Die Folge stellt die Europäische Menschenrechtskonvention (EMRK) in den Mittelpunkt. Es geht um deren Einbeziehung und Berücksichtigung durch deutsche Behörden und Gerichte sowie Gesetzgeber. Ein Schwerpunkt liegt auf der Leit- und Orientierungswirkung von Entscheidungen des Menschenrechtsgerichtshofs (EGMR), die Fall 9 mit dem bekannten Dossier des Beamtenstreikverbots aufgreift.