In this episode, ShortCuts explores one of the methods of listening from the previous episode of The SpokenWeb Podcast. That episode, produced by Julia Polyck O’Neill, listens to the emotional weight of archives. Julia’s conversations with poet Lisa Robertson uncover the ways in which archives record the relationships between memory, affect, and mortality. In this ShortCuts, producer Katherine McLeod listens to the emotional weight of archives through a recording of bpNichol, reading with Lionel Kearns in Montreal on November 22, 1968. How does the archive record loss? What can the archive never record? And what do we remember as listeners?

EPISODE NOTES

A fresh take on sounds from the past, ShortCuts is a monthly feature on The SpokenWeb Podcast feed and an extension of the ShortCuts blog posts on SPOKENWEBLOG. Stay tuned for monthly episodes of ShortCuts on alternate fortnights (that’s every second week) following the monthly SpokenWeb podcast episode.

Producer: Katherine McLeod

Host: Hannah McGregor

Supervising Producer: Judith Burr

SHOW NOTES

Bowering, George. “bpNichol: 1944-1988.” The Long Poem / Remembering bp Nichol. Spec. issue of Canadian Literature 122-123 (Autumn/Winter 1989): 294-297.

McGregor, Hannah. “The Voice Is Intact: Finding Gwendolyn MacEwen in the Archive.” The SpokenWeb Podcast, 6 April 2020.

Polyck-O’Neill, Julia. “Lisa Robertson and the Feminist Archive.” The SpokenWeb Podcast. 1 November 2021.

Pound, Scott. “Sounding out the Difference: Orality and Repetition in bpNichol.” Open Letter: bp + 10 (Fall 1998) 50-58.

Singh, Julietta. No Archive Will Restore You. Punctum Books, 2018.

AUDIO CLIPS

Audio for this ShortCuts is clipped from a recording of Ear Rational: Sound Poems 1966-1980 available on PennSound, a partner affiliate of the SpokenWeb research network, and from a recording of bpNichol and Lional Kearns from the Sir George Williams Poetry Series audio collection.

Nichol, bp. “Pome Poem.” PennSound – and a link to the same recording is also available on the official bpNichol archive.

“I wanted to forget you.” bpNichol reading with Lional Kearns. Sir George Williams Poetry Series. Montreal, 22 November 1968. https://montreal.spokenweb.ca/sgw-poetry-readings/bpnichol-and-lionel-kearns-at-sgwu-1968/#1