Już tłumaczę

#2 Opowiadamy o opowiadaniach


Listen Later

Kim są mistrzynie krótkich form? Czy zwięźlej znaczy lepiej? Czego potrzeba, by w zajmujący sposób pisać o trudnych tematach?


W dzisiejszym odcinku rozmawiamy o pięciu zbiorach opowiadań:

Sarah Hall, "Madame Zero", tłum. Dobromiła Jankowska, Wydawnictwo Pauza;

Roxane Gay, "Histeryczki", tłum. Dorota Konowrocka-Sawa, Poradnia K;

Mariana Enriquez, "To, co utraciłyśmy w ogniu", tłum. Marta Jordan, Wydawnictwo Czarna Owca;

Kirsty Logan, "Things We Say in the Dark", Harville Secker;

Julia Armfield, "salt slow", Picador.


Zachęcamy do dzielenia się opiniami na https://www.instagram.com/juz_tlumacze/


Wykorzystałyśmy ścieżkę dźwiękową autorstwa: bit.ly/jennush

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Już tłumaczęBy Elżbieta Janota i Paulina Rzymanek


More shows like Już tłumaczę

View all
Piąte: Nie zabijaj by Justyna Mazur

Piąte: Nie zabijaj

95 Listeners

Dział Zagraniczny by Maciej Okraszewski

Dział Zagraniczny

41 Listeners

Podcast Historyczny by Rafał Sadowski

Podcast Historyczny

44 Listeners

Raport o stanie świata Dariusza Rosiaka by Dariusz Rosiak

Raport o stanie świata Dariusza Rosiaka

40 Listeners

Brzmienie Świata z lotu Drozda by Paweł Drozd

Brzmienie Świata z lotu Drozda

11 Listeners

Skądinąd by Tomasz Stawiszynski

Skądinąd

14 Listeners

Podcastex - podcast o latach 90. i 00. by Podcastex

Podcastex - podcast o latach 90. i 00.

19 Listeners

Mao Powiedziane by Piotr Sochoń, Weronika Truszczyńska, Nadia Urban

Mao Powiedziane

3 Listeners

Co to będzie by Gazeta.pl

Co to będzie

7 Listeners

Literatura Przepiękna by Katarzyna Witkiewicz

Literatura Przepiękna

0 Listeners

Wszystkie książki świata by Polskie Radio S.A.

Wszystkie książki świata

0 Listeners