Wimblu

Una conversación con Álvaro Laiz, fotógrafo y artista visual español, autor de la historia ‘The Edge’, un trabajo multimedia que sigue las huellas de las primeras poblaciones del continente americano. Y, la antropóloga y escritora española, Laura Sanz Corada, autora de la historia ‘La nostalgia del pastor es la mía’, un texto en que la autora parte de su vida-en-movimiento para reencontrarse con la historia de sus ancestros pastores del valle de Valderredible. Ambas historias son parte del Volumen 7: Movimiento de la revista digital Wimblu.

Explorá 'The Edge' por Álvaro Laiz aquí: https://wimblu.com/volumen-7/the-edge/

Leé 'La nostalgia del pastor es la mía' por Laura Sanz Corada aquí: https://wimblu.com/volumen-7/la-nostalgia-del-pastor-es-la-mia/

Conversamos sobre los movimientos animales con Xavi Bou, geólogo y fotógrafo de Barcelona, autor de la historia ‘Ornitografías’, un trabajo sobre el trazo del movimiento de las aves de donde surgen temas como la co-creación multiespecie y la representación del movimiento animal; y con el documentalista y co-fundador de Wimblu Pablo Franceschi, autor de ‘Los árboles a lo lejos’, un texto que invita a la reflexión sobre recorridos animales, la infraestructura vial y la posibilidad de desarrollos más justos. Ambas historias son parte del Volumen 7: Movimiento de la revista digital Wimblu.

Explorá 'Ornitografías' por Xavi Bou aquí: https://wimblu.com/volumen-7/ornitografias/

Leé 'Los árboles a lo lejos' por Pablo Franceschi aquí: https://wimblu.com/volumen-7/los-arboles-a-lo-lejos/

In this encounter we spoke with Nnenna Onuoha, ghana-nigerian researcher, artist, and director of the short film 'Lagos, Lagos'; and with Stephanie Spray, a filmmaker and anthropologist from United States who co-directed the documentary 'Manakamana', a film that inspired the text of our creative documentary column 'The Senses of Shifting' written by the costarican writer Luciana Gallegos.

We spoke about their creative processes, about how their anthropological background has fed their filmmaking, and their relationship with the place they each worked in. Both stories are part of Wimblu Magazine's Volume 7: Movement.

Watch Nenna Onuoha's 'Lagos, Lagos' here: https://wimblu.com/en/volumen-7/lagos-lagos/

Read Luciana Gallegos' 'The Senses of Shifting' here: https://wimblu.com/en/volumen-7/los-sentidos-del-desplazamiento/

En medio de su tránsito, Laura se reencuentra con la historia de sus ancestros pastores del valle de Valderredible. Explorando el vaivén estacional de la trashumancia, la autora invoca sus formas sensibles de habitar el paisaje, aún en su condición itinerante.

Esta historia fue publicada en nuestro Volumen 7: Movimiento

https://wimblu.com/volumen-7/la-nostalgia-del-pastor-es-la-mia/

Texto y narración: Laura Sanz Corada

Ilustración: Lux Meteora

2023. España

Publicado en Julio de 2023

Volumen 7, Número 9

Para leer esta y otras historias visita nuestra revista digital en www.wimblu.com

En este episodio entrevistamos al sismólogo y vulcanólogo Marino Protti Quesada, quien es el director del Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica. Allí, Protti se ha dedicado por casi 40 años a la investigación, enfocándose sobre todo en el estudio de la tectónica de placas y los procesos de subducción generadores de grandes terremotos.

Con sus fascinantes explicaciones sobre las dinámicas internas de la Tierra, Marino nos recuerda que vivimos en un planeta activo, cuyos ciclos y temporalidades exceden abismalmente nuestra historia humana. Desplazándose entre escalas planetarias y personales, este episodio nos habla de aquello que nos mueve y del insondable misterio que impulsa el quehacer científico.

Mitos, especulación y datos se cruzan en este relato en el que una lenta criatura anhela llegar al espacio seguro del bosque. A medida que seguimos su travesía, Pablo reflexiona sobre recorridos, infraestructura y la posibilidad de desarrollos más justos.

Esta historia fue publicada en nuestro Volumen 7: Movimiento

https://wimblu.com/volumen-7/los-arboles-a-lo-lejos/

Texto y narración: Pablo Franceschi

Fotografías: Pablo Franceschi

2023. Costa Rica

Publicado en Julio de 2023

Volumen 7, Número 6

Para leer esta y otras historias visita nuestra revista digital en www.wimblu.com

Sophie Strand, an American writer who focuses on the intersection of spirituality, storytelling, and ecology speaks about her creative process in relationship with the more-than-human world. She is also the author of 'What is the Underworld?' and text featured on the Volumen 6: Community of Wimblu's digital magazine.

Read 'What is the Underworld?' by Sophie Strand here: https://wimblu.com/en/volumen-6/que-es-el-inframundo/

Sophie Strand Website: https://sophiestrand.com/?page_id=38

The award-winning estonian filmmaker Eeva Mägi, author of the short film 'Lembri Uudu', and Fernando Chaves, artistic director the International Film Festival of Costa Rica, and author of 'The March of the Trees', a text feature in the column about creative documentary of Wimblu's digital magazine, speak about their creative processes, and about their views on documentary. Both are authors featured on Volume 6: Community.

Watch 'Lembri Uudu' by Eeva Mägi here: https://wimblu.com/en/volumen-6/lembri-uudu/

Read 'The March of the Trees' by Fernando Chaves here: https://wimblu.com/en/volumen-6/la-marcha-de-los-arboles/

En este encuentro conversamos con Ifigenia Garita, bióloga tropical e invitada al episodio de nuestro podcast “Comunión animal”; y Mariluz PatioVentura, escritora colombiana y autora de “Mariquitensis”, ambas historias parte del Volumen 6: Comunidad de la revista digital Wimblu. Profundizamos como desde lenguaje determinamos nuestra relación con los paisajes que habitamos y sobre prácticas que podemos aplicar para convivir con las comunidades multiespecie a las que pertenecemos.

Escuchá 'Comunión animal' con Ifigenia Garita aquí: https://wimblu.com/volumen-6/comunion-animal/

Leé 'Mariquitensis' por Mariluz PatioVentura aquí: https://wimblu.com/volumen-6/mariquitensis/

Siguiendo la historia de una flor que se creía extinta, Mariluz considera la fuerza evolutiva de las comunidades ecológicas, su esencialidad en la continuidad de la vida y los vacíos que deja en ellas la extinción.

Esta historia fue publicada en nuestro Volumen 6: Comunidad

https://wimblu.com/volumen-6/mariquitensis/

Texto y narración: Mariluz Patioventura

Ilustración: María Paula Filippelli

2022. Colombia

Publicado en Noviembre, 2022

Volumen 6, Número 8

Para leer esta y otras historias visita nuestra revista digital en www. wimblu.com