De regreso a casa, escoltado y vigilado, Pedro se reúne con su madre, quien huyó de la brigada luego de presenciar crímenes de guerra. Al mismo tiempo, durante el ataque entre “Los samaritanos” y La Misión, trompetas anuncian un nuevo rapto bíblico.

Triana y Cortés le muestran a Pedro el campo de concentración en donde Jessica es cruelmente torturada. En ese momento debe tomar una dura decisión: entregar a David en 24 horas para asegurar su libertad o condenarla a una agonía interminable.

Después de exigirle información de Dalila a Cortés, Pedro regresa al trabajo. Allí, descubre que Andrés ha sobrevivido. Más tarde, una niña le susurra un enigma antes de desaparecer, confirmando que una nueva ola del rapto está por comenzar.

Devastado por la pérdida de Beto, Pedro cae en una depresión profunda. En medio de su duelo, David lo contacta para hablar de “Los samaritanos”. La comunicación se interrumpe y, al regresar, un mensaje de su madre termina de confundirlo.

Incapaz de continuar su trabajo en la brigada, Pedro se une a una fiesta clandestina. Andrés, un joven disidente, lo lleva a una bodega que podría ser un campo de concentración. Allí, un guardia los sorprende y son atrapados bajo una lluvia de balas.

Tras su detención, Pedro es fichado en el censo y asignado a la brigada de saneamiento interno. Cortés lo rapa y le revela que su esposo intentaba adoptar sin su conocimiento. De vuelta a casa, se enfrenta a su nuevo destino y a fantasmas del pasado.

En casa de Dalila, Pedro se encuentra con agentes del censo y viejos resentimientos surgen entre madre e hijo. Mientras tanto, Jessica oculta su identidad, confiesa haber perdido a su bebé el día del rapto y, poco tiempo después, desaparece.

Al herir a dos agentes del censo, Jessica y Pedro se ven forzados a huir con Beto para evadir los retenes de La Misión. Unidos por la voz de David en la radio, roban una motocicleta y provocan un incendio en un supermercado como distracción.

En el supermercado de La Misión, Pedro descubre que las brigadas controlan la comida. Una de ellas, con un aire agresivo, despierta su desconfianza. A su vez, los suicidios en la ciudad y la desaparición de su mamá lo sumen en una creciente paranoia.

Después del rapto que ha diezmado la población mundial y con el control de las provisiones en manos de los fanáticos religiosos de La Misión, Pedro debe decidir entre unirse a los disidentes o enfrentar el peligro que habita fuera de su refugio.