今日は「ここからは自力？」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

I’m on my own?

（ここからは自力？）

—————————————————————

一緒にままごとをしていた時

切り方がわからないから

娘に教えてと言ったら

いいよ！と言って

魚を切ってくれたのですが

その直後に

「もう手伝わないから！」

と言われ

急に突き放されたので

使いました笑

ちなみに

You’re on your own.

にすれば

「ここからは自分でやってね！」

「ここからは一人で頑張ってね！」

と言いたい時に使えるので

こちらも合わせて

覚えておくと便利です！

＜会話例＞

ママ：Can you show me how to cut this? I don’t know how.

（これどうやって切るか見せてくれる？どうやってやるかわからないの）

娘：わからないの？いいよ。（魚を切ってくれる）もう手伝わないから！

ママ：Oh. I’m on my own? Ok.

（おお、ここからは自力？ほい。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「すぐそこだよ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

It’s just around the corner.

（すぐそこだよ）

—————————————————————

私が使ったのは

娘と近所のインドカレー屋さんに向かう途中

文字通り「もうすぐそこだよ。そこの角を曲がったところだよ」

という場面でしたが

Spring is just around the corner.

（春はすぐそこだね）

Summer vacation is just around the corner.

（夏休みはすぐそこだね）

のように

もうすぐ来る季節やおやすみにも使うことができます。

＜会話例＞

ママ：OK. Can you walk from that traffic light? My arms are dying.

（よし。あの信号から歩ける？腕が死にかけてる。）

娘：No。

ママ：No? … But look! The curry shop is just around the corner! You see the crossing over there? That’s where we’re gonna turn right. And it’s like 5 meters away.Do you think you can walk from the next traffic light?

（NO? でもほら！カレー屋さんはすぐそこだよ！あそこの横断歩道見える？あそこで右に曲がって、そのあと5mくらいで着くよ。次の信号から歩けそう？）

娘：うん。

ママ：Thank god. Thank you.

（神様ありがとう。ありがとう）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「黄色いものを探して！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Find something yellow!

（黄色いものを探して！）

—————————————————————

Super Simple Songs に

“I see something blue”

という歌があるのですが

それを歌いながら

言われた色のものを

とってくるゲームをしました。

今日は歌っている間に

その色のものを一つテーブルに持ってこれるか

というルールでやりましたが

色鬼的な感じで遊んでも

楽しいです＾＾

＜会話例＞

ママ：Find something yellow!

（黄色いものを探して！）

娘：（周りを見始める）

ママ：Yellow! Where’s yellow! I can’t find it!.... I found it!! You gotta find something too! Come on!

（黄色！黄色はどこだ！見つけられない！見つけた！あなたも探さなきゃ！）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「使わせてくれてありがとう」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Thanks for letting me use it.

（使わせてくれてありがとう）

—————————————————————

娘とお絵描きをしていた時

娘が大切にしている

スヌーピーとミッキーのペンを

使わせてくれたので

その時に使いました。

Thanks for letting me〜は

「私に〜させてくれてありがとう」

という意味になるので

Thanks for letting me go first.

(私に先に行かせてくれてありがとう）

Thanks for letting me talk.

（話すことを許してくれてありがとう）

など、最後を変えることで

様々な場面で使えます！

＜会話例＞

ママ：Can I use your Snoopy pen?

（あなたのスヌーピーのペン使ってもいい？）

娘：いいよ！どれにするかぁ？

ママ：The blue one!

（青いやつ）

娘：（青いのは渡さずにオレンジを渡す）いいよ！

ママ：Can I use the blue one?

（青いやつ使ってもいい？）

娘：いいよ！！

ママ：Thank you so much. Thanks for letting me use it.

（ありがとう。使わせてくれてありがとう。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「ネタバレしてるやん」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

You just gave it away!

（ネタバレしてるやん）

—————————————————————

昨日、英単語が書かれたカードを使って

フラッシュカード的な遊びをしてみました。

娘も私に問題を出したいというので

交互に問題を出し合っていた

（カードを相手に見せて英単語を言わせる）

のですが

娘が私に問題を出しているはずなのに

答えを言ってしまっていたので

使いました。

バラしてほしくなかった

映画やドラマのエンディングを

バラされた時などに便利な表現です。

すでにバラされたあとなら

You (just) gave it away!

バラされる前に止めるなら

Don’t give it away!

になります。

＜会話例＞

娘：What’s this!（桃の絵を見せる）

（これなんだ！）

ママ：Ummmm…. butt?

（うーん。。。お尻？笑）

娘：（爆笑）NO!チーぴ！

（違うよピーチだよ！）

ママ：Ohhh! Peach! Ok, what’s next?

（そっかピーチか！！）

娘：（Sofaと書かれたカードを見せながら）ソファ！

ママ：Hey! You just gave it away!

（あ！ネタバレしてるやん！）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「一から作ったんだよ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

I made it from scratch.

（一から作ったんだよ）

—————————————————————

何もないところから

一から何かを作った時に使えるフレーズです。

例えば、市販の餃子を買うのではなく

餃子の皮から手作りで作ったよ！

という場合や

DIYしたものの説明などに使えます。

私は自分が作った料理にも使いますし

おままごと中にぶっ込んだりもします。笑

＜会話例＞

ママ：How do you like the hamburg steak? Is it good?

（ハンバーグどう？美味しい？）

娘：うん。Good.

（うん。美味しい）

ママ：I’m glad you like it! I made it from scratch.

（気に入ってくれたみたいでよかった！一から作ったんだ。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「ワンワン雇うわ。」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

I’m gonna hire Wanwan.

（ワンワン雇うわ。）

—————————————————————

少し前にはなるのですが

ベッドの上でお医者さんごっこをしてた時

いつもに増して

患者数（アンパンマンのぬいぐるみ）

が多く逼迫していたので

近くにいた犬のぬいぐるみ（ワンワン）

を雇うという

謎の流れで使いました。笑

「雇う」という単語

意外と使えるかもしれませんよ！

＜会話例＞

ママ：（ずらっと並んだアンパンマとその仲間たちを見ながら）

Oh my god. We have so many patients today.

（わぁ。今日はすごい数の患者さんがいるね）

娘：Yeah.

ママ：You know what? I’m gonna hire Wanwan. We need some help.

（もうさ、ワンワン雇うわ。手が必要だよ）

娘：Ok.

ママ：Next in line please!

（次の方どうぞ〜！）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「全部のカードに音がある訳ではないよ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Not every card has a sound.

（全部のカードに音がある訳ではないよ）

—————————————————————

カードを機械に差し込むと

その単語を読んでくれるおもちゃで

遊んでいたとき

鳴き声や乗り物の音など

カードによっては

単語の読み以外に

音が入っているものがあるのですが

鳴らないカードを差し込んで

「鳴らないねぇ。」

と言っていた娘に使いました。

＜会話例＞

娘: （motor bikeのカードを差し込む）

Motor bikeといったあとにブルルンと音が鳴る

ママ: Cool! What’s next?

（すごーい！次は何？）

娘: （school bagのカードを差し込む）鳴らないねぇ。

ママ: Not every card has a sound.

（全てのカードが音があるとは限らないよ）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は「隣同士に座ろう！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Let’s sit next to each other.

（隣同士に座ろう！）

—————————————————————

夜ご飯の時

今まではテーブルのお誕生日席的なところに

娘の椅子をおいていたのですが

最近Mommyの横がいい！！

という娘。

ご飯だよーと言っても乗り気ではない娘に

食べる気になって欲しかったので

「隣同士に座ろうよ！」

と誘った時に使いました。

＜会話例＞

ママ：Dinner’s ready! Let’s eat!

（夕飯の準備できたよー！）

娘：No!!!!

ママ：No? Arent’ you hungry?

（NO?お腹空いてないの？）

娘：Hungryじゃないのぉ。.

ママ：Really. But hey, let’s sit next to each other!

（そう。でもほら、隣同士に座ろうよ！）

娘：Mommyここ？いいよ！

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

長らくお休みをいただき

ありがとうございました🙇‍♀️🙇‍♀️🙇‍♀️

元気になったので今日から再開します👍

-

今日は「一番下にあるね」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

It’s at the very bottom.

（一番下にあるね）

—————————————————————

娘が通う保育園では

子供達の上着は

洗濯物かごにまとめて入っていて

帰宅時に自分のものを持って帰る式なのですが

娘のダウンが一番下の方にあって

なかなか取れなかった時に使いました。

このveryの使い方は慣れないかもしれませんが

一番〜の方と言いたい際に

便利な表現です。

It’s at the very left.（一番左の方）

It’s at the very end.（一番端の方）

＜会話例＞

ママ：Wait ! You gotta get your jacket! Can you go get it?

（待って！上着取らなきゃ！持って来れる？）

娘：（取りに行くが見当たらない）Mommyない！！

ママ：You can’t find it? Oh… it’s at the very bottom. Here you go!

（見つからない？あー。一番下にあるね。どうぞ。）

娘：いらない！Mommy 持ってて！

ママ：Okay.

（ほーい）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳10ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77