When we think of Ireland’s past, we usually envisage an island shaped by two languages: Irish and English. But hidden in the history of South Wexford is Yola, a unique dialect that survived for centuries after the Norman invasion, only to vanish almost without a trace. In this episode, I am joined by Sascha Santschi-Cooney to explore the fascinating story of Yola: where it came from, who spoke it, what it sounded like, and why it disappeared. From medieval settlers to the Great Vowel Shift and the impact of Cromwell, the history of this dialect is intriguing. Get a copy of Sascha's 2019 book The Forth & Bargy Dialect at your local library https://waterford.spydus.ie/cgi-bin/spydus.exe/FULL/WPAC/BIBENQ/458376473/1314333,1Follow Sascha's work on Linkedin <a href="https://ie.linkedin.com/in/sascha-santschi-cooney-76a885188" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://ie.linkedin.com/in/sascha-santschi-cooney-76a885188</a> Sound by Kate Dunlea.<hr> Hosted on Acast. See <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> for more information.

When we think of Ireland’s past, we usually envisage an island shaped by two languages: Irish and English. But hidden in the history of South Wexford is Yola, a unique dialect that survived for centuries after the Norman invasion, only to vanish almost without a trace. In this episode, I am joined by Sascha Santschi-Cooney to explore the fascinating story of Yola: where it came from, who spoke it, what it sounded like, and why it disappeared. From medieval settlers to the Great Vowel Shift and the impact of Cromwell, the history of this dialect is intriguing. Get a copy of Sascha's 2019 book The Forth & Bargy Dialect at your local library https://waterford.spydus.ie/cgi-bin/spydus.exe/FULL/WPAC/BIBENQ/458376473/1314333,1 Follow Sascha's work on Linkedin https://ie.linkedin.com/in/sascha-santschi-cooney-76a885188 Sound by Kate Dunlea. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

When we think of Ireland’s past, we usually envisage an island shaped by two languages: Irish and English. But hidden in the history of South Wexford is Yola, a unique dialect that survived for centuries after the Norman invasion, only to vanish almost without a trace. In this episode, I am joined by Sascha Santschi-Cooney to explore the fascinating story of Yola: where it came from, who spoke it, what it sounded like, and why it disappeared. From medieval settlers to the Great Vowel Shift and the impact of Cromwell, the history of this dialect is intriguing. Get a copy of Sascha's 2019 book The Forth &amp; Bargy Dialect at your local library https://waterford.spydus.ie/cgi-bin/spydus.exe/FULL/WPAC/BIBENQ/458376473/1314333,1Follow Sascha's work on Linkedin <a href="https://ie.linkedin.com/in/sascha-santschi-cooney-76a885188" rel="noopener noreferrer">https://ie.linkedin.com/in/sascha-santschi-cooney-76a885188</a> Sound by Kate Dunlea. Hosted on Acast. See <a href="https://acast.com/privacy" rel="noopener noreferrer">acast.com/privacy</a> for more information.

Yola: A History of Ireland’s Lost Language

From the Norman Invasion to the War of Independence, the Great Famine to the Troubles, the Irish History Podcast takes you on a journey through the most fascinating stories in Ireland's past. Whether it’s the siege of Dublin in 1171 or gun battles in the 1920s, the podcast vividly recreates a sense of time and place. Each episode is meticulously researched, creating character-driven narratives that are engaging and accessible for all. Since the first episode was released back in 2010, the podcast has covered scores of captivating stories. Major multi-part series have explored the Great Famine, the Norman Invasion, and Irish involvement in the Spanish Civil War. If you are looking for standalone episodes, there are lots of great interviews with leading Irish historians covering topics from medieval sex magic to Irish connections in the Jack the Ripper murders! Why not start with 'Three Days in July', an acclaimed mini-series from the summer of 2024. It explores the early years of the Troubles and the forgotten story of a young Londoner who was shot dead by the British Army in Belfast in 1970.<hr> Hosted on Acast. See <a style='color:grey;' target='_blank' rel='noopener noreferrer' href='https://acast.com/privacy'>acast.com/privacy</a> for more information.

History

From the Norman Invasion to the War of Independence, the Great Famine to the Troubles, the Irish History Podcast takes you on a journey through the most fascinating stories in Ireland's past. Whether it’s the siege of Dublin in 1171 or gun battles in the 1920s, the podcast vividly recreates a sense of time and place. Each episode is meticulously researched, creating character-driven narratives that are engaging and accessible for all. Since the first episode was released back in 2010, the podcast has covered scores of captivating stories. Major multi-part series have explored the Great Famine, the Norman Invasion, and Irish involvement in the Spanish Civil War. If you are looking for standalone episodes, there are lots of great interviews with leading Irish historians covering topics from medieval sex magic to Irish connections in the Jack the Ripper murders! Why not start with 'Three Days in July', an acclaimed mini-series from the summer of 2024. It explores the early years of the Troubles and the forgotten story of a young Londoner who was shot dead by the British Army in Belfast in 1970. Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

From the Norman Invasion to the War of Independence, the Great Famine to the Troubles, the Irish History Podcast takes you on a journey through the most fascinating stories in Ireland's past. Whether it’s the siege of Dublin in 1171 or gun battles in the 1920s, the podcast vividly recreates a sense of time and place. Each episode is meticulously researched, creating character-driven narratives that are engaging and accessible for all. Since the first episode was released back in 2010, the podcast has covered scores of captivating stories. Major multi-part series have explored the Great Famine, the Norman Invasion, and Irish involvement in the Spanish Civil War. If you are looking for standalone episodes, there are lots of great interviews with leading Irish historians covering topics from medieval sex magic to Irish connections in the Jack the Ripper murders! Why not start with 'Three Days in July', an acclaimed mini-series from the summer of 2024. It explores the early years of the Troubles and the forgotten story of a young Londoner who was shot dead by the British Army in Belfast in 1970. Hosted on Acast. See <a href="https://acast.com/privacy" rel="noopener noreferrer">acast.com/privacy</a> for more information.

Share Yola: A History of Ireland’s Lost Language

Sign up to save your podcasts

Yola: A History of Ireland’s Lost Language

Yola: A History of Ireland’s Lost Language

More shows like Irish History Podcast

Documentary on One Podcast

Talking History with Patrick Geoghegan

Inside Politics with Hugh Linehan

The Irish Passport

The Blindboy Podcast

The David McWilliams Podcast

Three Castles Burning

The Troubles Podcast

Cover

Crime World

In The News

The Indo Daily

Free State with Joe Brolly and Dion Fanning

Ireland Crimes and Mysteries

Path to Power