新年伊始,让我们来听一首狂躁的歌曲。那是一个英雄的年代金戈铁马,烈日狂沙……关于减肥Ende Januar1月末richtig angefangen真的开始了Wenn ich mich richtig erinnere…如果我记得没错abnehmen 减肥ein wenig zugelegt体重增加了点,胖了一点die Schönheitsskala颜值dir auf einer Schönheitsskala von 1 bis 10 eine 8 geben颜值数是从1到10的话给你8分Du, schau mal da hinten das schöne Mädchen..哎,你看后面那个漂亮姑娘Was würdest du ihr geben, auf einer Schönheitsskala von 1 bis 10..一共10分的话你会给她打几分啊umso höher die Zahl, umso besser das Aussehen数值越高越漂亮(帅)eine tolle Figur haben身材好Auch Männer nehmen ab.即使是男人也减肥Überhaupt ist Abnehmen ein Thema, was man das ganze Jahr über hört.减肥其实是一个整年都能听到的话题Nur… sie schaffen’s nicht.只不过他们做不到Weil es kommt immer was dazwischen..因为中间总会出些状况viele Ausreden许多借口Gewicht reduzieren减重,减肥Gewicht verlieren变瘦, 减肥zunehmen增肥Da nehmen die Leute eher zu als ab.这时候比起减重,人们倒是增重的情况多。heller werden变白brauner werden变黑sich sonnen进行日光浴,把皮肤晒黑Viele Leute fahren in den Urlaub, um braun zu werden.许多人去度假就是为了把皮肤晒黑Man kann sich draußen sonnen. Man kann sich auch drinnen sonnen.日光浴可以在户外进行,也可以在室内进行ins Solarium gehen去日光浴室in der Regel im Winter通常在冬天um braun zu bleiben为了保持棕黑的肤色eine Creme benutzen使用护肤霜um die Haut aufzuhellen为了让皮肤变白um die Haut zu bräunen为了让皮肤变黑ein Selbstbräuner增黑护肤产品关于计划和打算Da gibt es noch viel mehr, was die Menschen sichvornehmen.人们计划的事情还有很多mehrere Möglichkeiten好多种可能性Ich habe vor…我打算abzunehmen, 减肥mehr Sport zu machen,多运动weniger Alkohol zu trinken.少喝酒Ich möchte…我想endlich eine Wohnung kaufen买房子eine Familie gründen成家einen besseren Job finden找到份更好的工作Mein Plan ist mehr Geld zu verdienen.我的计划是赚更多钱Viele Menschen nehmen sich eben auch ein bestimmtes Ziel für das Neue Jahr vor.许多人对新的一年就会有一个特定的具体的目标嘛Mein Ziel ist ein Auto zu kaufen.我的目标是买车Wir können festhalten, diese ganzen Vorhaben der Menschen fürs Neue Jahr sind entweder dazu da, um gesünder zu leben, oder aber um sein Leben zu verbessern.我们可以发现,人对新年的所有这些打算,要么是为了更健康的生活,要么是为了生活得更好。关于成吉思汗was ganz Großes一些很大的、很了不起的东西(事情)Dschingis Khan成吉思汗Was meinst du damit?你是什么意思?Ich meine genau das!我就是这个意思!ein super Lied一首超棒的歌Hammer!棒极了ein super Mann一个超棒的男人Ich denke, den kann man sich ruhig mal zum Vorbild nehmen.我想完全可以拿他当榜样Das meine ich nicht ganz ernst.(我这么说的时候)其实并不是很认真的Tatsache aber ist, dass wenn immer ich an Dschingis Khan denke, daran denke, was mir eine gute Freundin einmal gesagt hat, und zwar: Lebe dein Leben mit Liebe und Stil.其实,当我想到成吉思汗的时候,我想到的是一个朋友说过的话:你要活得有爱有气派Genau so ist es!完全没错,就是这样!Lebe mit Liebe und Stil!活得有爱有气派!主播:Simon/Daniel文字:Dr. Wang de RubisInterpret: Dschinghis KhanTitel: Dschinghis Khan (Original Version)Album: The Story of Genghis Khan--------------本文内容均为原创,转载请注明出处。