本集節目介紹劇作家Marty Strenczewilk的劇本Pink Man, or The Only Indian in the Room。生為奧吉布瓦族，但長了白皮膚，Strenczewilk從小到大都對他的原住民血統有吐不完的苦水。以為出了社會就能置之不理的，但諮商師的一句話又把他的身分拉回現實。因此，Strenczewilk開始整理以往個人與家族的點點滴滴，寫成這個類自傳、類獨白的劇本。

本集介紹了吳漫沙1940年的劇本《草山哀話》。該劇講述了因家庭逼迫分開的一對男女，意外的在女方假死、男方罹患吐血病的情況下重聚，然而最終女方因愛人已經結婚生子而選擇自盡。該劇是以通俗小說聞名的吳漫沙少有的戲劇作品，其中充滿了小說式唯美的描寫，又很好的利用情節安排將情感與衝突最大化。

序場號值星：阿寬

街頭表演，是我們生活中最容易遇到的演出。本集兩主持人從街頭表演出發，一路聊到各種走在路上會看到的「演出」。路上發生的一切，是什麼讓它們成為我們眼中的「表演」？

本集節目介紹韓國劇作家Yun Mi Hyun的The Wooden Boat。老崔是名身在南韓心在北韓的九十歲男子，眼看人生迎來終點，他決定無論如何都要回北韓！但，這樣的思鄉之情，卻被老馬、老睦與一名穿運動褲的青年男子盯上。將來的詐騙風暴中，各懷鬼胎的每個人都是身不由己。Yun Mi Hyun在此作中不只以少見的角度切入兩韓問題，也呈現出南韓當代社會貧窮老人間的詐欺問題。

本集介紹了青釗的第二部劇本《蕙蘭殘了》。蕙蘭原本是陸家的丫鬟，與少爺陸少庭相愛。在陸少庭去日本留學後，蕙蘭被陸家送給了白家老爺做小妾。白家小姐白綺霞看到蕙蘭的痛苦，因此設計使白老爺放蕙蘭離開。然而陸少庭帶著日本老婆回來的消息還是逼死了蕙蘭。本劇的情節發展常常使人感到意外，而在荒謬的情節之下，雖然看得到青釗對女性的關注，但仍不免具有明顯的階級與時代的局限性。

序場號值星：小葉

歷史改編一直是劇場與影視創作上不曾缺席的題材之一。透過創作，歷史上的人物與事件不只「活起來」甚至還可能長出「離開事實」的樣貌。本集兩位主持人從百老匯音樂劇聊到甄嬛傳，從這些與歷史相關的創作中，提煉出它們帶給現代的雋永滋味。

本集節目介紹伊朗裔美國劇作家Sanaz Toossi的English。伊朗的城市裡，四名學生與老師在教室度過六個禮拜。學生的目標只有一個：學好英文，考好托福，越高分代表移民的機率越大。但，隨著課程進度，他們發現學好英文有時候代表忘記自己的身分。English探討了語言與身分、政治、文化的關係，Toosai也靠著此作奪下2023年普立茲戲劇獎。

本集介紹了劇作家青釗（本名黃鑑村）的《巾幗英雄》。如題名所示，該劇講述了女中學生施蕙蘭在畢業謝師宴上挺身控訴學校因為其講了台灣話而被取消榮譽的故事。在抗爭之外，也詳細的描繪了施蕙蘭的好友黃佩蓉與表哥的戀愛與家庭革命。本劇呈現了上層階層的女性婚姻狀況以及台灣人意識的抬頭，但整體具有強烈的樂觀主義傾向，是非專業劇作家青釗對其特定的人生經歷與社會階層的描摹。