今日は

「これくらいの大きさ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

It’s about this big.

（これくらいの大きさ）

—————————————————————

このフレーズは

必ずジェスチャーが必要ですが

手で「これくらい」と示しながら

大きさをいうときに使えます。

探し物をしているときに

「これくらいの大きさなんだけど。。。」

と言いたいときや

さっき見たものの説明をする時

（さっき巨大な虫をみて、「こんくらいの大きさでね！」

と言いたい時など笑）

色々と便利な表現です。

＜会話例＞

子供：（保育園の本棚からモルモットの絵本を選んできて）これ！

ママ：You wanna read this one? Oh it’s a guinea pig! Do you know what these animals are? Have you seen one before?

（これ読みたいの？おー！モルモットだね。この動物知ってる？見たことある？）

子供：No.

ママ：You might have seen one somewhere but maybe you haven’t touched it before. It’s about this big, and it’s cute.

（どこかで見たことはあるかもしれないけど、触ったことはないかもね。こんくらいの大きさで、可愛いよ。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は

「冬眠するの？」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Are you going to hibernate?

（冬眠するの？）

—————————————————————

夫の食欲が最近すごく、

自分で「俺、冬眠でもするのかな？」

とか言っていたのですが

娘も食後に

「Hungry!」

と言ってきたので使いました。笑

＜会話例＞

子供：Mommy. Hungry.

（ママ、お腹すいた）

ママ：What!? You’re still hungry? Are you going to hibernate too!?

（ええ！？まだお腹すいてんの？あなたも冬眠するの？）

子供：Hungry!（泣くふり）

ママ：Did I give birth to a bear or something? Did I marry a bear?

（熊でも産んだのかしら。てか熊と結婚した？）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は

「何があったんだろうね」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

I wonder what happened.

（何があったんだろうね）

—————————————————————

保育園のお迎えの帰りに

パトカー2台がサイレンを鳴らしながら

走っていくのをみたり

駐輪場についた時も

救急車の音が聞こえたりしたので

「何があったんだろうね」

と娘に向かって使いました。

＜会話例＞

ママ：Do you hear that?

（聞こえる？）

子供：え？

ママ：I can hear the ambulance siren. You hear it?

（救急車の音が聞こえる。聞こえる？）

子供：（耳に手を当てながら）うん。

ママ：We saw two police cars and now we hear the ambulance… I wonder what happened.

（パトカー2台見たし今は救急車の音が聞こえるし。。何があったんだろうね）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

11/25（土）〜12/1（金）

【　愛とお金のトルネードフェス　】

（協賛会社からのプレゼントも続々！）

私は11/30 15:40〜お話しします😆

応援来ていただけると嬉しいです💓

https://x.gd/W13Dc

↑

【ご視聴はこちらから】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

今日は

「楽しむ準備はいい？」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Are you ready to have some fun?

（楽しむ準備はいい？）

—————————————————————

保育園の前にもよく使いますが

テーマパークに入る前など

何かワクワクすることが始まる前に使って

娘のテンションを上げに行っています。笑

＜会話例＞

ママ：We’re here! Are you ready to have some fun?

（ついたよ！楽しむ準備はいい？）

子供：うん。

ママ：I can’t hear you! Louder! Say “YEAAHHHH!”

（聞こえないな〜もっと大きな声で〜！YEAHHHHH!って言ってみ！）

子供：Yeah!

ママ：That’s it! Let’s go!

（そう来なくっちゃ！いこう！）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

11/25（土）〜12/1（金）

【　愛とお金のトルネードフェス　】

（協賛会社からのプレゼントも続々！）

私は11/30 15:40〜お話しします😆

応援来ていただけると嬉しいです💓

https://x.gd/W13Dc

↑

【ご視聴はこちらから】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

今日は

「顔から落ちないで欲しいの」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

I don’t want you to fall on your face.

（顔から落ちないで欲しいの）

—————————————————————

保育園のお迎え時

絵本を読むベンチの上で

アザラシのように横たわり

頭から落ちそうなところを

止めるために使ったフレーズです。

今回は

「〜しないで欲しいの」

という言い方にしましたが

You’re gonna fall on your face!

（顔から落ちるよ！）

ということもよくあります。

＜会話例＞

子供：（アザラシのようにうつ伏せでベンチの上を回転する）

ママ：Stop! I don’t want you to fall on your face.

（止まって！顔から落ちないで欲しいの）

子供：え？

ママ：If you keep doing that, you might fall on your face. I don’t want that to happen. Can you sit upright?

（それやり続けたら顔から落ちるかもしれないよ。そうなって欲しくないな。ちゃんと座ってくれる？）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

11/25（土）〜12/1（金）

【　愛とお金のトルネードフェス　】

（協賛会社からのプレゼントも続々！）

私は11/30 15:40〜お話しします😆

応援来ていただけると嬉しいです💓

https://x.gd/W13Dc

↑

【ご視聴はこちらから】

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

今日は

「何も書いていないページだね」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

It’s a blank page.

（何も書いていないページだね）

—————————————————————

アメリカ人が大好きな

Dr.Suessシリーズの絵本

を読んでいた時

娘にページをめくらせていたら

10ページくらい飛ばして最後の何も書いてない

真っ白のページになり

このフレーズを使いました。

そいうえばフランス語で

白＝blanc

だから

そこから来てるのかな？

と思って調べてみたら

やはり語源はフランス語のblancでした。

アメリカ読みだと

発音は全然異なりますが

語源をあわせて覚えると

記憶に残りやすいので是非＾＾

＜会話例＞

子供：（ページをガバッとめくり、最後のページになる）

ママ：Oh, it’s a blank page. Do you want to go back and read it again?

（あら、何も書いていないページだね。もう一回戻って読む？）

子供：もっかい。

（もう一回）

ママ：All right. Can you let me read this time?

（オッケー。今度はちゃんと読ませてくれる？）

子供：いいよ！

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

私が今電子書籍の執筆でお世話になっております

青木メグさん主宰のフェス

【愛とお金のトルネードフェス】

が昨日より開幕しております‼️

11/24-31の５日間で

総勢37名の専門家が勢揃いし

一挙にお話が聞けてしまうイベントです✨

この五日間だけでかなりの情報や

経験談やプレゼント🎁が

得られてしまうスゴイ機会❣️

私も４日目の15:40に

登壇させていただきます☺️

テーマは

【愛もお金も手に入れる！】

親子共に「勝ち組」になるための英語導入法

です！

聴きにきていただけたら泣いて喜びます🥹

こちらに登録して配信をお待ちください✨

https://x.gd/W13Dc

↓↓↓

今日は

「透明だね！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

It’s invisible!

（透明だね！）

—————————————————————

昨日じいじとばあばの家に寄って

お茶を飲んでいた時

じいじのスマホが「ポッポ〜」と鳴り

それに娘が反応して

部屋中をキョロキョロとしながら

フクロウを探し始めた時に使いました。

娘はowlと言っていましたが

今考えたらpigeonですね。笑

ちなみに「透明」と訳しましたが

全く目に見えないという意味の「透明」なので

透明人間には使えますが

透かして見る透明のフィルムなどはtransparent

という単語になるのでご注意ください。

＜会話例＞

〜じいじのスマホから「ポッポー」と聞こえる〜

子供：Owl！

（フクロウ！）

ママ：Yeah! I heard it too. Are you looking for it? Did you find it?

（ママも聞こえた。探してるの？見つけた？）

子供：No.

ママ：It’s invisible.

（透明だね。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は

「偶然だね！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

What a coincidence!

（偶然だね！）

—————————————————————

ぬるま湯につけておくと、

カプセルが溶けて中から動物の形をした

スポンジが出てくるおもちゃ

（スポンジカプセル？）があるのですがご存知ですか？

子供の頃大好きだったので見つけた時に

思わず買ってしまったのですが

それを特別な時に小出しで使うようにしています。

（※対象年齢3歳以上のことが多いのでご注意ください。

我が家では絶対に私がみている時に出しています。）

前に二つやってみたら

カバとサイが出てきて

そのスポンジでお風呂で遊んでいたのですが

昨日は新たに２つの動物が仲間入りするぞ！

と二人でワクワク。

でもなんと出てきたのは

カバとサイagainでした。笑

この時に

「What a coincidence!」を使いましたが

バッタリ誰かに会った時などにも

よく使います！

是非使ってみてください！

＜会話例＞

ママ：They’re hatching! What do you think they are? What animal? Giraffe? Bear?

（卵が孵ってるよー！なんだと思う？なんの動物？キリン？くま？）

子供：（アンパンマンのじょうろでお湯を足す）

ママ：That’s a good idea. Oh look! This one hatched! It’s a….. Oh my gosh. Is this a rhino again?

（いいアイディアだね。お、みて！これ孵化したよ！これは、、、、嘘やん。またサイ？）

子供：またrhino?

ママ：Yeah. Looks like it is. How about this one? Let’s see… Don’t tell me it’s a hippo… Oh no… it IS a hippo! What a coincidence! HAHAHAHA

（そうみたいだわ。これはどうかな？まさかカバではないでしょうね。。。うわ。カバやん！偶然だねwww）

子供：またhippo！？

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は

「忘れないように写真撮っておこうか。」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Let's take a picture so we don't forget.

（忘れないように写真撮っておこうか。）

—————————————————————

以前Facebook グループ「MAMA 1ST LIVE」

https://m.facebook.com/groups/1407663050079454/?ref=share

でインスタフォロワー数5万人超えの

あろmamaさん（Aurora Hisazumiさん）

https://instagram.com/americaryuu.aromama?igshid=OGQ5ZDc2ODk2ZA==

とLiveをした際に

子供が何かを欲しがってその場を離れない時は

忘れないようにとその欲しいものの写真を撮ると

子供は落ち着くと聞いてから

うちも取り入れているのですが

昨日まさに

スーパーに置いてある

クリスマスのおもちゃ

を離さなかったので

使いました。

ワークする日としない日があるのですが

是非使ってみてください！

＜会話例＞

ママ：You really like that huh. But you have the same one at home. The Cinnamon one.

（好きなんだね。でも家に同じのあるやん。シナモンのやつ）

子供：（ミッキーとミニーのおもちゃを両手に持って遊ぶ）

ママ：Can you put them back? We gotta go home. Mommy needs to make dinner.

（元に戻してくれる？家帰らなきゃ。ママご飯作らないとだし）

子供：（戻したと思ったら別のを二つとる）

ママ：Oh, I have an idea. Let’s take a picture so we don’t forget. Daddy might buy it for you.

（思いついた。忘れないように写真撮っておこう！パパが買ってくれるかもしれないよ）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

今日は

「嘘だよ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

　今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Just kidding.

（嘘だよ）

—————————————————————

大好きなりんごを

持ってきた時に冗談で

「これはママのだから」

と言ったら本気にされてしまったので

使いました。

＜会話例＞

ママ：Guess what I brought? …..Apples!!!

（ママは何持ってきたでしょう！.....りんごー！）

子供：（目をキラキラさせながら）きゃー！！

ママ：Oh, but it’s mommy’s.

（あ、でもこれママのなんだ。）

子供：（え？嘘やん？みたいな顔でみてくる）

ママ：Just kidding. It’s all yours.

（嘘だよ。全部あなたのだよ。）

子供：はんぶんこしよね！

（半分こしようね！）

ママ：That’s so nice of you! Thank you.

（なんて優しいの？ありがとう。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳6ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て #英語学習

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77