本集介紹野田秀樹的《蜂》。準備回家替兒子慶生的日本上班族伊豆走到巷口才發現警戒森嚴，他的妻子與小孩竟成了逃獄根來的人質。更慘的是，回家的路不只要通過重重封鎖線，還要忍受警察的無能與記者的失控，於是他也決定幹一票大的——他要跑去根來家，綁架他的妻子跟小孩！在這荒誕的情節中，野田秀樹帶著觀眾看一個失能的社會結構，如何把奉公守法的人推離文明，以暴力作為保護所愛之人的武器。

本集先後介紹了由百老匯劇本輾轉翻譯來台的《奈奈子的審判》與在不同政治語境下唄多次演繹的《怒吼吧中國》。前者是一個完全以商業、娛樂為目的的法庭劇，後者改編自真實的歷史事件，是充滿民族情緒的作品。同時本集也是這一季劇說台灣的最後一集，期待未來再次與大家相會。

序場號值星：阿寬

在生活裡，什麼之於我們是縫隙？創作裡，又有什麼會帶給我們縫隙？留白是美，但留白就是最高原則嗎？在空與飽滿間，我們在探索什麼？

本集介紹韓裔劇作家Hansol Jung的Wolf Play。美國爸爸從亞利桑那州開車到舊金山，希望卸下收養來的韓國小孩，但目的地迎接他的竟然是美國媽媽乘以二——韓國小孩的新家長是對女同志伴侶！爸爸眼看這可不行，拉Uncle結黨想討回韓國小孩，另一邊兩位媽媽們好像也還不確定自己怎麼跟新小孩過日子。劇本中一名自稱為「狼」的操偶師拿著人偶，從小孩的視角出發，看盡大人的荒誕，並試著問人人都有的「家」到底是怎樣的地方？

本集介紹了吳漫沙的劇本《父親的日記》。該劇寫於1943年，以強化日本大東亞共榮政策為目的，描寫了余家的家庭矛盾。母親埋怨父親沒有盡到養育子女的責任，甚至染上了鴉片。而一雙兒女不斷承受著母親的壓迫，兒子被迫娶親，而女兒被母親棒打鴛鴦。直到故事的最後，才通過父親的日記揭露當年父親在南洋被英美人壓迫的故事，使得母親幡然悔悟。

兩位主持人，從他們都曾有過的愛好——電玩的經驗裡，去想想電玩跟他們的另一個愛好「戲劇」到底有什麼關連？

本集介紹伊朗裔美國劇作家Novid Parsi的The Life You Gave Me。兒子亟欲拯救母親，但母親不想跟他走；說故事的人亟欲還原故事，但聽故事的人不願放行。The Life You Gave Me不只刻畫了一個伊朗裔家庭內母子之間的拉扯，也點出生為少數族裔編劇，在說故事時會遇到的倫理問題。

本集介紹了吳漫沙的滑稽歌劇《孫悟空》。該劇講述了孫悟空與唐僧發生矛盾，跑到龍宮，遇到了正在辦壽宴的龍宮公主。公主對孫悟空傾慕已久，宴會間兩人時時調情，公主更招來蚌精等妖精歌舞助興。最後孫悟空仍在龍王的規勸下回到取經之路。該劇是少數對歌舞劇的嘗試，然而其對歌舞的使用仍與其他情節格格不入。此外，劇作家對舞台設計進行了極其細致的描寫，該劇可說是一個視覺、聽覺層面的嘗試之作。

我們生活在各種媒體充斥的環境裡，視覺不斷被影像刺激著，也被這樣的環境改變了接收習慣。劇場裡的多媒體使用，反映了我們的生活，但我們是否真的因此需要在劇場裡看到更多的多媒體使用？又或者多媒體使用提供了我們哪些新的思考？