播客节目「咿言咿语」在鸽了几个月之后,第二期终于来了。这期节目请到的嘉宾是我的好朋友、音乐剧演员何郝煕。这期我们继续聊音乐剧。
百老汇音乐剧《来自远方》的官摄版本刚刚于9月10日上线Apple TV+。去年年初,这部音乐剧的澳洲驻演版本已经确定了中国巡演档期,却遗憾因为疫情未能成行,成为了许多人心中的意难平。音乐剧官摄版本选择在“9.11事件”20周年之际上映,也勾起了我们的许多回忆。与此同时,《来自远方》是音乐剧专业的郝煕大学期间的实习大戏,但同样因为疫情最终无法落地。她与我们分享了艰难的线上排练过程,以及扮演“女机长”的感受。节目录制时我们还没有看到官摄版本,却依然因为这段让人热泪盈眶的故事而备受感动。
节目的后半部分,我们顺着话题聊到了其他几部我们十分喜欢的原版音乐剧。这其中包括郝煕十分喜欢的一部音乐剧官摄《报童传奇》,曾经来过中国巡演并引起热烈讨论的马修·伯恩的芭蕾舞剧,伦敦西区音乐剧《玛蒂尔达》,多部法语音乐剧,以及一部同样因为疫情遗憾没能进行中国巡演的百老汇音乐剧。我们已经有一年多的时间没有看到现场的原版引进剧,只能通过线上方式缓解思念之苦。希望这样的日子早日过去,希望我们能够早日找回之前在剧场中看原版引进剧的快乐时光。
【本期主播】
伊莎蓓,「咿言咿语」主理人。
【本期嘉宾】
何郝煕,音乐剧演员。
【时间轴】
05:50《来自远方》讲述了一个怎样的故事
11:24一人分饰多角与巧妙场景转换
14:53音乐剧专业学习与线上排练
20:03最触动人心的一首歌
24:01笑中带泪的温暖演绎
28:13最爱的音乐剧官摄《报童传奇》
30:10充满戏剧化的故事情节
32:50官摄中的演员与舞台与观众互动
34:25令人激动人心的唱段
37:22百老汇音乐剧演员强大的舞蹈功底
38:49马修·伯恩舞剧《灰姑娘》与舞蹈工作坊
42:46西区音乐剧《玛蒂尔达》的童话故事
48:49爆发力极强的小演员们
53:24好听的法语歌与《摇滚莫扎特》
58:01法剧的返场冲台与全场大合唱
01:01:52因疫情遗憾未能中国巡演的《紫色》
01:03:37独特的黑人民族音乐
01:09:39何郝煕近期的工作与演出
【本期提及】
音乐剧《来自远方》(Come From Away)
音乐剧《来自远方》讲述了2001年9月11日恐怖袭击发生之后,38架飞机被迫在加拿大纽芬兰与拉布拉多省的小镇甘德降落后发生的故事。第71届托尼奖中,Christopher Ashley凭借《来自远方》获得最佳音乐剧导演奖。2011年9月10日,音乐剧《来自远方》官摄版在Apple TV+上线。
音乐剧《报童传奇》(Newsies)
音乐剧《报童传奇》讲述了1899年,机灵乐观的杰克·凯利为了抵抗报产业巨头普利策公司的哄抬报价行为,带领其他报童一起罢工的故事。2017年,迪士尼推出《报童传奇》舞台官摄电影(Disney's Newsies the Broadway Musical),电影拍摄于好莱坞Pantages Theatre。
马修·伯恩与英国新冒险舞团(Matthew Bourne & New Adventures)
英国编舞家马修·伯恩爵士与他的新冒险舞团擅长将戏剧、电影等不同艺术门类融入舞蹈的编排中,其芭蕾舞剧代表作“柴科夫斯基三部曲”包含1992年改编的《胡桃夹子》、1995年的“男版”《天鹅湖》以及2012的《睡美人》。其他作品还包括芭蕾舞剧《红舞鞋》《灰姑娘》等。
音乐剧《玛蒂尔达》(Matilda the Musical)
音乐剧《玛蒂尔达》由英国皇家莎士比亚剧团出品,改编自英国作家罗尔德·达尔的同名小说,讲述了小女孩玛蒂尔达如何应对庸俗的父母和校长,并依靠勇气和智慧创造奇迹、挽救自己和身边人的故事。该剧于2010年11月在斯特拉福的新庭院剧场首演,并于2019年6月开启中国巡演。
音乐剧《摇滚莫扎特》(Mozart L'Opéra Rock)
2009年在法国大红的《摇滚莫扎特》,是一部描绘了音乐家莫扎特一生的法语摇滚音乐剧。美声与通俗的结合,摇滚与古典的跨界,众多外形杰出、声音美妙的演员,是这部剧流行的于世界的原因。2018年末至2019年初,法语音乐剧《摇滚莫扎特》开启中国巡演。
音乐剧《巴黎圣母院》(Notre Dame de Paris)
法语音乐剧《巴黎圣母院》出改编自法国大文豪维克多·雨果的名著,由欧美乐界顶尖才子Luc Plamondon谱词,Richard Cocciante作曲,在基本音乐剧框架中融入大量流行音乐元素,巧妙地将美声唱法和摇滚乐有机地联系起来,动人的旋律令人百听不厌。音乐剧《巴黎圣母院》于1998年在巴黎首演,撼动人心佳评如潮,后陆续推出多个版本。
音乐剧《紫色》(The Color Purple)
音乐剧《紫色》改编自爱丽丝·沃克1982年的普利策奖获奖同名小说,讲述了佐治亚洲的黑人姐妹西丽和南蒂从小就被分开,多年后终于团聚的故事。该剧讲述了20世纪初期美国南方女性在压迫生活中的觉醒,剧中音乐与编排极具民族特色。1985年斯皮尔伯格执导的电影版本上映,音乐剧版已官宣定档2023年12月20日。
【音乐】
片头:28 Hours/Wherever We Are, Jenn Colella/‘Come From Away’ Company
片尾:Me and the Sky, Jenn Colella/‘Come From Away’ Company
【关于咿言咿语】
「咿言咿语」是一档闲聊型播客节目,关注文化、艺术、旅行、美食等生活方式的各个领域,不严肃地分享与探讨轻松有趣的话题。欢迎大家在小宇宙、苹果podcast、喜马拉雅、网易云音乐等平台搜索「咿言咿语」订阅并收听我们的节目。
微博:@Isabelle伊莎蓓
微信公众号:咿言咿语