夜读经典｜用声音治愈一天的疲惫

Now you can know everything in the world, but the only way you're findin' out that one is by givin' it a shot.

你可以了解世间万物，但追根溯源的唯一途径便是亲身尝试。

——节选自《心灵捕手》

You are infinite.And on this keys,the music that you can make is infinite. 音乐是在有限的在琴键上，奏出无限的音乐。——节选自《海上钢琴师》

You don't know about real loss……'cause that only occurs when you love something more than you love yourself.

你不了解真正的失去，唯有爱别人胜于自己才能体会。

——节选自《心灵捕手》

She could fade and wither - I didn't care. I would still go mad with tenderness at the mere sight of her face.她会年老色衰，但我不在乎。只要见她一面，万般柔情仍会涌上心头。——节选自《洛丽塔》

It's just I need to speak to someone. Not someone. You.我想找个人说说话。不是找个人，就想和你说。——节选自《一天》

Things we lose have a way of coming back to us in the end . If not always in the way we expect…

失去的东西总会回到我们身边，虽然有时并不是以我们希望的方式。

——节选自《哈利波特》

I've had enough to ask for consent. I don’t want to follow the rules. I want to follow my heart. 我受够了征求同意，我不要循规蹈矩，我要跟随自己的心。——节选自《寻梦环游记》

The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.

有时候世界虽然是假的，但并不缺少真心对待我们的人。

——节选自《楚门的世界》

I love waking up in the morning not knowing what's gonna happen… or who I'm gonna meet… where I'm gonna wind up.

我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。

——节选自《泰坦尼克号》

All after we regret is not what we have done, but what else we did not do.

在一切结束之后，我们遗憾的不是我们做过了什么，而是我们还有什么没去做。

——节选自《死侍》