比利和艾瑟尔姐弟俩代表英国工党在各自的地盘上赢得了竞选。菲兹伯爵在威斯敏斯特宫第一次见到了自己和艾瑟尔的孩子。俄国方面，格雷戈里的好友康斯坦丁被契卡抓走了，马上就要被枪毙。格雷戈里慌忙赶去救援，没想到居然遇到了平斯基。苏共大肃反的到来也就在此刻悄悄开启...