小典藏藝起玩│聽故事、聊閱讀 Artco Kids Lets’ ART！

本集邀請的專欄作家是澳門繪本寶物聚的川井深一，川井深一在澳門經營一間井井三一繪本書屋，緣起於2019年去葡萄牙書店之旅分享後，2020年開始在小典藏網站的專欄連載，川井深一以書店老闆角度來分享關於繪本書店以書店跟城市的文化聯繫等等。專欄有幾篇主題是以澳門在地的場地或藝術活動，像是葡萄牙六月、澳門木偶節等 ，以一個異鄉人的角度來看待澳門城市學，不論是建築、書店甚至燈塔，會發現很多很細的觀察與心思。有沒有最想分享給大家的故事呢?

■藝起來聊
l  澳門城市學題，是給自己的「大功課」，用自己的力量述說自己的故事。
l  一個城市會有許多消失的事物，我也在尋找跟孩子們的記憶所繫之處!
l  用繪本分享民俗學?怎麼用繪本跟親子溝通－「鬼魂」
l  活動規劃去探望象徵主義詩人庇山耶，一起在他的墳墓前讀他的詩和野餐….
l  最隱而不見的鬼，是語言啦!
l  人與自然的關係是一直想去關心的!還有好幾本書私心大推~~
l  來澳門就是不管什麼都給我來一點吧!
l  澳門是「什麼都有，什麼都沒有的城市」（朱利安．畢洛多）

主題文章
【專欄｜從澳門開始的繪本寶物聚】No.22：搭乘一棟房子去非洲
https://artouch.com/artco-kids/content-2201282.html
【專欄｜從澳門開始的繪本寶物聚】No.32：像建築師一樣思考城市（下）
https://artouch.com/artco-kids/content-2301031.html
【專欄｜從澳門開始的繪本寶物聚】No.17：繪本民俗學——農曆七月街頭燒衣
https://artouch.com/artco-kids/content-2108262.html
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

本集邀請的專欄作家是老派博粉的繆思長家琳，之前節目帶大家空中看展，造訪過新北宗教博物館跟台南奇美博物館，提供大家不少的看展小撇步囉，不知道有沒有實際走進博物館試試看了呢? 這次要去造訪一個”主題”很有特色的的美術館，這間是全臺首座由官方經營之書藝主題館，位於桃園青埔的橫山書法藝術館。
 
■ 藝起來聊

• 彷彿置身硯台墨水間！橫山書法藝術館的建築與週邊埤塘故事
• 現正展出2023橫山書藝雙年展：法與無法交織的年代
• 如何以「法與無法」為議題，用藝想思維方法，引導家長與孩子們討論「書法」?
• 如何創造思考性的對話?
• 小編看作品大考驗XD！作品1號林俊臣〈瀕絕四品〉、作品2號井上有一〈抱〉(歡迎邊聽邊看作品，一起來想想)
• 展區重點精華，家琳快速點評推薦

欣賞更多老派博粉的專欄文章

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

北極熊和北極狐駕著巨大貨輪，經過北極冰原，載了三隻旅鼠。
阿狐讀到一本書，表示旅鼠是不會集體跳懸崖，
但是旅鼠們一直會錯意、畫錯重點！
一聽到跳，立即咚、咚、咚的跳下船……

阿狐要如何讓三隻不識字的旅鼠，
明白這一件攸關牠們生存的重大消息呢？
三隻旅鼠會不會再跳海？還是牠們如何求生？

小旅鼠沒讀過這本書
作者:安黛克蔓
繪者:澤切里亞‧歐哈拉
譯者:黃筱茵
出版:小典藏



留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見!
本集邀請的專欄作家是蘇蘇の繪本書店的蘇蘇。蘇蘇是日本女子大學兒童學碩士，東京大學圖書館情報學系博士候選人，研究兒童文學、兒童閱讀，並從事圖畫書翻譯和繪本講座舉辦與演說，是資深兒童文學工作者。這次要來聊聊日本有哪些繪本迷夢幻必訪的繪本美術館!
 
■藝起來聊
為什麼繪本美術館大部分在郊區？
類型多元的繪本美術館！超乎你的想像~~除了大型的複合空間、自己家的民宿，居然還有作家度假小木屋?!
不是親子互動展! 只展繪本原畫的美術館，也有必備童書閱覽空間。
繪本圖書館 VS. 繪本美術館，大不同!
型態豐富多元: 展覽概念主題明確、邏輯清晰，也有原畫展之外的企劃展
每出版一本書就辦一場原畫展──青銅ROOM J，出版社的小畫廊！
解封後最想去！ PLAY MUSEUM 互動好玩又好吃
 
延伸文章
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】 大正浪漫‧昭和摩登‧彌生美術館兼 「竹久」 夢二美術館
https://artouch.com/artco-kids/content-2103171.html
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】東京都必訪的繪本書店ウレシカ（URESICA）
https://artouch.com/artco-kids/content-12198.html
【專欄｜蘇蘇の繪本書店地圖】每出版一本書就辦一場原畫展──青銅ROOM J，出版社的小畫廊
https://artouch.com/artco-kids/content-2211071.html

來聽更多
●藝起聊天EP.11│國家兒童圖書館是什麼？可以吃嗎？－feat. 蘇蘇の繪本書店地圖
https://open.firstory.me/story/cl61isbv8002x01uh0a0xar4a
●藝起聊天EP.30│一手私藏的日本繪本書店－feat. 蘇蘇の繪本書店地圖
https://open.firstory.me/story/clc5kt8q7000401zafcoa5f7t

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

兔子點點多了一個新弟弟。不過，她的狼寶寶弟弟長得很快 (他的胃口也是)。
媽媽和爸爸非常疼愛狼寶寶。可是眼看狼寶寶把家裡所有的食物全部一掃而空，點點知道接下來就輪到她們一家了。她的擔憂會成真嗎？不論什麼樣的家庭成員，都會愛上這則爆笑又甜蜜的故事，故事描繪手足間的對峙關係、勇氣和無條件的愛。

狼寶寶
作者: 安黛克蔓
譯者: 黃筱茵
小典藏出版

【小典藏｜愛閱讀】《狼寶寶》－越吵越愛的手足之情
https://artouch.com/artco-kids/content-13294.html
【小典藏｜愛閱讀】一起動手做~小典藏繪本延伸手作資源大公開!
https://artouch.com/artco-kids/content-2106222.html
【專欄｜MindDuo親子共讀】最受孩子們喜愛的動物繪本書單總整理
https://artouch.com/artco-kids/content-12328.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見~~本集邀請的專欄作家是芬紛聊天的Liv跟的Hana!

【芬紛聊天專欄】是緣起於HANA的先生(LIV爸爸) 為了追求夢想遠赴芬蘭求學，一家三口開始北歐生活與教育觀察的紀錄。Liv進入芬蘭公立小學，真實體驗傳說中的芬蘭教育，三歲起跟爸爸帶著作品征戰全台灣大大小小的Maker展，讀了三間幼兒園，小學自學一年，2018年來到芬蘭求學，2020年底開始在小典藏分享15篇的讀冊記全紀錄，本集要來跟大家分享，在芬蘭上學遇到的有趣大小事!

■藝起來聊
l  沒有共通語言怎麼溝通?比手畫腳行的通！
l  同學生日還可以去憤努鳥公園吃點心?
l  全校都穿動物裝！上學還要搞變裝？週一裝大人、週二裝動物、週三有錢人、週四朋友日、週五穿睡衣！
l  安全教育變得很有趣！芬蘭發明的反光物穿全身，比比看誰最亮眼
l  結業式的頒獎不是用成績排名，一起來票選出每班的微笑天使
l  藝術教育課好多種！Liv聊聊上過哪些有趣？聽不懂的建築課、最喜歡的視覺藝術課、舞蹈課、試上一次要劈腿的馬戲團課
l  用芬蘭語跟大家說BYE BYE！Liv教教你

芬紛聊天主題文章
【小典藏│專欄】台灣囝仔芬蘭讀冊記(五)：多采多姿的校園活動讓上學更有趣
https://artouch.com/artco-kids/content-2104122.html
【小典藏│專欄】台灣囝仔芬蘭讀冊記(十五)：數學課也可以很有趣
https://artouch.com/artco-kids/content-2202181.html
【小典藏│專欄】台灣囝仔芬蘭讀冊記(六)：平等與正向的校園文化
https://artouch.com/artco-kids/content-2105131.html
【專欄│芬紛聊天】享受運動與藝術：芬蘭的獨特開學收心術
https://artouch.com/artco-kids/content-13082.html
 【專欄｜芬紛聊天】 從遊戲中進行創意的交通安全教育
https://artouch.com/artco-kids/content-11566.html
【專欄｜芬紛聊天】以孩子為主角、溫馨平實的芬蘭小學結業式與畢業典禮
https://artouch.com/artco-kids/content-11324.html
【專欄｜芬紛聊天】沒有分數與等第的芬蘭小學學習報告書與期末的親師生座談
https://artouch.com/artco-kids/content-11442.html
 
延伸聆聽
●藝起聊天EP.33 │不在學校學更多! Feat.芬紛聊天 Liv&Hana
https://open.firstory.me/story/clcy8pczw09gt01uae1x42gig
藝起聊天EP.08 │「芬蘭模式」！藝術就是孩子生活的一部分 feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cl4xzf0iq01qp01t9cvtj5g1f
藝起聊天EP.14│大自然是孩子學習知識、培養美感、體驗生活的最佳教室！芬蘭環境教育學什麼？Feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cl7gxxj1r00ex01wi97up5qgu
藝起聊天EP.23 │閱讀就是生活一部分，像喝水一樣自然！芬蘭全年齡閱讀推怎麼做? feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cla64gqsj03e701u9bfx74jau

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

小典藏網站，是以藝術、生活、閱讀、親子為主軸。【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見~~本集邀請的專欄作家是澳門繪本寶物聚的川井深一，川井深一在澳門經營一間井井三一繪本書屋，緣起於2019年去葡萄牙書店之旅分享後，2020年開始在小典藏網站的專欄連載，川井深一以書店老闆角度來分享關於繪本書店以書店跟城市的文化聯繫等等。除此之外，川井深一記錄與分享在地和海外（葡萄牙、台灣或其他）有書的見學。目前持續嘗試與孩子在街市、村落、社區、海洋或山林進行教學現場實踐。今天邀請川井深一先跟聊聊在澳門開繪本書店這件事情．．．

■藝起來聊
l  井井三一繪本書屋&筆名川井深一的由來…
l  為什麼會在澳門開書店?
l  我想讓孩子去知道我們關心的事物是什麼!
l  繪本的厲害，就是把成人與兒童學習的起點變得同步。
l  書店是一個載體，人與人在這裡鑿開對話空間的地方。
l  到書店睡一晚是什麼感覺呢?
l  葡文書店、庇山耶圖書館－澳門書空間的秘境!
l  最愛逛墓仔埔的專欄作家!澳門墳場可是聯繫整個亞洲或世界此刻的模樣
l  不可錯過! 長得超像哈利波特場景圖書館在哪邊?

主題文章
【專欄｜從澳門開始的繪本寶物聚】N0.8 帶本繪本遊澳門：當書與城市互相呼喊
https://artouch.com/artco-kids/content-13430.html
【專欄｜從澳門開始的繪本寶物聚】No.23：兒童的繪本民俗學
https://artouch.com/artco-kids/content-2203041.html
【專欄｜從澳門開始的繪本寶物聚】No.30：繪本給你自然之眼
https://artouch.com/artco-kids/content-2210051.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

小典藏網站，是以藝術、生活、閱讀、親子為主軸。【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見~~本集邀請的專欄作家是藝術教育玩藝玩專欄的劉雪妃老師，雪妃平常有在行天宮親子館、社區大學等單位授課，喜歡發掘生活裡的各種藝術，延伸許多有趣的創作。2020年開始在小典藏網站的專欄連載，從日常生活觀察發現創意無所不在! 而動手作更是在孩子心中播下美力的種子，藉由多聽、多欣賞、多接觸、多感受等等，來養成美感。這次要來分享日常生活中無所不在的藝術點子!

■藝起來聊
l  紙就是我的創作好朋友！好帶好玩好發揮
l  艾瑞卡爾的拼貼創作真好玩~浮水染也很棒!
l  赫威托雷的光影玩法真有趣
l  向大師借點子！能讓我們學習的都是大師古今中外作對照，蒐集資料更豐富
l  創作技巧找大師！克林姆的金色、秀拉的點描都好玩
l  試試看速寫吧！一筆畫的魅力無限
l  文字線條是遊戲也是藝術，翻轉文字有趣好玩
l  繪本，是多元的藝術呈現！雪妃推薦可以玩創意的繪本《小黑大變身》、《神奇變身水》、《橘色奇蹟》


主題文章
【小典藏│藝術教育】紙玩藝
https://artouch.com/artco-kids/content-2211041.html
【小典藏│藝術教育】看繪本聊聊空間小創意
https://artouch.com/artco-kids/content-2210111.html
【小典藏│藝術教育】不用畫筆的水彩課──9種創意玩法!
https://artouch.com/artco-kids/content-2205031.html
 
延伸聆聽
●藝起聊天EP.21│日常生活就是你的藝術樂園! Feat.玩藝玩專欄 劉雪妃
https://open.firstory.me/story/cl9m7dp0400uf01uz24wb2wjt

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

豆豆搭上公車，從市區的紅綠燈馬路到郊區，在彎曲的山路上繞啊繞的，
終於繞到妮妮家。妮妮和小貓招待好朋友豆豆，帶著他爬上階梯，
看看那積木般的房子、山丘上飛舞的芒花和蓬蓬的雲，還在大樹下野餐……
在星光點點的夜空下，一整天都充滿驚奇的豆豆邀請妮妮和小貓下次到他家玩。

隔週，妮妮和小貓搭公車從下雨的山邊來到出太陽的豆豆家，
豆豆家在有好多車子、過馬路要等紅綠燈或走天橋的都市裡，
他們一起逛街，妮妮和小貓看到好多攤販、買了想吃的食物……
都市裡的一切讓妮妮和小貓感到好新鮮……

童書創作者崔麗君畫出了朋友間的想念與情感，
我住山邊、你住城市，只要一句邀請和放鬆的心，
我們會更了解對方也會發現更多新事物。
請來我家玩吧！

請來我家玩
作者: 崔麗君
繪者: 崔麗君
小典藏出版

【小典藏│ Fun假一起玩專題】 01.戶外邊玩邊學!去大自然寶庫探索、繪本帶你到處悠遊!
https://artouch.com/artco-kids/content-2201211.html

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments

小典藏網站，是以藝術、生活、閱讀、親子為主軸。【藝起聊天單元】邀請小典藏網站的專欄作家獻聲說法，跟大家PODCAST空中相見~~本集邀請的專欄作家是芬紛聊天的Liv跟的Hana! 【芬紛聊天專欄】是緣起於HANA的先生(LIV爸爸) 為了追求夢想遠赴芬蘭求學，一家三口開始北歐生活與教育觀察的紀錄。Liv進入芬蘭公立小學，真實體驗傳說中的芬蘭教育，三歲起跟爸爸帶著作品征戰全台灣大大小小的Maker展，讀了三間幼兒園，小學自學一年，2018年來到芬蘭求學，2020年底開始在小典藏分享15篇的讀冊記，親手手繪日記跟大家分享。近期短暫回台的機會，小典藏要來訪問一下小典藏第一位小小專欄作者，來分享一下芬蘭求學時期不在學校內進行的教學活動是什麼呢?

■藝起來聊
l  體育課去滑雪，在雪地走路的過程已經動很多~體育課去公園回程還可以摘蘋果、超市買冰吃？
l  數學課可以玩遊戲？遊戲式教學分不清在玩還是在上課！
l  去圖書館上課！實際看還書系統背後運作方式
l  閱讀推廣怎麼做？Liv分享要做不同主題的閱讀任務單、閱讀集點
l  哈利波特日活動真是太棒了！答題總冠軍、做魔法棒、去霍格華茲的餐廳前還要說魔法，門才會開！
l  不只上下課時間差很多！台灣都是不同科任老師教的！芬蘭大多一位老師教透透？
l  芬蘭下課都不能留在室內！不管下雨下雪一定要在外面！在室內就會被罰坐？
l  新年快樂的芬蘭語怎麼說~Liv小老師來教你說 Hyvää uutta vuotta

芬紛聊天主題文章
【小典藏│專欄】台灣囝仔芬蘭讀冊記(四)：任何課程都可以從遊戲中學習
https://artouch.com/artco-kids/content-2103121.html
【小典藏│專欄】台灣囝仔芬蘭讀冊記(五)：多采多姿的校園活動讓上學更有趣
https://artouch.com/artco-kids/content-2104122.html
【小典藏│專欄】台灣囝仔芬蘭讀冊記(十五)：數學課也可以很有趣
https://artouch.com/artco-kids/content-2202181.html
【專欄│芬紛聊天】芬蘭的戶外教育：大自然是最好的教室
https://artouch.com/artco-kids/content-kids20122301.html
【專欄│芬紛聊天】芬蘭的戶外教育：各場域教學的實踐場所
https://artouch.com/artco-kids/content-2101221.html
【專欄│芬紛聊天】推廣閱讀可以很有趣，芬蘭圖書館創意多元的閱讀活動
https://artouch.com/artco-kids/content-2209131.html

 
延伸聆聽
藝起聊天EP.08 │「芬蘭模式」！藝術就是孩子生活的一部分 feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cl4xzf0iq01qp01t9cvtj5g1f
藝起聊天EP.14│大自然是孩子學習知識、培養美感、體驗生活的最佳教室！芬蘭環境教育學什麼？Feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cl7gxxj1r00ex01wi97up5qgu
藝起聊天EP.23 │閱讀就是生活一部分，像喝水一樣自然！芬蘭全年齡閱讀推怎麼做? feat.芬紛聊天
https://open.firstory.me/story/cla64gqsj03e701u9bfx74jau


留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl04mb29b41490904e20jqqvr/comments