Daniella Géo nasceu no Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil, em 1977. É curadora e pesquisadora. Doutora e mestre em Estudos Cinematográficos e Audiovisuais pela Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3. Atualmente, é curadora do HISK – Higher Institute for Fine Arts, Gante, Bélgica. Atuou como curadora na 4e Biennale de Lubumbashi, República Democrática do Congo (2015), e na 5e Biennale internationale de la Photographie et des Arts visuels de Liège, Bélgica (2006). Ela tem interesse especial pelo potencial político, transformativo e agregador da arte. Vive em Antuérpia, Bélgica.  

[Daniella Géo was born in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil, in 1977. She's a curator and researcher. She has a PhD and master degree in Cinema Studies at the University La Sorbonne Nouvelle - Paris 3. At the moment she's the curator of HISK - Higher Institute for Fine Arts, Ghent, Belgium. She worked as a curator at the 4th Lubumbashi Biennale, Democratic Republic of Congo (2015) and at the 5th International Biennal of Photography and Visual Arts of Liège, Belgium (2006). She has a special interest in the political, transformative and agregating potential of art. She lives in Antwerp, Belgium]  

///imagens selecionadas|selected images: Carrie Mae Weems, "From here I saw what happened and cried" ("Daqui eu vi o que aconteceu e chorei"), 1995-1996 + "Colored people" ("Pessoas de cor"), 1989-1990///  

[entrevista realizada em 31 de agosto/interview recorded on august 31st]

Naine Terena nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, Brasil, em 1980. Ela atua na Oráculo Comunicação, Educação e Cultura, onde realiza assessorias, consultorias, elaboração de projetos, programação cultural/educativa, curadorias, entre outras atividades que envolvam arte/educação/comunicação e pesquisa. Doutora em Educação, mestra em artes, graduada em comunicação social, é docente na Faculdade católica de Mato Grosso e coordenadora do Projeto de pesquisa "Lab-Gente: perspectivas, transições e construções sociais", no grupo de pesquisa Multimundos Brasil (UFMT).  

[Naine  Terena was born in Cuiabá, Mato Grosso, Brazil, in 1980. She works at Oráculo Comunicação, Educação e Cultura, providing consulting services, working in the elaboration of projects, cultural/educational programming, curating and other activities in the fields of art/education/communication and research. She holds a PhD in Education, a master degree in Visual Arts and a bachelor in Communication. She's a professor at the Catholic University of Mato Grosso where she coordinates the research project "Lab-Gente: perspectives, transitions and social constructions", part of the research group Multimundos Brasil (Federal University of Mato Grosso)]  

///imagem selecionada|selected image: Téo de Miranda, fotografia da aldeia Yudjá [photo of the Yudjá village] - Terra indígena do Xingu [indigenous land of Xingu], Mato Grosso, 2015///

[entrevista realizada em 23 de agosto|interview recorded on august 23rd]

[link para YouTube: http://bit.ly/2InuhbV]

Gabriela Motta nasceu em Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil, em 1975. Vive em Porto Alegre e desenvolve projetos de curadoria há mais de 15 anos. Doutora em artes (USP) com uma tese sobre os trabalhos de escala geográfica do artista Nelson Felix. É pesquisadora junto a Universidade Federal de Pelotas onde investiga as relações entre prática artística, crítica e curadoria em artes visuais.  

[Gabriela Motta was born in Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil, in 1975. She lives in Porto Alegre and develops curatorial projects for more than 15 years. She holds a PhD in Arts (University of São Paulo) with a thesis about the geographic scale works developed by the artist Nelson Félix. She's a researcher at the Federal University of Pelotas where she researches the relations between artistic practice, critic and curating in the visual arts field.]  

///imagens selecionadas|selected images: Pablo Lobato & Yuri Firmeza, "O que exatamente vocês fazem, quando fazem ou esperam fazer curadoria?" ("What exactly do you do, when or hope to do when curating?" , 2010 + Nelson Félix, "Mesa" ("Table"), 1997-1999, Uruguaiana, Rio Grande do Sul + Serra da Capivara, Piauí, Brasil///  

[entrevista realizada em 03 de outubro|interview recorded on october 3rd]

[link do YouTube: http://bit.ly/3eDjGFL]

Isabella Rjeille nasceu em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, em 1990. É curadora, crítica e editora. Atualmente trabalha como curadora no Museu de Arte de São Paulo, onde curou projetos como "Histórias feministas: artistas depois de 2000" (2019) e co-curou "Djanira: a memória de seu povo" (2019). No museu, ela também é responsável pelo núcleo de publicações. Desde 2015 atua como co-editora do jornal "Nossa voz", da Casa do Povo, São Paulo.  

[Isabella Rjeille was born in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil, in 1990. She's a curator, critic and editor. At the moment she works a a curator at the São Paulo Art Museum, where she curated projects like "Feminist histories: artists after 2000" (2019) and co-curated "Djanira: the memory of her people" (2019). At the museum, she's also responsible for the department of publications. Since 2015 she works as co-editor of the publication "Nossa voz", from Casa do Povo, in São Paulo]  

///imagens selecionadas|selected images: Lina Bo Bardi, "A sombra do entardecer" ("The shadow of the dawn"), 1965 + Carolina Caycedo & MAB - Movimento dos Atingidos por Barragens, "Mulheres em mim", 2019///  

[entrevista realizada em 26 de julho|interview recorded on july 26th]

[link do YouTube: xxx]

Diane Lima nasceu em Mundo Novo, Bahia, Brasil, em 1986. É curadora independente, escritora e pesquisadora. Mestra em Comunicação e Semiótica pela PUC-SP, seu trabalho consiste em experimentar práticas curatoriais contemporâneas em perspectiva decolonial e antirracista. Atualmente integra a equipe curatorial da 3a edição de Frestas – Trienal de Artes do SESC-SP - "O rio é uma serpente" (2020/2021) e assina a curadoria da exposição digital “Os dias antes da quebra” no Pivô.  

[Diane Lima was born in Mundo Novo, Bahia, Brazil, in 1986. She's an independent curator, writer and researcher. She has a master degree in Commucation and Semiotics at the Pontifical Catholic University of São Paulo. Her work consists in experimentations in contemporary curatorial practices in a decolonial and antiracist perspective. Actually she's part of the curatorial of the 3rd edition of Frestas - Arts Triennial of SESC São Paulo -, "The river is a serpent" (2020/2021). She also curates the digital exhibition "The days before the break" at Pivô, São Paulo]  

///imagem selecionada|selected image: Zumvi Arquivo Fotográfico, Salvador, Bahia///  

[entrevista realizada em 14 de agosto|interview recorded on august 14th]

[link para YouTube: http://bit.ly/3mHx2Uu]

Fernando Cocchiarale nasceu no Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil, em 1951. É curador e crítico de arte, tendo também sido artista visual. Doutor em Tecnologias da Comunicação e Estética pela UFRJ. Professor de Filosofia da Arte na PUC-RJ desde 1978. Autor, junto com Anna Bella Geiger, do livro "Abstracionismo geométrico e informal: a vanguarda brasileira dos anos 1950" (1987). Funcionário da FUNARTE entre 1983 e 2020. Curador do MAM Rio entre 2000 e 2007, além do período entre 2016 e 2020. As relações entre fazer artístico, experimentação, filosofia e educação são centrais aos seus projetos.

[Fernando Cocchiarale was born in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil, in 1951. He's a curator and art critic, and has also been a visual artist. He has a PhD in Technologies of Communication and Esthetics from the Federal University of Rio de Janeiro. He teaches Philosophy of Art at PUC Rio de Janeiro since 1978. He's the author, with Anna Bella Geiger, of the book "Abstracionismo geométrico e informal: a vanguarda brasileira dos anos 1950" (1987). He worked at the National Foundation for the Arts, Brazil, from 1983 to 2020. He was the chief curator of the Museum of Modern Art of Rio de Janeiro from 2000 to 2007, besides the period from 2016 to 2020. Central to his projects are the relations between artistic practice, experimentation, philosophy and education.]

///imagem selecionada|selected image: busto de Nefertiti, Tutemés (Nefertiti's bust, Thutmose), circa 1345 a.C., Neues Museum, Berlim, Alemanha (Berlin, Germany)///  

[entrevista realizada em 06 de setembro/interview recorded on september 6th]

[link para YouTube: https://youtu.be/U-ioAQiA71s]

Daniela Name nasceu no Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil, em 1973. É crítica de arte, curadora e professora. Doutora em Comunicação e Cultura pela UFRJ. Desde 2016 é a curadora geral da Caju, plataforma de conteúdo e projetos que mantém uma revista online de ensaios e críticas e uma editora. É autora dos livros "Norte - Marcelo Moscheta" (2012), "Almir Mavignier" (2013) e "Amelia Toledo - Forma fluida" (2015). Atua predominantemente com arte contemporânea, com ênfase em arte brasileira e latino-americana.  

[Daniela Name was born in Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil, in 1973. She's an art critic, curator and professor. She has a PhD in Communication and Culture from the Federal University of Rio de Janeiro. Since 2016 she's the curator of Caju, a platform of content and projects that keeps an online magazine of essays and critics, besides a publisher. She's the author of the books "Norte - Marcelo Moscheta" (2012), "Almir Mavignier" (2013) and "Amelia Toledo - forma fluida" (2015). She works mostly with contemporary art with a focus on Brazilian and Latin American art]  

///imagens selecionadas|selected images: desfile da [samba school parade] Mangueira, Leandro Vieira e fotografia de [photo by] Fabio Tito, 2020 + desfile [samba school parade] da Grande Rio, Bora Haddad, fotografia de [photo by] A. Pinto, 2020 + desfile [samba school parade] da Paraíso do Tuiui, Jack Vasconcelos, fotografia de [photo by] Marcos Serra Lima, 2018///  

[entrevista realizada em 11 de julho|interview recorded on july 11th]

[link para YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=7REfMrSeXGg]

Cristovão Coutinho nasceu em Manaus, Amazonas, Brasil, em 1963. É artista visual e curador. Foi integrante da equipe do Rumos Artes Visuais entre 2000 e 2001. Foi curador da Galeria de Artes da Universidade Federal do Amazonas entre 2003 e 2012. Publicou o livro "Extremos: relações de representações - indicativos a uma curadoria" em 2009. Criou o espaço independente Sala Ôca em 2017. É curador e diretor da Galeria do Largo desde 2018.  

[Cristovão Coutinho was born in Manaus, Amazonas, Brazil, in 1963. He's a visual artist and curator. He was part of the curatorial team of Rumos Artes Visuais between 2000 and 2001. He was the curator of the Galeria de Artes da Universidade Federal do Amazonas (Art Gallery of the Federal University of Amazonas) between 2003 and 2012. He published the book: "Extremos: relações de representações - indicativos a uma curadoria" in 2009. He created the autonomous space Sala Ôca in 2017. He's the curator and director of Galeria do Largo since 2018.]

///imagens selecionadas|selected images: Keith Haring na 17ª Bienal de São Paulo (Keith Hering at the 17th São Paulo Biennial), 1983 + Leonilson, "Os pensamentos do coração" ("The thoughts of the heart), 1988///  

[entrevista realizada em 15 de agosto|interview recorded on august 15th]

[link para YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=w5z7YvdfiRg]

Germano Dushá nasceu em Serra dos Carajás, Pará, Brasil, em 1989. É escritor, curador, crítico e gestor cultural baseado em São Paulo. Trabalha principalmente com organizações culturais e experimentos curatoriais, e tem colaborado com galerias, instituições e publicações em diferentes países. Entre outros projetos, é co-fundador das plataformas Fora e BANAL BANAL, além do programa "um trabalho um texto", do espaço autônomo Observatório e do Coletor, campo itinerante de ações culturais e práticas artísticas contemporâneas.  

[Germano Dushá was born in Serra dos Carajás, Pará, Brazil, in 1989. He's a writer, curator, critic and cultural manager based in São Paulo. He works mainly with cultural organizations and curatorial experiments and collaborates with galleries, institutions and publications in different countries. Among his projects, he's the co-founder of the platforms Fora and BANAL BANAL, besides the program "um trabalho um texto", the autonomous space Observatório and Coletor, a travelling field of cultural actions and contemporary artistic practices.]  

///imagens selecionadas|selected images: "Tambor de Mina", Missão de Pesquisas Folclóricas ("Mission of Folklore Research"), 1938 + Miro da Mangueira com o (with the) “P2 - Parangolé Bandeira 1” de (by) Hélio Oiticica, 1964 + Robert Smithson, “Bingham Copper Mining Pit—Utah / Reclamation Project”, 1973 + Lygia Pape, “Espaços imantados” ("Magnetized spaces"), 1995 + TELFAR, “TELFAR: RETROSPECTIVE”, 9ª Bienal de Berlim (9th Berlin Biennale), 2016 + Pierre Huyghe, “After ALife Ahead”, Skuptur Projekte, Münster, 2017 + Castiel Vitorino Brasileiro, “Minha garganta dói, minha garganta pode doer?” ("My throat hurts, can my throat hurt?"), 2018///  

[entrevista realizada em 22 de agosto/interview recorded on august 22th]

[link para YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=kKxeZt8zOa4]

Leo Felipe nasceu em Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil, em 1973. Vive e trabalha em São Paulo. É mestre em Artes Visuais pela UFRGS. Sua pesquisa trata de temas como o punk, a contracultura e a festa. Foi diretor da Galeria de Arte da Fundação Ecarta, em Porto Alegre, entre 2011 e 2018. Seu livro mais recente, "A história universal do after" (nunc, 2019), será lançado pela editora argentina Caja Negra, em 2021. Atualmente é curador do Pivô, em São Paulo.  

[Leo Felipe was born in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, in 1973. He lives and works in São Paulo. He holds a master degree in Visual Arts from the Federal University of Rio Grande do Sul. His research deals with subjects like punk, counterculture and party. He was the director of Fundação Ecarta's Art Gallery, in Porto Alegre, from 2011 to 2018. His most recent book, "A história universal do after" (nunc, 2019) will be released by the Argentinian publisher Caja Negra, in 2021. Actually he's a curator at Pivô, in São Paulo]  

///imagem selecionada|selected image: fotografia de [photo by] Ivi Maiga Bugrimenko, 2019///  

[entrevista realizada em 10 de outubro/interview recorded on october 10th]

[link para YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=bKCuLX3_c_0]