1re heure: La science pour prévenir l'ingérence dans le processus électoral; L'enjeu de la captation du pergélisol vu par les scientifiques; Faire parler les artéfacts d'un ancien village iroquoien; Frances Oldham Kelsey, lanceuse d'alerte de la thalidomide; Des muscles fantômes chez l'embryon humain. 2e heure: Étudier le Grand-Nord avec les communautés inuits; Une nouvelle technologie pour améliorer le séchage du grain; Le taux d'oxygène dans l'air varie-t-il avec les saisons?; L'enjeu de la captation du carbone vu par les scientifiques; Revue de l'actualité scientifique de la semaine.