伊人耳朵SPA/一分钟耳朵SPA

 TimeFlies

When you're competing and be out of breath,

    You might forget that time is flying by,

That life is a short span 'twixt birth anddeath,

    And that you should the best of it comply.

After a busy day, you'll surely see,

    That shadow of the sun has moved away,

And tender leaves grown larger on the tree,

    Which shows the passing of another day.

Day after day time is thus advancing,

    And life is the amassing of time gone,

Together with the time still on-coming,

    Until your end from the time you were born.

At each stage of life time concept differs,

    In childhood days you would desire to have

Your clock of life stand still, so itrenders

    A chance to cherish more of parents' love.

During your youth you might wish time to be

    Attached to wings to quickly realize

Your dreams and more of adult life to see

    And learn what things you would like to idealize.

Then come the days of your maturity

    A stage when you fall in love, get married,

And be kept busy with your faculty,

    In dealing with work you are devoted.

As time is callous, but extremely just,

    To everybody giving equal share,

Time with old age inevitably thrust

    Into your life to live it out with care.

At this stage you must bear senility,

    Recalling your experience undergone,

You can reap the fruits of fertility,

    And all the battles in life you have won.

我想和你虚度时光，比如低头看鱼

比如把茶杯留在桌子上，离开

浪费它们好看的阴影

我还想连落日一起浪费，比如散步

一直消磨到星光满天

我还要浪费风起的时候

坐在走廊发呆，直到你眼中乌云

全部被吹到窗外

我已经虚度了世界，它经过我

疲倦，又像从未被爱过

但是明天我还要这样，虚度

满目的花草，生活应该像它们一样美好

一样无意义，像被虚度的电影

那些绝望的爱和赴死

为我们带来短暂的沉默

我想和你互相浪费

一起虚度短的沉默，长的无意义

一起消磨精致而苍老的宇宙

比如靠在栏杆上，低头看水的镜子

直到所有被虚度的事物

在我们身后，长出薄薄的翅膀

我们三十岁的时候，

悲伤二十岁已经不再回来。

我们五十岁的年纪，

怀念三十岁的生日又多么美好。

当我们九十九岁时，

想到这一生的岁月如此安然度过，

可能快乐得如同——

一个没被抓到得贼一般嘿嘿偷笑。

相信生活和时间。

时间冲淡一切苦痛。

生活不一定创造更新的喜悦。

小孩子只想长大，

青年人恨不得赶快长出胡子，

中年人染头发，

高年人最不肯记得年纪。

出生是最明确的一场旅行。

死亡难道不是另一场出发？

成长是一种蜕变，

失去了旧的，

必然因为又来了新的，

这就是公平。

孩子和老人，在心灵的领域里，

比起其他阶段的人来说，

自由的多了。

因为他们相似。

岁月极美，

在于它必然的流逝。

春花、秋月、夏日、冬雪。

田太太　不怪，不怪。我是最喜欢人直说的。你这话一定不会错。昨天观音娘娘也是这样说。

　　算命先生　哦！观音菩萨也这样说吗？

　　田太太　是的，观音娘娘签诗上说——让我寻出来念给你听。（走到写字台边，翻开抽屉，拿出一条黄纸，念道）这是七十八签，下下。签诗说，“夫妻前生定，因缘莫强求。逆天终有祸，婚姻不到头。”

　　算命先生　“婚姻不到头”，这句诗和我刚才说的一个字都不错。

　　田太太　观音娘娘的话自然不会错的。不过这件事是我家姑娘的终身大事，我们做爷娘的总得二十四分小心的办去。所以我昨儿求了签诗，总还有点不放心。今天请你先生来看看这两个八字里可有什么合得拢的地方。

　　算命先生　没有，没有。

　　田太太　娘娘的签诗只有几句话，不容易懂得。如今你算起命来，又合签诗一样。这个自然不用再说了。（取钱付算命先生）难为你。这是你对八字的钱。

　　算命先生　（伸手接钱）不用得，不用得。多谢，多谢。想不到观音娘娘的签诗居然和我的话一样！（立起身来）

　　田太太　（喊道）李妈！（李妈从左边门进来）你领他出去。（李妈领算命先生从右边门出去）

　　田太太　（把桌上的红纸庚帖收起，折好了，放在写字台的抽屉里。又把黄纸签诗也放进去。口里说道）可惜！可惜这两口儿竟配不成！

唧唧复唧唧，木兰当户织。

不闻机杼声，惟闻女叹息。

问女何所思，问女何所忆。

女亦无所思，女亦无所忆。

昨夜见军帖，可汗大点兵。

军书十二卷，卷卷有爷名。

阿爷无大儿，木兰无长兄。

愿为市鞍马，从此替爷征。

名花倾国两相欢，

长得君王带笑看。

解释春风无限恨，

沉香亭北倚阑干。

一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。

若说没奇缘，今生偏又遇着他；

若说有奇缘，如何心事终虚化？

一个枉自嗟呀，一个空劳牵挂。

一个是水中月，一个是镜中花。

想眼中能有多少泪珠儿，

怎禁得秋流到冬尽，春流到夏！