Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds 是由Jeff Wayne 创作的一张摇滚歌剧风格的专辑,于1978年发行。这张专辑根据H.G.威尔斯的科幻小说《世界大战》改编,通过音乐和旁白的形式,生动地展现了火星人入侵地球的故事。音乐融合了摇滚、古典和电子音乐元素,既有强烈的节奏,也有丰富的旋律。这张专辑不仅在音乐上具有创新性,还在文化传承上发挥了重要作用,将经典的科幻故事以全新的形式呈现给听众。
记者:[作为叙述者]在十九世纪的最后几年,没有人会相信人类事务是从永恒的太空世界中被监视的。没有人能想到我们会被仔细检查,因为有人用显微镜研究在一滴水中成群和繁殖的生物。很少有人甚至考虑过在其他星球上生活的可能性,然而,在太空海湾之外,比我们优越得不可估量的思想以羡慕的眼光看待这个地球,他们缓慢而肯定地制定了反对我们的计划。
在8月12日的午夜,一个巨大的发光气体从火星喷发,并加速向地球飞去。穿过两亿英里的虚空,无形地向我们飞来,第一枚导弹给地球带来了如此多的灾难。当我看着时,又有一股气体。这是另一枚导弹,正在出发。
接下来的十个晚上就是这样的。从火星喷出的耀斑——亮绿色,在它身后画出绿色的薄雾——一个美丽但不知为何令人不安的景象。天文学家奥美向我保证,我们没有危险。他确信,在那个偏远的、禁止的星球上,不可能有生物。
他说,任何来自火星的可能性都是百万分之一。
“任何来自火星的可能性都是百万分之一——但它们还是来了!”
记者:[作为旁白]然后是第一枚导弹接近地球的夜晚。它被认为是一颗普通的流星,但第二天,在Common的中间有一个巨大的陨石坑,Ogilvy来检查那里的东西:一个圆柱体,30码长,发着热的光芒......从里面传来微弱的运动声。
突然,顶部开始移动、旋转、拧开,Ogilvy担心里面有一个人试图逃跑。他冲向圆柱体,但在他被金属烧伤之前,强烈的热量阻止了他。
他说,任何来自火星的可能性都是百万分之一。
“任何来自火星的可能性都是百万分之一——但它们还是来了!”
“是的,任何来自火星的可能性都是百万比一,”他说。
“任何来自火星的可能性都是百万分之一——但它们还是来了!”
记者:[作为叙述者]现在对我来说,每个人都度过了那个夜晚,好像和其他人一样。从火车站传来分流列车的声音,响声和隆隆声,几乎随着距离的流逝而变得柔和。这一切看起来都很安全,很宁静。
Horsell Common和Heat Ray
記者:[作為旁白]第二天早上,一群人聚集在公共上,被圓柱的擰開催眠了。当盖子突然掉下来时,两英尺的闪亮螺丝被突出!两个发光的圆盘状眼睛出现在边缘上方。一个巨大的、圆润的体积,比熊还大,慢慢升起,像湿皮革一样闪闪发光。它无唇的嘴在抖动和奴役,蛇状的触角蠕动着,笨拙的身体蠕动着。
几个年轻人悄悄地靠近了坑。一个高大的漏斗升起,然后一束无形的热光从人跳到人身上,有明亮的眩光,每个漏斗都立刻变成了火。在这种野蛮的、超凡脱俗的热射线的触摸下,每棵树和灌木都变成了一团火焰。人们用爪子从Common上走来,我也跑了。我感觉自己被玩弄了,当我处于安全边缘时,这个神秘的死亡会从我身上跳下来,把我打倒。最后,我到达了梅伯里山,在昏暗凉爽的家中,我为我的报纸写了一个帐户,然后陷入不安分、闹鬼的睡眠。
我被外星人从坑里敲打的声音吵醒,急忙去火车站买报纸。在我周围,日常生活——工作、吃饭、睡觉——就像无数年一样平静地持续着。在霍斯尔公社,火星人继续敲打和搅拌,不眠不倦,不知疲倦地在他们制造的机器上工作。时不时地,一束光,就像军舰探照灯的光束,扫过公共——热射线准备随之而来。下午,一个连兵通过并部署在公共区的边缘,形成警戒线。那天晚上,发生了一起猛烈的车祸,我惊恐地意识到,我的家现在在火星人的热射范围内。黎明时分,一颗带着绿色雾气的流星降落,像夏天的闪电一样闪着陆。这是第二个气缸。
炮兵和战斗机器
记者:[作为旁白]坑里的锤声和枪声越来越大。听到有人悄悄进入房子的声音,我的恐惧上升了。然后我看到那是一个年轻的炮兵,疲惫不胜,身上沾满了血迹和污垢。
炮兵:有人在吗?
记者:进来吧。来——喝这个。
炮兵:谢谢你。
记者:发生了什么事?
炮兵:他们消灭了我们。数百人死亡——也许数千人。
记者:热射线?
炮兵:火星人!他们在他们制造的机器的引擎盖内——腿上巨大的金属东西!行走的巨型机器——他们攻击了我们!他们把我们消灭了!
记者:机器?
炮兵:战斗机器!捡起人,把他们砸在树上。只是金属块,但他们清楚地知道自己在做什么。
记者:嗯。昨晚又来了一个气缸。
炮兵:是的。它看起来是去往伦敦的。
记者:伦敦!嘉莉!我从未梦想过Carrie和她父亲在这么多英里外会有危险。我必须马上去伦敦。
炮兵:还有我。必须向总部报告——如果还剩下什么。
记者:[作为旁白]在Byfleet,我们遇到了一家旅馆,但它空无一人。
炮兵:大家都死了吗?
记者:不是所有人。看!六门大炮,炮手待命。
炮兵:弓箭对抗闪电。他们还没有看到热射线。
记者:[作为旁白]我们匆匆忙忙地沿着去韦布里奇的路上。突然,发生了一场猛烈的爆炸。地面被吹起,窗户碎裂,一阵烟雾缭绕在空中。
炮兵:看!他们在那里!我告诉过你什么?
记者:[作为旁白]很快,四个战斗机器接二接一个地出现了。巨大的三脚架,比最高的尖顶还高,跨过松树,砸碎了松树。闪闪发光的金属行走引擎。每个人都带着一个巨大的漏斗,我惊恐地意识到我以前见过这种可怕的东西。第五台机器出现在远岸。它把自己提升到全高,在空中高高绽放漏斗——幽灵般的、可怕的热射线袭击了小镇。当它击中时,所有五台战斗机器都欢欣鼓舞,发出震耳欲聋的嚎叫,像雷声一样咆哮。
火星人:乌拉!乌拉!
记者:[作为旁白]我们现在看到的六把枪同时开火,斩首了一台战斗机器。引擎盖内的火星人被杀,溅到四面风中,尸体现在只不过是一个复杂的金属装置,旋转着被摧毁。当其他怪物前进时,人们盲目地逃跑了,炮兵也在其中,但我跳进水里躲起来,直到被迫呼吸。现在枪又说话了,但这次是热射线把他们送到了遗忘。
火星人:乌拉!
记者:[作为叙述者]随着白色的闪光,热射线扫过河流。被烫着,半盲人,痛苦地,我踉踉跄跄地跳着,嘶嘶地向岸边走去。我无助地倒下了,在火星人的全视线中,只期待死亡。战斗机器的脚靠近我的头,然后又抬起来,当四个火星人带走他们倒下的战伙伴的残骸时......我意识到奇迹般地,我逃脱了。
火星人:乌拉!乌拉!乌拉!
永远的秋天
记者:[作为旁白]三天来,我沿着满是难民、无家可归者的道路奋斗,他们背负着装有贵重物品的箱子和包裹。对我来说有价值的一切都在伦敦,但当我到达他们的红砖小房子时,Carrie和她父亲已经走了。
随着岁月的增长,夏天的阳光正在褪去
黑暗的日子越来越近了
冬天的风会冷得多
现在你不在这里。
我看着鸟儿在秋天的天空中向南飞翔
他们一个个消失了
我希望我和他们一起飞
现在你不在这里。
就像阳光穿过树木一样,你来爱我了
就像你吹走的微风中的一片叶子
通过秋天的金色礼服,我们曾经踢自己的路
你总是喜欢每年的这个时候
那些落叶现在不受干扰地躺着
因为你不在这儿
因为你不在这儿
因为你不在这儿
记者:[作为叙述者]火突然挨家挨家跳,民众惊慌失措地逃跑了——我和他们一起被卷走,没有Carrie,漫无目的地迷失。最后,我向东驶向大海,我唯一的生存希望——一艘离开英国的船。
就像阳光穿过树木一样,你来爱我了
就像你吹走的微风中的一片叶子
一场温柔的雨轻轻地落在我疲惫的眼睛上
仿佛要隐藏孤独的眼泪
我的生活将永远是秋天
因为你不在这儿
因为你不在这儿
因为你不在这儿
记者:[作为旁白]当我在考文特花园、黑衣修士和比林斯盖特时,越来越多的人加入了痛苦的出埃及。悲伤、疲惫的女人,她们的孩子跌跌撞撞,泪流满面,她们的男人痛苦和愤怒,富人与乞丐和弃儿擦肩而过。狗咆哮着,呜咽着,马的碎片被泡沫覆盖着......这里和那里有受伤的士兵,和其他人一样无助。我们看到三脚架在泰晤士河上涉水,像纸一样穿过桥梁——滑铁卢桥,威斯敏斯特桥。一个出现在大本钟上方。
火星人:乌拉!
记者:[作为叙述者]在世界历史上,从来没有这么多人类一起感动和受苦。这不是有纪律的游行——这是一场踩踏事件——没有秩序,没有目标,600万人手无寸铁,毫无根据地开车。这是文明的衰落、对人类的屠杀的开始。一大群人把我推向已经装满的蒸汽船。我羡慕地抬头看着船上安全的人——直视着我心爱的Carrie的眼睛!看到我,她开始沿着拥挤的甲板向舷板搏斗。就在那一刻,它被抬了起来,当人群把我从她身边扫走时,我最后一次瞥见了她绝望的脸。
就像阳光穿过树木一样,你来爱我了
就像你吹走的微风中的一片树叶。
通过秋天的金色礼服,我们曾经踢自己的路
你总是喜欢每年的这个时候
那些落叶现在不受干扰地躺着
因为你不在这儿
因为你不在这儿
因为你不在这儿
火星人:乌拉!
雷霆之子
记者:[作为旁白]蒸汽船开始慢慢移开——但在陆地地平线上出现了战斗机器的轮廓。另一个人来了,另一个人,大步越过山丘和树木,远远地向大海俯冲,挡住了蒸汽船的出口。他们之间是沉默的灰色铁甲雷童。它慢慢地向岸边移动;然后,随着震耳欲聋的轰鸣声和喷洒的呼啸声,它摆动着,全速驶向等待的火星人。
有形状和大小的船
沿着海湾散落
我以为我听到她打电话了
当蒸汽船驶离时
入侵者一定看到了他们
就像他们穿过海岸一样
坚定地站在他们之间
那里躺着雷子
在水中快速移动
她来时大炮在燃烧
带来了一个强大的金属军阀
在火焰中坠落
感觉胜利即将到来
想着运气一定在微笑
人们开始欢呼
“来吧,雷霆之子”
“来吧,雷霆之子”
记者:[作为旁白]火星人释放了他们的黑烟,但飞船加速,砍掉了其中一个三脚架。瞬间,其他人举起了他们的热射线,融化了雷霆之子英勇的心。
捆绑绳索和砸碎木材
闪烁的热射线穿透了甲板
对我们的拯救抱有希望
当我们看着沉没的残骸时
带着战斗的烟雾清除
在海浪中玷污的坟墓上
慢慢消失
再见了,雷霆之子!
慢慢消失
再见了,雷霆之子!
再见了,雷霆之子!
再见了,雷霆之子!
记者:[作为旁白]当烟雾散去时,小蒸汽船已经到达了雾蒙蒙的地平线,Carrie很安全。但雷霆之子带着她男人最后的胜利希望消失了。铅色的天空被绿色的闪光照亮,圆柱体跟随圆柱体,现在没有人和任何东西可以与他们战斗。地球属于火星人。
记者:[作为叙述者]第二天,黎明是灿烂的、火红的,我徘徊在另一个星球的奇怪而可怕的景观中;因为赋予火星红色外观的植被已经扎根于地球上。就像人类屈服于火星人一样,我们的土地现在也屈服于红草。