一百篇英语美文 | 读给你听

You don't feel alone because you are alone. You feel alone because you aren't at peace with yourself.

你感到孤独，并不是因为你独自一人，而是因为你没有和自己达成和解。

You feel alone because you don't love yourself.

你感到孤独，是因为你不爱自己。

You feel alone because you've been conditioned to believe that you need another person to complete you. You don't.

你感到孤独，是因为你习惯性地认为，你需要另外一个人才能让自己完整。然而，你并不需要这样。

You feel alone because you're comparing yourself to others. You don't have to.

你感到孤独，是因为你在和别人作比较。然而，你并不需要这样。

You feel alone because you have yet to realize there is a greater purpose for your life.

你感到孤独，是因为你还没意识到，你的人生，其实有更高的追求。

You feel alone because all you're thinking about is YOURSELF.

你感到孤独，是因为你总是想着自己。

Think about it. If your mission was to do good for others, to serve others, to love others and give your best to everyone you encounter, there is no loneliness there.

仔细想想，如果你的使命，是向他人传达善意，为他人服务，爱他人，向你遇到的所有人展示你最好的一面，做到这些，那么你就不会感到孤独。

Loneliness can only exist when your thoughts are 100% focused on yourself and what YOU DON'T HAVE.

只有当你只关注自己，还有关注那些你并不拥有的东西时，你才会感到孤独。

You feel alone because you're not living the life you want to live. You're not living as YOU. When you live a truly authentic life, the right people will show up.

你感到孤独，是因为你没有过上自己想要的生活，你没有活出最真实的自己。如果你能够活得真实，那么，对的人就会出现。

If you are following the life you want to live, digging deep into your purpose, you will be so lit up with passion. There won't be room for empty feelings of darkness.

如果你能追寻你想要的生活，认真思考自己的目标，那么，你的心中就会燃起热情，这时，你根本不会感到空虚，感到无望。

Dr Wayne Dyer once said, you cannot be lonely if you like the person you are alone with.

Wayne Dyer博士曾经说过，如果你喜欢和你待在一块的人，那么你就不会感到孤独。

Spend more time alone and learn to love it. Learn to love it because you love the person you are becoming. Because every day you are focused on your purpose. Your mission in life.

多花些时间独处，学着热爱独处。你要学着热爱独处，因为你很爱不断进步的自己，因为每天你都专注于实现自己的目标、你的人生使命。

Every day you are chasing your dreams and living with passion in your soul.

每一天，你都在追寻自己的梦想，你的身体里有无尽的热情。

Practicing daily GRATITUDE for what you do have, the people you do have in your life. And the PERSON YOU ARE ALREADY, will replace those feelings of loneliness with feelings of fullness.

每天都要学着感恩，感恩你拥有的东西，感恩你拥有的人。那么，你当下的自己，会摆脱孤独感，取而代之的，是满足感和充实感。

So, if you feel alone, know that it is not other people you need. It is you who needs to grow.

所以，如果你感到孤独，你要明白，你不需要其他人。需要成长的，是你自己。

Know it, and commit to the work that is required to get to that place.

你要明白这个道理，然后，坚持不懈地付出努力，这样你才能实现自己的目标。

Commit to the reading, the daily gratitude, the learning from the best teachers, the inner work, the meditation, all of it.

努力读书，努力让自己每天都心怀感恩，努力向最优秀的老师学习，努力让自己的内心更强大，努力思考和冥想，把这些事情都做好。

Grow yourself and the right people will show up.

让自己成长吧，与你有缘的人迟早会出现。

雨霖铃（柳永）

寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。

都门帐饮无绪，方留恋处，兰舟催发。

执手相看泪眼，竟无语凝噎。

念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！

今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月。

此去经年，应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情，更与何人说！

BELLS RINGING IN THE RAIN

Cicadas chill 

Drearily shrill.

We stand face to face in an evening hour

Before the pavilion, after a sudden shower.

Can we care for drinking before we part?

At the city gate We are lingering late,

But the boat is waiting for me to depart.

Hand in hand we gaze at each others tearful eyes

And burst into sobs with words congealed on our lips.

I’ll go my way Far, far away

On miles and miles of misty waves where sail ships,

And evening clouds hang low in boundless Southern skies.

Lovers would grieve at parting as of old.

How could I stand this clear autumn day so cold!

Where shall I be found at daybreak 

From wine awake?

Moored by a riverbank planted with willow trees

Beneath the waning moon and in the morning breeze.

I’ll be gone for a year.

In vain would good times and fine scenes appear.

However gallant I am on my part,

To whom can I lay bare my heart?

If I could save time in a bottle

the first thing that I'd like to do

is to save every day until eternity passes away

just to spend them with you

如果我能把时间存入一个瓶子，

我要作的第一件事，

就是把每一天都存下来直到永恒，

再和你一起慢慢度过。

If I could make days last forever

if words could make wishes come true

I'd save every day like a treasure and then

again I would spend them with you

如果我能把时间化作永恒，

如果我的愿望能一一成真，

我会把每天都像宝贝一样存起来，

再和你一起慢慢度过。