Le refus de la Chine de partager ses virus aviaires H7N9; Prendre des vacances pour vivre vieux; Les effets du vide de l'espace sur le corps des astronautes; Un insecte nommé en l'honneur du conservateur de l'insectarium de Montréal. 2e heure: Revue de l'actualité scientifique de la semaine; La découverte de l'empreinte génétique en 1984; L'enjeu de l'accès universel à Internet; L'efficacité des probiotiques; Rencontre avec un mentor.