Yoyo Mo Slow Chinese

今天我们来聊聊经济周期

Jīn tiān wǒ men lái liáo liáo jīng jì zhōu qī

Today, let's talk about the economic cycle

我不清楚现在各国的经济情况到底怎么样

Wǒ bù qīng chu xiàn zài gè guó de jīng jì qíng kuàng dào dǐ zěn me yàng

I don't know exactly what the economic situation is like in various countries now

但是中国的经济确实处在比较低迷的时期

Dàn shì zhōng guó de jīng jì què shí chǔ zài bǐ jiào dī mí de shí qī

However, China's economy is indeed in a relatively sluggish period

我了解过一些经济周期

Wǒ liǎo jiě guò yī xiē jīng jì zhōu qī

I have learned about some economic cycles

但是它们要么太专业

Dàn shì tā men yào me tài zhuān yè

But they are either too professional

要么太模糊

Yào me tài mó hu

Or too vague

没有哪个周期能明确地指明具体年份

Méi yǒu nǎ ge zhōu qī néng míng què de zhǐ míng jù tǐ nián fèn

No cycle can clearly indicate specific years

我还听说天文对于经济的影响

Wǒ hái tīng shuō tiān wén duì yú jīng jì de yǐng xiǎng

I have also heard about the impact of astronomy on the economy

比如太阳黑子对于经济有影响

Bǐ rú tài yáng hēi zǐ duì yú jīng jì yǒu yǐng xiǎng

For example, sunspots have an impact on the economy

我看过一张年份很清晰的经济周期图

Wǒ kàn guò yī zhāng nián fèn hěn qīng xī de jīng jì zhōu qī tú

I have seen an economic cycle chart with very clear years marked

好像是一个美国农场主

Hǎo xiàng shì yī gè měi guó nóng chǎng zhǔ

It seems to be created by an American farmer

根据多年的经验总结的

Gēn jù duō nián de jīng yàn zǒng jié de

Summarized based on years of experience

我们看看最近几年

Wǒ men kàn kan zuì jìn jǐ nián

Let's take a look at the recent years

2023年是很难的时期

2023 Nián shì hěn nán de shí qī

2023 was a very difficult period

但是是买入的好时候

Dàn shì shì mǎi rù de hǎo shí hou

But it was a good time to buy

2026年是好时期

2026 Nián shì hǎo shí qī

2026 will be a good period

是卖出的好时候

Shì mài chū de hǎo shí hou

It will be a good time to sell

到2032年又是很难的时期

Dào 2032 Nián yòu shì hěn nán de shí qī

By 2032, it will be another difficult period

但是它也许说的只是美国的情况

Dàn shì tā yě xǔ shuō de zhǐ shì měi guó de qíng kuàng

But it may only refer to the situation in the United States

我不清楚是否预测准确

Wǒ bù qīng chu shì fǒu yù cè zhǔn què

I don't know if this prediction is accurate

我自己持有房产和基金

Wǒ zì jǐ chí yǒu fáng chǎn hé jī jīn

I myself hold real estate and funds

目前看来还可以

Mù qián kàn lái hái kě yǐ

So far, things seem okay

希望接下来经济会回暖

Xī wàng jiē xià lái jīng jì huì huí nuǎn

I hope the economy will recover in the days ahead

让我的收益也稳步上升

Ràng wǒ de shōu yì yě wěn bù shàng shēng

And my returns will also rise steadily

今天又是我们的听歌学中文系列啦

拼音：Jīntiān yòu shì wǒmen de tīng gē xué zhōngwén xìliè la

英语：Today is another episode of our "Learn Chinese through Songs" series!

这首歌可以抚平我们的忧伤

拼音：Zhè shǒu gē kěyǐ fǔpíng wǒmen de yōushāng

英语：This song can soothe our sadness.

给我们力量哦

拼音：Gěi wǒmen lìliàng o

英语：It gives us strength.

曾经很多时候，我听着这首歌

拼音：Céngjīng hěnduō shíhou, wǒ tīngzhe zhè shǒu gē

英语：There have been many times in the past when I listened to this song.

给我的生活洒上更多的勇气之光

拼音：Gěi wǒ de shēnghuó sǎ shàng gèng duō de yǒngqì zhī guāng

英语：It sprinkles more rays of courage into my life.

它的名字叫《你在烦恼什么》

拼音：Tā de míngzi jiào 《Nǐ zài fánnǎo shénme》

英语：Its name is "What Are You Worried About".

我们第一遍先一句一句理解

拼音：Wǒmen dì yī biàn xiān yí jù yí jù lǐjiě

英语：First, let's understand it sentence by sentence.

第二遍再好好听歌吧

拼音：Dì èr biàn zài hǎohǎo tīng gē ba

英语：the second time，let's enjoy this song thoroughly. 

没有不会谢的花  

拼音：Méiyǒu bù huì xiè de huā  

英语翻译：There is no flower that never fades.  

没有不会退的浪  

拼音：Méiyǒu bù huì tuì de làng  

英语翻译：There is no wave that never recedes.  

没有不会暗的光  

拼音：Méiyǒu bù huì àn de guāng  

英语翻译：There is no light that never dims.  

你在烦恼什么吗  

拼音：Nǐ zài fánnǎo shénme ma  

英语翻译：What are you worried about?  

没有不会淡的疤  

拼音：Méiyǒu bù huì dàn de bā  

英语翻译：There is no scar that never fades.  

没有不会好的伤  

拼音：Méiyǒu bù huì hǎo de shāng  

英语翻译：There is no wound that never heals.  

没有不会停下来的绝望  

拼音：Méiyǒu bù huì tíng xiàlái de juéwàng  

英语翻译：There is no despair that never comes to an end.  

你在忧郁什么啊  

拼音：Nǐ zài yōuyù shénme a  

英语翻译：What are you feeling blue about?  

时间从来不回答  

拼音：Shíjiān cónglái bù huídá  

英语翻译：Time never answers.  

生命从来不喧哗  

拼音：Shēngmìng cónglái bù xuāhuá  

英语翻译：Life never makes a noise.  

就算只有片刻 我也不害怕  

拼音：Jiùsuàn zhǐyǒu piànkè wǒ yě bù hàipà  

英语翻译：Even if it's only for a moment, I'm not afraid.  

是片刻组成永恒哪  

拼音：Shì piànkè zǔchéng yǒnghéng na  

英语翻译：It's moments that make up eternity.

u 乐器

大家好，我是YOYO Mo

dà jiā hǎo，wǒ shì YOYO Mo

Hello everyone, I'm YOYO Mo

今天我们来聊聊乐器

jīn tiān wǒ men lái liáo liáo yuè qì

Today we are going to talk about musical instruments

我们先看看一个交响乐队里面有哪些乐器

wǒ men xiān kàn kan yí gè jiāo xiǎng yuè duì lǐ miàn yǒu nǎ xiē yuè qì

First, let's take a look at the instruments in a symphony orchestra /ˈɔːkɪstrə/

第一组是弦乐组

dì yī zǔ shì xián yuè zǔ

The first group is the string section

包括，小提琴，中提琴，大提琴，低音提琴

bāo kuò ，xiǎo tí qín ，zhōng tí qín ，dà tí qín ，dī yīn tí qín

Including violins, violas/viˈəʊlə/, cellos/ˈtʃeləʊ/, and double basses

这些乐器我们用“拉”

zhè xiē yuè qì wǒ men yòng “lā”

We "play" these instruments by bowing[baʊ]

拉小提琴

lā xiǎo tí qín

Play the violin

第二组是木管组

dì èr zǔ shì mù guǎn zǔ

The second group is the woodwind section

包括，长笛，短笛，单簧管，双簧管，大管

bāo kuò ，cháng dí ，duǎn dí ，dān huáng guǎn ，shuāng huáng guǎn ，dà guǎn

Including flutes, piccolos, clarinets[ˌklærəˈnet], oboes[ˈoʊboʊ], and bassoons [bəˈsu:n]

这些乐器我们用“吹”

zhè xiē yuè qì wǒ men yòng “chuī”

We "play" these instruments by blowing

吹长笛

chuī cháng dí

Play the flute

第三组是铜管组

dì sān zǔ shì tóng guǎn zǔ

The third group is the brass section

包括，小号，大号，长号，圆号

bāo kuò ，xiǎo hào ，dà hào ，cháng hào ，yuán hào

Including trumpets[ˈtrʌmpɪt], tubas[ˈtju:bə], trombones, and French horns

这些乐器也是用“吹”

zhè xiē yuè qì yě shì yòng “chuī”

These instruments are also played by blowing

吹小号

chuī xiǎo hào

Play the trumpet

第四组是打击乐

dì sì zǔ shì dǎ jī yuè

The fourth group is percussion [pəˈkʌʃn]instruments

包括，定音鼓，小军鼓，大鼓，镲

bāo kuò ，dìng yīn gǔ ，xiǎo jūn gǔ ，dà gǔ ，chǎ

Including timpani[ˈtɪmpəni], snare drums, bass drums, and cymbals

这些乐器用“打”

zhè xiē yuè qì yòng “dǎ”

We "play" these instruments by hitting

打大鼓

dǎ dà gǔ

Play the bass drum

好了，我们再来看流行乐队里面的乐器

hǎo le ，wǒ men zài lái kàn liú xíng yuè duì lǐ miàn de yuè qì

Okay, let's look at the instruments in a pop band

吉他，弹吉他

jí tā ，tán jí tā

Guitar, play the guitar

键盘，弹键盘

jiàn pán ，tán jiàn pán

Keyboard, play the keyboard

贝斯，弹贝斯

bèi sī ，tán bèi sī

Bass, play the bass

架子鼓，打架子鼓

jià zi gǔ ，dǎ jià zi gǔ

Drum set, play the drum set

我们再看看其他乐器

wǒ men zài kàn kan qí tā yuè qì

Let's take a look at other instruments

钢琴，弹钢琴

gāng qín ，tán gāng qín

Piano, play the piano

竖琴，弹竖琴

shù qín ，tán shù qín

Harp, play the harp

萨克斯，吹萨克斯

sà kè sī ，chuī sà kè sī

Saxophone, play the saxophone

手风琴，拉手风琴

shǒu fēng qín ，lā shǒu fēng qín

Accordion, play the accordion

口琴，吹口琴

kǒu qín ，chuī kǒu qín

Harmonica,[hɑːˈmɒnɪkə] play the harmonica

最后，是几个比较有名的中国乐器

zuì hòu ，shì jǐ gè bǐ jiào yǒu míng de zhōng guó yuè qì

Finally, here are some well-known Chinese musical instruments

琵琶，弹琵琶

pí pá ，tán pí pá

Pipa, play the pipa

古筝，弹古筝

gǔ zhēng ，tán gǔ zhēng

Guzheng, play the guzheng

二胡，拉二胡

èr hú ，lā èr hú

Erhu, play the erhu

唢呐，吹唢呐

suǒ nà ，chuī suǒ nà

Suona, play the suona

我自己会弹钢琴，但是非常业余

wǒ zì jǐ huì tán gāng qín ，dàn shì fēi cháng yè yú

I can play the piano myself, but I'm very amateur

家里有一台电钢琴，还有口琴，尤克里里

jiā lǐ yǒu yí tái diàn gāng qín ，hái yǒu kǒu qín ，yóu kè lǐ lǐ

There is an electric piano, a harmonica, and a ukulele [ˌju:kəˈleɪli] at home

我两个孩子，一个想学小提琴，一个想学古筝

wǒ liǎng gè hái zi ，yí gè xiǎng xué xiǎo tí qín ，yí gè xiǎng xué gǔ zhēng

I have two children; one wants to learn the violin, and the other wants to learn the guzheng

到明年，就可以开始学习了

dào míng nián ，jiù kě yǐ kāi shǐ xué xí le

They can start learning next year

今天聊聊我老公的工作

jīn tiān liáo liáo wǒ lǎo gōng de gōng zuò

Today let's talk about my husband's work

我老公是电视台的一个工程师

wǒ lǎo gōng shì diàn shì tái de yí gè gōng chéng shī

My husband is an engineer at a TV station

具体地说

jù tǐ de shuō

Specifically speaking

就是做电视播出相关的技术工作

jiù shì zuò diàn shì bō chū xiāng guān de jì shù gōng zuò

He does technical work related to TV broadcasting

涉及到的设备有比如

shè jí dào de shè bèi yǒu bǐ rú

The equipment involved includes, for example

摄像机，导播台，灯光系统，音频系统，VR系统等等

shè xiàng jī，dǎo bō tái，dēng guāng xì tǒng，yīn pín xì tǒng，VR xì tǒng děng děng

Cameras, director's consoles, lighting systems, audio systems, VR systems, and so on

他以前主要在转播车上工作

tā yǐ qián zhǔ yào zài zhuǎn bō chē shàng gōng zuò

He used to work mainly in the OB (outside broadcast) van

工作内容是比较杂的

gōng zuò nèi róng shì bǐ jiào zá de

The work content was quite diverse

不是说每个人就干自己岗位的事情就完了

bù shì shuō měi gè rén jiù gàn zì jǐ gǎng wèi de shì qing jiù wán le

It's not that everyone just does their own job and that's it

现在呢

xiàn zài ne

Now

他升职成为了一个小领导

tā shēng zhí chéng wéi le yí gè xiǎo lǐng dǎo

He got a promotion and became a small leader

也就是管理者

yě jiù shì guǎn lǐ zhě

That means a manager

他要管理几十个下属

tā yào guǎn lǐ jǐ shí gè xià shǔ

He has to manage dozens of subordinates

工作的内容也更多地转变为策划、写作等

gōng zuò de nèi róng yě gèng duō de zhuǎn biàn wéi cè huà、xiě zuò děng

The content of his work has also shifted more to planning, writing, etc.

就较少地参与一线的技术操作了

jiù jiào shǎo de cān yù yī xiàn de jì shù cāo zuò le

He is less involved in front-line technical operations

其实我和他大学是同一个专业

qí shí wǒ hé tā dà xué shì tóng yí gè zhuān yè

In fact, he and I were in the same major in university

我们很多同学也都是在各个电视台工作

wǒ men hěn duō tóng xué yě dōu shì zài gè gè diàn shì tái gōng zuò

Many of our classmates also work at various TV stations

但是我对这个专业一点都没兴趣

dàn shì wǒ duì zhè ge zhuān yè yì diǎn dōu méi xìng qù

But I have no interest in this major at all

所以没有做一个工程师

suǒ yǐ méi yǒu zuò yí gè gōng chéng shī

So I didn't become an engineer

关于我的工作

guān yú wǒ de gōng zuò

As for my job

以后可以和大家聊聊

yǐ hòu kě yǐ hé dà jiā liáo liáo

I can talk about it with you all in the future

现在正是暑假期间

   拼音：xiàn zài zhèng shì shǔ jià qī jiān

   英语翻译：It's currently the summer vacation period.

2. 每天的气温都是三十几度

   拼音：měi tiān de qì wēn dōu shì sān shí jǐ dù

   英语翻译：The temperature is over 30 degrees Celsius every day.

/ˈselsiəs/

3. 有时候可能超过了40度

   拼音：yǒu shí hou kě néng chāo guò le 40 dù

   英语翻译：Sometimes it might exceed 40 degrees Celsius.

4. 但是天气预报基本不会说有40度

   拼音：dàn shì tiān qì yù bào jī běn bù huì shuō yǒu 40 dù

   英语翻译：But the weather forecast basically won't say it's 40 degrees Celsius.

5. 最多39度

   拼音：zuì duō 39 dù

   英语翻译：At most 39 degrees Celsius.

因为到达40度会涉及到很多事情

   拼音：yīn wèi dào dá 40 dù huì shè jí dào hěn duō shì qing

   英语翻译：Because reaching 40 degrees Celsius involves many things.

7. 所有的孩子都放假在家，一般都待在家里开着空调，一般不出去玩，因为太热太晒

   拼音：suǒ yǒu de hái zi dōu fàng jià zài jiā，yī bān dōu dài zài jiā lǐ kāi zhe kōng tiáo，yī bān bù chū qù wán，yīn wèi tài rè tài shài

   英语翻译：All children are on vacation at home, usually staying indoors with the air conditioning on and generally not going out to play because it's too hot and sunny.

8. 也就是早上出门玩玩

   拼音：yě jiù shì zǎo shang chū mén wán wan

   英语翻译：It’s just going out to play in the morning.

9. 晚上凉快了出门玩玩

   拼音：wǎn shang liáng kuai le chū mén wán wan

   英语翻译：Going out to play when it cools down in the evening.

10. 或者整天待在商场里玩

    拼音：huò zhě zhěng tiān dài zài shāng chǎng lǐ wán

    英语翻译：Or staying in the mall to play all day.

11. 这个天气也不能野餐

    拼音：zhè ge tiān qì yě bù néng yě cān

    英语翻译：You can't have a picnic in this weather either.

12. 野餐的季节是春天和秋天

    拼音：yě cān de jì jié shì chūn tiān hé qiū tiān

    英语翻译：The seasons for picnics are spring and autumn.

今天我们来聊一聊labubu吧

(Jīn tiān wǒ men lái liáo yī liáo labubu ba)

Today, let's talk about Labubu.

最近labubu超级火

(Zuì jìn labubu chāo jí huǒ)

Recently, Labubu has been super popular.

这个玩偶来自泡泡玛特公司

(Zhè gè wán ǒu lái zì Pào Pào Mǎ Tè gōng sī)

This doll comes from Pop Mart Company.

这个公司在很多年前买下了一个香港设计师的作品

(Zhè gè gōng sī zài hěn duō nián qián mǎi xià le yī gè Xiāng Gǎng shè jì shī de zuò pǐn)

Many years ago, this company purchased the works of a Hong Kong designer.

也就是labubu所属的系列形象the monsters

(Yě jiù shì labubu suǒ shǔ de xì liè xíng xiàng "The Monsters")

Which is the series "The Monsters" that Labubu belongs to.

其实理智的人们和智慧的人们早就知道了其中的内幕

(Qí shí lǐ zhì de rén men hé zhì huì de rén men zǎo jiù zhī dào le qí zhōng de nèi mù)

In fact, rational and wise people have long known the inside story.

### 大家好，我是悠悠莫  

**拼音**：dà jiā hǎo，wǒ shì yōu yōu mò  

**英语**：Hello everyone, I am Yoyo Mo.  

### 今天我们来聊聊中文里的倒装句  

**拼音**：jīn tiān wǒ men lái liáo liao zhōng wén lǐ de dào zhuāng jù  

**英语**：Today, let's talk about inverted sentences in Chinese.  

### 我个人始终认为，不用刻意地学语言里的语法  

**拼音**：wǒ gè rén shǐ zhōng rèn wéi，bú yòng kè yì de xué yǔ yán lǐ de yǔ fǎ  

**英语**：Personally, I always believe that there's no need to deliberately learn grammar in a language.  

### 语言实际上是一群人的共识和习惯  

**拼音**：yǔ yán shí jì shang shì yī qún rén de gòng shí hé xí guàn  

**英语**：Language is actually the consensus and habit of a group of people.  

### 并没有那么多的为什么  

**拼音**：bìng méi yǒu nà me duō de wèi shén me  

**英语**：There aren’t so many "whys."  

### 所以今天我给大家展示一些倒装句  

**拼音**：suǒ yǐ jīn tiān wǒ gěi dà jiā zhǎn shì yī xiē dào zhuāng jù  

**英语**：So today, I will show you some inverted sentences.  

### 但是我不会去详细地讲解  

**拼音**：dàn shì wǒ bú huì qù xiáng xì de jiǎng jiě  

**英语**：But I won’t explain them in detail.  

### 大家只需要去感受语言的意思就行了  

**拼音**：dà jiā zhǐ xū yào qù gǎn shòu yǔ yán de yì si jiù xíng le  

**英语**：You just need to feel the meaning of the language.

前几天是我们的端午节  

A few days ago was our Dragon Boat Festival.  

Qián jǐ tiān shì wǒ men de Duānwǔ Jié.  

放假三天  

We had a three-day holiday.  

Fàng jià sān tiān.  

我们和好朋友一共4个家庭相约一起野餐  

A total of 4 families, including us and our good friends, made an appointment to have a picnic together.  

Wǒ men hé hǎo péng you yī gòng sì gè jiātíng xiāng yuē yīqǐ yěcān.  

4个家庭一共10个大人7个小孩  

There are 10 adults and 7 children in total among the 4 families.  

Sì gè jiātíng yī gòng shí gè dàren qī gè xiǎohái.  

我们的小孩年龄都差不多  

Our children are all about the same age.  

Wǒ men de xiǎohái niánlíng dōu chà bù duō.  

所以可以玩到一起  

So they can play together.  

Suǒyǐ kěyǐ wán dào yīqǐ.  

我们在一个草坪野餐了一整天  

We had a picnic on a lawn all day long.  

Wǒ men zài yī gè cǎopíng yěcān le yī zhěng tiān.  

从上午到晚上  

From morning to night.  

Cóng shàngwǔ dào wǎnshang.  

今天，我去宜家提货

宜家离我住的地方不算远

但也不算近

我要坐地铁去那里

宜家在我在的城市成都开了两家店，

一个在南边，一个在北边

我今天来到南边的这个宜家商场

它的整个商场的设计呀，布局呀

都非常标准化

Vi就是蓝色和黄色

特别的显眼

包括里面的很多商品

这么多年都没有改变

上次我来这里看到一个小沙发很不错，

我就买了，

可是工作人员说没有现货

他从仓库调货过来

所以今天我拿着这个订单来取货。

这一段声音是一个跑腿在帮客户取货

跑腿就是一种服务人员，

我们可以在手机上下单。

需要任何的跑腿服务都可以，

比如说你想他帮你去买药，

或者他帮你去取快递，

或者像这样他帮你到宜家去取家具

我把订单的单子给到工作人员

他查询了一下。

然后到仓库里去给我拿货

这个沙发看起来小小的

是铁艺的

但是也不算轻，

所以我在自助包装处打包了一下，

方便我提着走

在宜家商场的外面

会停着一些出租车

因为他们知道

会有很多顾客买的东西太重了

需要马上打一个车回家

我也是打了一个出租车回家

我想全世界的宜家店都长得差不多，

里面的东西也差不多

这里的冰淇淋仍然是1块钱一个

但是我们知道它的原料其实不是很健康

这里面吃的东西我们也觉得不太好吃

现在宜家也参加了国补，

国补就是国家补贴，

因为最近几年经济环境都不太好

国家为了促进消费

就提供了一些补贴

但是他不是直接发钱

而是你消费买家电家具

就会给你补贴15%左右的费用，

那这个钱是商家收到款之后

再拿着发票去申请补贴

消费者是马上就能得到15%左右的优惠

这个南边的宜家商场

在成都好像已经十几年了吧

旁边还有迪卡侬

其实在中国的大城市

最火热的外国商场应该算是山姆吧

我们以后可以再讲一讲山姆

大家好，我是yoyo Mo

dà jiā hǎo ， wǒ shì yoyo Mo

Hello, everyone. I'm Yoyo Mo.

昨天我去看了音乐剧

zuó tiān wǒ qù kàn le yīn yuè jù

I went to see a musical yesterday.

巴黎圣母院

bā lí shèng mǔ yuàn

Notre-Dame de Paris

你知道巴黎圣母院这个音乐剧吗？

nǐ zhī dào bā lí shèng mǔ yuàn zhè gè yīn yuè jù ma ？

Do you know the musical Notre-Dame de Paris?

在我大学的时候

zài wǒ dà xué de shí hou

When I was in university

有一次我悄悄跑到一个教室里面去听课

yǒu yī cì wǒ qiāo qiāo pǎo dào  yī gè jiào shì lǐ miàn qù tīng kè

Once I secretly went to a classroom to attend the class.

那个教室里面不知道在上什么课

nà gè jiào shì lǐ miàn bù zhī dào zài shàng shén me kè

I didn't know what class was being taught in that classroom.

老师在投影上面放了一个视频

lǎo shī zài tóu yǐng shàng miàn fàng le yī gè shì pín

The teacher played a video on the projector.

我在最后一排看

wǒ zài zuì hòu yī pái kàn

I watched from the last row.

哇，我就被这个音乐剧吸引了

wā ， wǒ jiù bèi zhè gè yīn yuè jù xī yǐn le

Wow, I was attracted by this musical.

它的歌真好听呀

tā de gē zhēn hǎo tīng ya

Its songs are really nice.

后来回到宿舍，我就去搜索了一下

hòu lái huí dào sù shè ， wǒ jiù qù sōu suǒ le yī xià

Later, when I got back to the dormitory, I searched for it.

才知道这个音乐剧就叫巴黎圣母院

cái zhī dào zhè gè yīn yuè jù jiù jiào bā lí shèng mǔ yuàn

I just knew that this musical is called Notre-Dame de Paris.

过了这么十几年

guò le zhè me shí jǐ nián

After more than ten years.

终于，我在成都看到了真的巴黎圣母院音乐剧

zhōng yú ， wǒ zài chéng dū kàn dào le zhēn de bā lí shèng mǔ yuàn yīn yuè jù

Finally, I saw the real musical Notre-Dame de Paris in Chengdu.

而且非常非常好的是

ér qiě fēi cháng fēi cháng hǎo de shì

And what's really great is that

整个故事、歌曲、舞蹈，包括那些大型道具

zhěng gè gù shì 、 gē qǔ 、 wǔ dǎo ， bāo kuò nà xiē dà xíng dào jù

The whole story, songs, dances, including those large props.

基本都跟录像里面的是一样的

jī běn dōu gēn lù xiàng lǐ miàn de shì yī yàng de

are basically the same as in the video.

当然，演员已经不是录像里的那些演员了

dāng rán ， yǎn yuán yǐ jīng bù shì lù xiàng lǐ de nà xiē yǎn yuán le

Of course, the actors are not the same as those in the video.

我去到音乐厅

wǒ qù dào yīn yuè tīng

I went to the concert hall.

人特别特别多

rén tè bié tè bié duō

There were really a lot of people.

大多数是女性

dà duō shù shì nǚ xìng

Most of them were women.

还有一些是陪同她们的男性

hái yǒu yī xiē shì péi tóng tā men de nán xìng

And some men accompanying them.

有少数是带着小学生来的

yǒu shǎo shù shì dài zhe xiǎo xué shēng lái de

And a few who brought their primary school students.

给他们一些艺术的熏陶是可以的

gěi tā men yī xiē yì shù de xūn táo shì kě yǐ de

It's okay to give them some artistic edification.

但是我觉得他们看不懂

dàn shì wǒ jué de tā men kàn bù dǒng

But I think they can't understand it.

最后演出结束后

zuì hòu yǎn chū jié shù

After the performance finally ended.

演员们手拉着手谢幕的场景

yǎn yuán men shǒu lā zhe shǒu xiè mù de chǎng jǐng

The scene where the actors held hands and took a bow.

都跟录像里面一样

dōu gēn lù xiàng lǐ miàn yī yàng

It's all the same as in the video.

而且令我感到惊奇的是

ér qiě lìng wǒ gǎn dào jīng qí de shì

And what surprised me was that

最后诗人这个角色清唱了一段音乐剧里面的经典曲目

zuì hòu shī rén zhè gè jué sè qīng chàng le yī duàn yīn yuè jù lǐ miàn de jīng diǎn qǔ mù

Finally, the character of the poet sang an a cappella part of a classic song in the musical.

他唱了几句，然后就把双手打开

tā chàng le jǐ jù ， rán hòu jiù bǎ shuāng shǒu dǎ kāi

He sang a few lines, and then opened his arms.

示意让台下的观众一起唱

shì yì ràng tái xià de guān zhòng yī qǐ chàng

Signaled the audience to sing together.

台下居然有很多观众一起唱了这几句法语歌

tái xià jū rán yǒu hěn duō guān zhòng yī qǐ chàng le zhè jǐ jù fǎ yǔ gē

Surprisingly, many audience sang these few lines of French songs together.

我想他们可能是学法语的学生

wǒ xiǎng tā men kě néng shì xué fǎ yǔ de xué shēng

I think they might be students learning French.

我把这一段给大家听一下

wǒ bǎ zhè yī duàn gěi dà jiā tīng yī xià

Now I let you listen to this part.

所以艺术是无国界的

suǒ yǐ yì shù shì wú guó jiè de

So art has no boundaries.

如果你有学中文的问题，欢迎给我发邮件[email protected]（rú guǒ nǐ yǒu xué zhōng wén de wèn tí ，huān yíng gěi wǒ fā yóu jiàn）If you have any questions about learning Chinese, feel free to send me emails: [email protected]