“外语控”及订阅号“外语控每日更新”，分享本节目至朋友圈或微信群，截图发至公众号后台，就有机会免费登上我们的节目，并获得主播Jim在欧洲工作时设计的明信片一套喔！

反正都要听音乐

不如顺便学单词

每首歌曲几分钟

音乐比过流川枫

英语赛过苍井空

1）read minds 读心

2）folks = people 人

3）believe in 相信

4）'cause = ‘cuz = ’coz = because 因为（第一期节目也出现过，没听过第一期的记得点击公众微信菜单界面的“精选节目” - “往期回顾”进行查阅喔）

5）rock'n'roll = rock and roll 摇滚

6）he's got a hot rod 他有个改装车

7）a heart o' gold = a heart of gold 金子般的心

9）a man of few words 沉默寡言的人

10）but he talks a lot within 但他有丰富的内心

11）look up to him 仰视他（敬仰他）

【本期彩蛋①】想知道父亲除了用dad或father，还可以用什么地道的词汇表达吗？回复“爹”即可查看。

【本期彩蛋②】说到我爹，他也是个有故事的人，回复“故事”即可聆听。

喜欢我们的节目记得分享喔！扫描下方二维码，关注我们的微信服务号“外语控”及订阅号“外语控每日更新”，分享本节目至朋友圈或微信群，截图发至公众号后台，就有机会免费登上我们的节目，并获得主播Jim在欧洲工作时设计的明信片一套喔！

反正都要听音乐

不如顺便学单词

每首歌曲几分钟

音乐比过流川枫

英语赛过苍井空

1）for 读法 for/fer 为了

2）tha = the 定冠词，表特指

3）block 区域（小区）

4）hood = neighborhood 区域（社区）

5）streets 街道

6）'cause = ‘cuz = ’coz = because 因为

7）keep me good 让我感觉能上天
8）hustlas = hustlers 骗子

9）thugs 坏蛋
10）Gs = money 钱

11）show me love 爱我

【本期彩蛋①】单词“hustlas”（即 hustlers），想知道到底还有什么污污的意思吗？拉至本文底部，扫码关注我们的官方服务号“外语控”（ID: waiyukong），回复“hustlas”或“hustlers”即可查看。

【本期彩蛋②】音频中提到一个人“Luke”，Luke到底是何许人也？拉至本文底部，扫码关注我们的官方服务号“外语控”（ID: waiyukong），回复“Luke”即可查看。

喜欢我们的节目记得分享喔！扫描下方二维码，关注我们的微信服务号“外语控”及订阅号“外语控每日更新”，分享本节目至朋友圈或微信群，截图发至公众号后台，就有机会免费登上我们的节目，并获得主播Jim在欧洲工作时设计的明信片一套喔！