小典藏藝起玩│聽故事、聊閱讀 Artco Kids Lets’ ART！

小男孩有三位樹朋友，陪著他度過繁忙艱苦的農村生活，帶來許多歡樂的回憶，春天早晨樹上的鳥會叫小男孩起床，爬上樹和他一起閱讀故事書。拜拜的節日，木麻黃毬果是炊粿的好幫手。夏天榕樹抓著防空洞，保護家人的安全，樹下的榕葉音樂會是孩子的音樂啟蒙，但是他們最愛的是向相思樹要禮物。無數個春夏秋冬過去了，多年後老家和樹朋友卻面臨拆掉的命運，小男孩和樹還能成為朋友嗎？

三位樹朋友
作者: 吳鈞堯
繪者: 鄭淑芬
小典藏出版

【小典藏｜愛閱讀】樸實有味的台灣小故事《三位樹朋友》
https://artouch.com/artco-kids/content-12439.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

本集節目跟我們藝起聊天的專欄作家是老派博粉的繆思長家琳，老派博粉是博物館與觀眾之間的橋樑，專注於博物館的觀眾經驗創造，以新的概念與方式思考參觀經驗的各種可能，並推動「造訪博物館」成為所有人日常休閒活動之首選項目。在11月底家琳在小典藏發表「來看肖像畫」專題文章，建議家長帶小朋友看展前，先給孩子和偶像相遇吧的期待心情，作為和這個展覽、以及大時代相遇的入口點！邀請老派博粉的家琳帶我們去奇美博物館欣賞《時代的臉孔---從莎士比亞到紅髮艾德》，如何跟孩子一起欣賞肖像畫呢？

■ 藝起來聊
l  如何帶孩子看肖像畫呢? 先給孩子和偶像相遇吧的期待心情！
l  來自新竹帶領看博物館的老師實體回饋！一起來探索博物館
l  先抓住對孩子來說吸引的點，再運用博物館現有資源，會讓孩子看展更印象深刻喔!
l  直接來看畫！先想出五句話說你看到什麼？一起來仔細觀察
l  接著來看畫作說明了解時代背景及故事，也想想畫作主角希望透過作品表達什麼感覺呢?
l  只有臉孔的自畫像也有很多細節，請觀察體會主角姿勢或臉部角度~
l  一張地圖也是自畫像？家琳帶大家看葛瑞森・佩里的「地圖肖像畫」 (請一起來看看這張畫長什麼樣! 邊聽邊看吧!)
l  展區重點要看這~六大展區精華就聽家琳點評

■欣賞老派博粉的專欄文章
【專欄｜老派博粉】四目相對的魅力：奇美博物館時代的臉孔特展
https://artouch.com/artco-kids/content-2212261.html
【專欄｜老派博粉】古今英國名人的偶像見面會：英國國家肖像博物館
https://artouch.com/artco-kids/content-2208251.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

小典藏網站，是以藝術、生活、閱讀、親子為主軸。【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見! 本集邀請的專欄作家是蘇蘇繪本書店的蘇蘇。蘇蘇是研究兒童文學、兒童閱讀，並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說的資深兒童文學工作者。2020年開始在小典藏網站的專欄【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】連載，介紹許多各具特色的日本繪本書店，今天邀請蘇蘇來跟聊聊日本繪本書店邊挖寶邊秘密觀察！
 
■藝起來聊
蘇蘇私心最愛的繪本書店大公開
這間書店每年暑假舉辦的芥子娃娃展必看！
書迷不能錯過中央線沿途、吉祥寺附近繪本書店、雜貨商店
初心者&不會日文也適合的書店推薦！
日本VS台灣的繪本書店，如何大不同！
經典永不衰！日本書店主打經典繪本
日本實體書店吸引讀者上門妙招！
書店間的串連活動！書店店員大賞貼近讀者的心
日本還有繪本專門士的選書？
連鎖書店與獨立書店結合推書共榮做法
 
延伸文章
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】東京都必訪的繪本書店ウレシカ（URESICA）
https://artouch.com/artco-kids/content-12198.html
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】開了又關，關了又開的繪本專門店Bookhouse Café
https://artouch.com/artco-kids/the-columns-of-artco-kids/content-2020121601.html
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】歷史悠久的書店專賣歷史悠久的書
https://artouch.com/artco-kids/content-2108191.html
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】百年如一日
https://artouch.com/artco-kids/content-13153.html
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】每出版一本書就辦一場原畫展──青銅ROOM J，出版社的小畫廊
https://artouch.com/artco-kids/content-2211071.html
 

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

坂本千明以細膩的紙版畫，將黑貓的柔軟及眼神的靈性，表現的溫暖又深植人心，透過簡明的文字和優美的閱讀節奏，並以第一人稱敘述，讓讀者化身為孤冷的黑貓，融入故事的情境中，進入黑貓的世界。看似述說著黑貓從流浪的心境轉變為家貓的過程，其實，也從黑貓的角度，觸動心中對於寂寞的詮釋，而在面對孤單的同時，迎向伸出溫暖的那雙手，再次展現對世界的信任及希望。

我是小石頭
作者: 坂本千明
繪者: 坂本千明
譯者: 米雅
小典藏出版

延伸閱讀
【小典藏｜愛閱讀】一本好的繪本，總有百讀不膩的魅力——《我是小石頭》
https://artouch.com/artco-kids/content-2112211.html
【小典藏｜愛閱讀】聽見無聲──讀《我是小石頭》
https://artouch.com/artco-kids/content-220103.html
【專欄｜書店闆寶讀什麼】關於貓咪，和貓咪一起的日子，永遠有說不完的故事
https://artouch.com/artco-kids/content-2210181-2.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

今天邀請的專欄作家是書店闆寶讀什麼的闆寶Oliver．以及幕後推手晨熹社的闆娘Sylvie。
台中的繪本書店晨熹社asahikari，深耕繪本領域有獨道選書品味與活動企劃，空間更有種濃厚家庭溫馨感，是小典藏繪本長期合作首選書店！書店除了不定期繪本展覽跟作家活動，還變身作者寫了《書店家之味》，甚至還獨立出版的書店小誌！本集特別書店闆娘與闆寶來跟聽眾朋友聊聊書店大小事。

■藝起來聊
l  還沒開書店前就認識的插畫家！緣分從此開始
l  今年的烤雞腿是什麼口味？強力推薦闆寶最愛期待的聖誕節特別號，務必參加呀！
l  書店老闆私心推薦的書是什麼？好像聽到都是跟吃的有關係
l  書店老闆變作者，《書店家之味》是什麼樣的書？闆寶最想出的作品居然是便當日記？
l  晨熹社獨立出版的書店小誌，關於書店、繪本、家庭生活、有趣的人、闆寶畫的貓咪專欄都看的到！
l  闆寶：「我講不夠啦！我要開讀書會」小嬰兒跟長輩都歡迎來聽唷
 
■延伸閱讀
【專題│來去書店走走吧!】以「家」為起點——台中‧晨熹社Asahikari繪本書店
https://artouch.com/artco-kids/content-2109171.html
【專題｜書店職人閱讀中】晨熹社asahikari
https://artouch.com/artco-kids/content-5628.html
【專題｜泡在繪本裡－愛書人的秘密基地特輯】05.書店職人的私房推薦名單－晨熹社繪本書店 Sylvie的東京書之旅
https://artouch.com/artco-kids/content-2205241.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

跟著小女孩的腳步，漫步在森林裡，對動物們小小聲的說：「回家吧。」開啟睡前的儀式，一路上遇到許多動物們，有愛採蜂蜜的大爪子、滿是斑點又愛奔跑的小小蹄、在草地上蹦蹦跳跳的長耳朵以及貯藏許多橡實的毛毛尾巴，不論是跑得快的、走得慢的，體型大的或是小的，在小女孩輕喚的綽號裡，牠們靜靜地進入屬於自己的窩，每個人都躺好囉！該換小女孩與小黑狗窩進柔軟的毯子裡，一起享受森林裡的夢。

森林裡的夢
作者: 凱倫詹姆森
繪者: 馬克布塔方
譯者: 黃筱茵
小典藏出版

延伸閱讀
【小典藏｜愛閱讀】《森林裡的夢》「回家吧」家是最安心的歸處
https://artouch.com/artco-kids/content-21020301.html
【小典藏│愛閱讀】一場如詩的夢
https://artouch.com/artco-kids/content-2103022.html
【專欄│童書料理研究室】有所為‧無所為─讀《森林裡的夢》
https://artouch.com/artco-kids/content-2103091.html
【小典藏｜愛閱讀】繪本小情歌：森林裡的夢
https://artouch.com/artco-kids/content-2102171.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

今天邀請的專欄作家是郵進繪本世界的專欄作家樓桂花老師!上次樓老師帶來日本繪本與郵票的私藏故事，這次介紹的經典英國繪本角色，自1902年出版至今即將滿122歲了，甚至在2016年登上英國錢幣的主角! 究竟是什麼角色可以瘋迷世界呢? 

■藝起來聊
l  為什麼小兔彼得讓全世界人著迷？除了是小男孩冒險故事，其實故事一開始是驚悚的氛圍
l  想收藏童話郵票哪邊買呢?別錯過11月的菇領街書香市集
l  家中愛麗絲藏書居然有30本！最推薦經典的版本是哪個呢？
l  珍稀藏書曝光！早期印刷樸實封面民國53年東方出版社的東方少年文庫
l  集合各種不同插畫風格的版本，幾乎每一頁都不同畫風
l  「我跟你講的每一句話都可當成禮物送給你！」愛麗絲夢遊奇境其實是哲學書！
l  期待看到台灣繪本故事作品也可以登上郵票首日封的機會

■延伸閱讀
【專欄│郵進繪本世界】童話、故事與郵票——那個寫信的年代—由「圖畫信」誕生的小兔彼得
【專欄│郵進繪本世界】童話、故事與郵票——跟著愛麗絲瘋狂漫遊童話奇境


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

今天邀請來賓是小典藏PODCAST藝起聽故事的幕後推手－磚木取夥故事劇場黃博鈞、江沛豫&錄音後製高許畯，沒有他們的故事腳本跟聲音與製作，就沒有那麼多精彩好聽的故事！博鈞是如何運用劇場導演經驗去為繪本撰寫腳本、沛豫如何在聲音表情詮釋多種角色、許畯又是如何當博鈞的補完計畫，用音樂或音效把聽覺版繪本呈現呢？小典藏繪本故事如同一部部聽覺式的電影，從腳本、故事到配樂如何發想，畫面感變成聲音感，不限年齡欣賞的繪本故事！先來按讚訂閱加分享，再一起聽聽他們怎麼說!
 
■藝起來聊
l  怎麼寫出引導繪本故事的腳本？看完繪本、擷取文字、看到腦海浮現的畫面！如何寫出不喧賓奪主的說故事法
l  當陳澄波變成功夫招式？《紅色在唱歌》如何變身多元宇宙
l  聲音指導很哲學－配音最難詮釋的角色是大智若愚的毛毛蟲
l  沛豫錄製至今的新想法：繪本主角們蹦出新點子靈光乍現的一刻，因為故事也療癒了自己。
l  許畯是博鈞的補完計畫？因為沒有接觸繪本，才更有突破框架以及想像空間。
l  藏在故事裡的彩蛋？連背後配音或動物叫聲都有研究！
l  甜蜜點是什麼？當要重複講某一句話，到底有什麼不一樣
l  強力推薦一定要聽！三人最推的是哪集？好難好難抓頭抓頭！三人最想破頭的是哪集？
 
■延伸聆聽
紅色在唱歌
https://open.firstory.me/story/cl5rjuhnj047c01zxbkhkhhxw
喬納斯與海
https://open.firstory.me/story/clahoeezd06qd01z9an87ag58
藍莓歐姆蛋捲
https://open.firstory.me/story/cl4nlpazr001o01x9g9t525iq
雪橇屋
https://open.firstory.me/story/cl43wuaxt02nk01xm4z0n9q5y
皮皮的自畫像
https://open.firstory.me/story/cl89j7eic05lf01wfgkazft8j
會說話的畫
https://open.firstory.me/story/cl6llgeba00ut01xobtt862wv
我想告訴你
https://open.firstory.me/story/cl2zi7zyv0025010l5g2iamz9
柯爾達的鐵線世界
https://open.firstory.me/story/cl75k6ohx00ei01ta3h2i5w9p
蝸牛出發了
https://open.firstory.me/story/cl9c9vxcz085n01vm9o3x2gnj
現代建築之父 柯比意
https://open.firstory.me/story/cl2fsw2a205fo01w6ch6papfs
世界不是方盒子
https://open.firstory.me/story/cl1u1yvxe001y01w8eni51phj

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

喬納斯小時候去海邊，趁大人不注意跳進海裡，從此愛上大海，想在大海裡和魚兒悠遊。長大後，他製造各種潛水機器，想要潛入水裡，卻遭到海浪打上岸，有一次還被越來越大的漁船撈起來。雖然不斷受挫，他卻從來不曾放棄夢想。終於在80歲的高齡，美夢成真。

喬納斯與海
作者:瑪爾里絲‧凡‧德‧威爾
譯者: 湯培芝馬筱鳳
小典藏出版

延伸閱讀
【小典藏繪本】專訪《喬納斯與海》作者 瑪爾里絲・凡・德・威爾
https://artouch.com/artco-kids/content-418.html
【小典藏│愛閱讀】在變與不變、廢料與材料之中看《喬納斯與海》的結局
https://artouch.com/artco-kids/content-2101201.html
【小典藏│愛閱讀】被海擁抱，與夢親吻─《喬納斯與海》︰一生不變的追尋之旅
https://artouch.com/artco-kids/content-2101082.html


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

小典藏網站，是以藝術、生活、閱讀、親子為主軸。【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見! 本集邀請的專欄作家是芬紛聊天的HANA， HANA的先生為了追求夢想遠赴芬蘭求學，一家三口開始北歐生活與教育觀察的紀錄。女兒Liv進入芬蘭公立小學，真實體驗傳說中的芬蘭教育，透過對芬蘭教育的觀察，對教育有了更多不一樣的想像。閱讀是芬蘭人生活中相當重要的一環，他們擁有世界知名的高密度及高品質圖書館，民眾的圖書館利用率及借閱率都非常高，政府對於推動閱讀不遺餘力。而他們究竟是如何推廣兒童閱讀教育，讓孩子從小就喜歡閱讀呢？
 
■藝起來聊
l  超詳細分年齡的閱讀區域！準媽媽從懷孕階段就來唸故事給寶寶聽
l  圖書館館員是專業人士：想找推薦的書請找圖書館員
l  閱讀任務！分年級到圖書館找書去完成任務&認證！
l  行動圖書車！去偏遠學校推閱讀
l  爸爸跟阿公也很適合說故事推廣
l  家長自己先閱讀，就是推廣閱讀的最重要開始！

芬紛聊天的閱讀主題文章
在圖書館不必很安靜，歡迎嬰幼兒光臨的芬蘭圖書館
https://artouch.com/artco-kids/content-2210071.html
推動學齡前幼兒閱讀素養:芬蘭的閱讀箱設計
https://artouch.com/artco-kids/content-2205101.html
推廣閱讀可以很有趣，芬蘭圖書館創意多元的閱讀活動
https://artouch.com/artco-kids/content-2209131.html
如何讓孩子愛上閱讀：芬蘭家長提供的十個小秘訣
https://artouch.com/artco-kids/content-2201291.html
創意的閱讀認證與任務挑戰：芬蘭的兒童閱讀教育
https://artouch.com/artco-kids/content-11781.html
台灣囝仔芬蘭讀冊記(十二)：兒童閱讀推廣與圖書館利用教育
https://artouch.com/artco-kids/content-2111161.html
 
延伸聆聽
藝起聊天EP.08 │「芬蘭模式」！藝術就是孩子生活的一部分 feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cl4xzf0iq01qp01t9cvtj5g1f
藝起聊天EP.14│大自然是孩子學習知識、培養美感、體驗生活的最佳教室！芬蘭環境教育學什麼？Feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cl7gxxj1r00ex01wi97up5qgu

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments