Original Podcast with clickable words

https://tinyurl.com/2azdcv83

Contact: [email protected]

Trump has celebrated his first 100 days in office.

Comóradh déanta ag Trump ar a chéad 100 lá in oifig.

United States President Donald Trump held a rally in Michigan yesterday to celebrate his first 100 days in office, in his second term as President.

Bhí slógadh i Michigan ag Uachtarán na Stát Aontaithe Donald Trump inné leis an chéad 100 lá atá caite in oifig aige, ina dhara téarma mar Uachtarán, a cheiliúradh.

President Trump stood by what he says he has done so far and claimed that as a result, prices have decreased, that a lot of investment has been made in the economy and that America is respected again around the world.

Sheas an tUachtarán Trump leis an méid a deir sé atá déanta aige go dtí seo agus mhaígh sé go bhfuil praghasanna laghdaithe dá bharr, go bhfuil infheistíocht mhór déanta sa gheilleagar agus go bhfuil meas ar Mheiriceá arís ar fud an domhain.

President Trump said that his Administration has done better in its first 100 days in office than any other Administration in the history of the United States.

Dúirt an tUachtarán Trump gur éirigh níos fearr lena Rialtas sa chéad 100 lá acu in oifig ná mar a d’éirigh le aon Rialtas eile riamh i stair na Stát Aontaithe.

The President said that illegal immigration has been combated, that trade tariffs are being imposed on goods coming into America and that federal workers are being cut.

Dúirt an tUachtarán go bhfuiltear tar éis dul i ngleic le hinimirce neamhdhleathach, go bhfuiltear ag gearradh táillí trádála ar earraí a thagann isteach go Meiriceá agus go bhfuiltear ag gearradh siar ar oibrithe feidearálacha.

Meanwhile, US Secretary of State Marco Rubio has warned that the United States will withdraw from its role in mediation talks between Russia and Ukraine unless both countries implement practical plans to end the war.

Idir an dá linn, tá foláireamh tugtha ag Státrúnaí Mheiriceá, Marco Rubio, go dtarraingeoidh na Stáit Aontaithe siar as a ról sna cainteanna idirghabhála idir an Rúis agus an Úcráin, muna gcuireann an dá thír pleananna praiticiúla i bhfeidhm chun deireadh a chur leis an gcogadh.

Donald Trump commemorates his first 100 days in office with rally in Michigan

Comóradh déanta ag Donald Trump ar a chéad 100 lá in oifig le slógadh i Michigan