Derby
洋泾浜：旧时上海租界地名。该地华人洋人杂处，语言混杂，一些人以不纯正的英语跟 英 美 人交谈(语法依据汉语，词语来自英语)，这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。
三黄鸡兹饭团，我也不知道是什么

玩美女人 玩—美女人 玩美—女人 完美女人
“古今”胸罩店 古今胸罩，从奶奶戴起 古今胸罩，一戴添娇

盎塞，on sale.老克腊，color.

世钧很叔惠一起回南京，在头天的那个晚上，曼桢来看他。
恍惚的二人已经开始互相表露出感情了。
文中一段，形容她坐着说话，他站在旁边的情形，讲的极好。用的是深潭的比喻“他好像是立在一个美丽的深潭的边缘上，有一点心悸，同时心里又感到一阵阵的荡漾。”
还有世钧送走曼桢后，回到房间里，他一些的动作。本来要睡，需要把箱子拿下来，却没有，而是坐在旁边，打开箱子看看，又关上了，心理没着没落的。又锁上了放到地上。本来是要放钥匙的，却伸手碰到了香烟，顺手就掏了出来。既然点上了，总得把这一根抽完了。
这一些列的行为，表明他是真的很心神恍惚啊。都是机械且习惯性的动作。他离开了曼桢，似乎就像抽离了灵魂一般。
文末，也是心理把握的极佳“然而他听到她（许太太）的话，除了觉得一百个不对劲之外，紊乱的心绪里却还夹杂着一丝喜悦。”

世钧第一次去曼桢家里，二人相谈甚欢。
曼桢第一次穿出了娇艳的衣服。

开始讲叔惠家里人的情况，出场人物一个是许太太，一个是许裕舫。
许太太是一个普通的很贤惠的妻子，也是一个对儿子特别关心的母亲。父亲许裕舫是一个好吃的有点名士派头的小胖子。

世钧克制不住自己的想曼桢，去了同事的寿宴，之后送曼桢回家。
美好的月光下，二人依靠着栏杆，一前一后的错着说话。
尤其是结尾处，“他说走就走，走过几家门面，回过头去看看，曼桢却还站在那里。然而就在这一看的功夫，她仿佛忽然醒悟了似的，一转身就进去了。世钧倒又站住了发了一会儿愣。”
这种文字，能有几个人写的出呢？
这其中的情感已经是跃然纸上

我所有的梦，也是你们的梦。我们之间的唯一差别是，我能把梦说出来。