jQuery(document).ready(function(){ cab.clickify(); });

Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/2kupkdrb

Contact: [email protected]

Information about 44 dead people in new database.

Faisnéis faoi 44 duine marbh i mbunachar sonraí nua.

Data collected from coroners in various parts of the State show that they have information regarding 44 dead people who have not been identified so far.

Léiríonn sonraí atá bailithe ó chróinéirí in áiteanna éagsúla sa Stát go bhfuil faisnéis acu maidir le 44 duine marbh nár aithníodh go dtí seo.

The Department of Justice announced today that the genetic profiles of 28 of those 44 people have been recorded in the State's DNA Database and that database has now been made available to the public.

D'fhógair an Roinn Dlí agus Cirt inniu go bhfuil próifílí géiniteacha 28 den 44 duine úd taifeadta i mBunachar Sonraí DNA an Stáit agus go bhfuil an bunachar sin curtha ar fáil don phobal anois.

According to the Department, it is intended to take DNA samples from the other sixteen people as well, if possible.

Dar leis an Roinn go bhfuil sé i gceist samplaí DNA a thógáil ón sé dhuine dhéag eile chomh maith, más féidir.

The DNA Database also contains other information about the people who have not yet been identified.

Tá faisnéis eile maidir leis na daoine nár aithníodh fós sa Bhunachar Sonraí DNA chomh maith.

It describes the clothes they were wearing when their bodies were found, the places where they were found and other distinctive signs of masculinity tattoos.

Cuirtear síos ann ar na héadaí a bhí siad a chaitheamh nuair a fuarthas a gcoirp, ar na háiteanna a bhfuarthas iad agus ar shainchomharthaí sóirt eile fearacht tatúnna.

The Department also revealed today that 865 people are officially missing in the State, according to the PULSE system of the Garda Síochána.

Thug an Roinn le fios inniu freisin go bhfuil 865 duine ar iarraidh go hoifigiúil sa Stát, de réir chóras PULSE an Gharda Síochána.

RTÉ News and Current Affairs

Nuacht agus Cúrsaí Reatha RTÉ