WDR 3 Buchkritik

"L’Éducation sentimentale" heißt einer der großen französischen Romane des 19. Jahrhunderts von Gustave Flaubert. "Lehrjahre der Männlichkeit" lautet der Titel in der jüngsten deutschen Übersetzung. Die dient nun als Vorlage für eine neue Hörspiel-Version. Chrisoph Vratz stellt sie vor.

Screwball Comedy mit literarischem Mehrwert: Amanda Cross‘ erster Fall mit Amateurdetektivin und Literaturwissenschaftlerin Kate Fansler ist eine vergnügliche und tiefgründige Wiederentdeckung. Eine Rezension von Andrea Gerk.

Photosynthese der Worte und Bilder - in seinen Oxford Lectures denkt Durs Grünbein über Briefmarken, Autobahnen und Sprengbomben nach. Eine Rezension von Hermann Wallmann.

Im ersten Teil ihrer autobiographisch geprägten Kopenhagen-Trilogie schildert Tove Ditlevsen, wie das Mädchen Tove im trostlosen Kopenhagener Arbeitermilieu aufwächst, mit Büchern, eigenen Gedichten sich befreit. Dagmar Manzel findet einen klaren Ton für die Schönheit und Schmerzlichkeit dieser Geschichte und entfaltet große Sogwirkung.

Im Erzählungsband "Hotel der Schlaflosen" spielt Ralf Rothmann verschiedene Formen von Angstzuständen durch und erweist sich einmal mehr als Meister des Suspense. Eine Rezension von Terry Albrecht.

Drei Kinder zetteln eine Revolte gegen Generäle an, die auf ihrem Bolzplatz Villen errichten wollen. Kaouther Adimi erzählt von der Kraft der jungen algerischen Generation. Eine Rezension von Dina Netz.

Eine Erinnerungsarbeit, so mühsam wie das Leben mit dem berühmten Halbbruder selbst. Peter Fabjan schreibt über Thomas Bernhard einen "Rapport". Eine Rezension von Stefan Berkholz.

Margit Schreiner erzählt auf unnachahmlich lakonische Weise vom unterschätzten siebten Lebensjahr. Eine Rezension von Andreas Wirthensohn.

Ein Fest der Albernheiten im Dienste der Aufklärung - Christine Wunnicke lässt Orient und Okzident auf einer Insel im indischen Ozean aufeinandertreffen. Eine Rezension von Brigitta Lindemann.

Die zum Teil zum ersten Mal ins Deutsche übersetzten Geschichten, die Patricia Highsmith als Zwanzigjährige schrieb, zeigen sie als frühreife Erforscherin von Seelenabgründen.

Eine Rezension von Peter Meisenberg.